Eesti
M-5276-559C 121
b) süstige soolalahus süstlast ettevaatlikult kateetrisse; vedeliku
voolamist peab kõigist kuuest (6) avast näha olema;
c) korrake etappe a ja b vajadusel seni, kuni avad on lahti;
d) uhtke kateeter ja torustik tüüpilisel viisil, et tagada kinnijäänud
õhumullide väljutamine ning kontrollige, kas irrigatsiooniavad on
avatud.
e) nüüd võib kateetri patsienti sisestada.
HOIATUS: ärge antud kateetrit rohkem kasutage, kui selle avad on
endiselt suletud või kui kateeter ei tööta nõuetekohaselt.
MÄRKUS:
väike süstal annab piisavalt survet, et vedeliku voolamine
nähtavaks muuta.
Kõrvaltoimed
On dokumenteeritud, et südame kateteriseerimisprotsessid võivad kaasa tuua
tõsiseid kõrvaltoimeid, sealhulgas pulmonaarset embooliat, müokardi infarkti,
rabandust, südametamponaadi ja surma.
Märgiti ka järgmisi tüsistusi, mis esinesid kas enne uuringuid või on neid
mainitud kirjanduses:
•
Kateteriseerimis/kateetri protseduuridega seotud: vaskulaarne
veritsus/kohalik hematoom, tromboos, arteriovenoosne fistul, ebaaneurüsm,
tromboemboolia ja vasovagaalsed reaktsioonid, südameperforatsioon,
perikardiaalne efusioon/tamponaad, tromboos, õhkemboolia, arütmiad ja
klapirikked, õhkrind ja verirind, kopsuturse, hüpoksia, pleuraalefusioon,
akuutne respiratoorne distressisündroom (ARDS), kongestiivne
südamepuudulikkus, aspiratsioonipneumoonia, pneumonia, astma hoog,
hüpotensioon, ICD juhtmete talitluse häire, anemia, trombotsütopeenia,
dissemineeritud intravaskulaarne koagulatsioon, epistaks, süsteemne
infektsioon, kuseteedeinfektsioon, sedatsioonist tingitud apnoe,
sedatsioonist tingitud CO
2
retentsioon koos letargia ja koletsüstiidiga.
•
Kõrgsagedusega seotud: valu/ebamugavus rinnus, ventrikulaarne
tahhüarütmia, mööduv ajuisheemia, südame-veresoonte õnnetusjuhtum,
täielik südamehalvatus, koronaararteri spasm, koronaararteri tromboos,
koronaararteri dissektsioon, kardiaalne tromboemboolia,
südamepaunapõletik, kardiaalperforatsioon/tamponaad, valvulaarne
vigastus ja tõusnud fosfokinaasi tase.
•
Seadme või protseduuriga mitte seotud: kusepeetus, transientne jäsemete
tuimus, Parkinsoni tõbi ja gastrointestinaalne divertikuloos.
GARANTIIKOHUSTUSTEST LAHTIÜTLEMINE JA VASTUTUSE PIIRAMINE
SIINKOHAL KIRJELDATUD TOO(DE)TELE EI ANTA MINGISUGUST OTSEST
VÕI KAUDSET GARANTIID, SEALHULGAS, KUID MITTE AINULT MISTAHES
KAUDSEID GARANTIISID SEOSES KAUBASTATAVUSE VÕI KINDLAKS
OTSTARBEKS SOBIVUSEGA. BIOSENSE WEBSTER, INC. EGA SELLE
SIDUSETTEVÕTTED EI VASTUTA ÜHELGI JUHUL SPETSIIFILISTE,
OTSESTE, JUHUSLIKE, PÕHJUSLIKE EGA MUUDE KAHJUDE EEST,
VÄLJA ARVATUD SPETSIIFILISTES SEADUSES OTSESELT SÄTESTATUD
JUHTUDEL.
ILMA IGASUGUSTE KITSENDUSTETA EELPOOLTOODU SUHTES,
BIOSENSE WEBSTER, INC. EGA KA SELLE SIDUSETTEVÕTTED EI
VASTUTA MITTE ÜHELGI JUHUL MISTAHES SPETSIIFILISTE, OTSESTE,
JUHUSLIKE, PÕHJUSLIKE EGA MUUDE KAHJUDE EEST, MIS ON
PÕHJUSTATUD ÜHEKORDSEKS KASUTUSEKS MÄÄRATUD JA
VASTAVALT MÄRGISTATUD TOO(DE)TE TAASKASUTUSSE VÕTMISEST
VÕI NEIL JUHTUDEL, KUI KORDUVKASUTUS ON KEELATUD
KOHALDATAVA SEADUSEGA.
Biosense Webster, Inc. poolt trükistena ilmunud tootekirjeldused ja
spetsifikaadid, k.a käesolev kasutusjuhend, on üksnes informatiivsed ning
mõeldud toote üldiseks kirjeldamiseks selle tootmise hetkel, ega pole mitte mingil
juhul koostatud ega antud kui käesoleva toote garantii.
WARNING: This is a controlled proprietary and confidential document.
AVISO: Este es un documento controlado, confidencial, y con derechos reservados.
