Renault Laguna III, Manual

Page: 1897 / 3699

21A
-
38
MANUAL GEARBOX
Manual gearbox: Removal - Refitting
M4R, and TL4
21A
a
Remove the (Mot. 1453) then the (Mot. 1453-01) .
a
Connect:
- the petrol vapour rebreather pipe union,
- the brake servo pipe union on the braking distribu-
tor.
a
Refit the earth wiring.
a
Tighten the earth wiring bolt on the manual gearbox.
a
Refit:
- the power-assisted steering pump wiring on the
manual gearbox,
- the front axle subframe (see Front axle subframe:
Removal - Refitting ) (31A, Front axle compo-
nents).
a
Fit the power-assisted steering pipe.
a
Refit the nut on the power-assisted steering pipe
bracket.
a
Clip:
- the power-assisted steering low pressure pipe onto
the front axle subframe,
- the rigid brake pipe from the front left-hand side
member,
- the wiring on the left-hand tie rod of the front axle
subframe.
a
Connect the connector on the left-hand tie rod of the
front axle subframe.
a
Refit:
- the power-assisted steering pipe nut onto the front
axle subframe left-hand tie-rod,
- the upper bolt of the front axle subframe left-hand
tie-rod.
a
Refit:
- the radiator mounting cross member (see Radiator
mounting cross member: Removal - Refitting )
(41A, Front lower structure),
- the front right-hand driveshaft (see 29A , Drive-
shafts , Front right-hand driveshaft: Removal -
Refitting , page 29A-7 ) .
- the front left-hand driveshaft (see 29A , Drive-
shafts , Front left-hand driveshaft: Removal -
Refitting , page 29A-1 ) .
a
Fill the manual gearbox (see 21A , Manual gearbox ,
Manual gearbox oils: Draining - Filling , page
21A-2 ) .
a
Remove the blanking plugs from the hydraulic clutch
pipe openings.
a
Connect the hydraulic clutch pipe.
a
Fit the gearbox control cables.
a
Clip the manual gearbox control cables:
- on the cable sleeve stops,
- on the anchoring ball joints.
a
Clip on the gearbox:
- the engine wiring harness channel,
- the breather pipe.
a
Connect the reverse gear switch connector.
a
Refit:
- the starter (see Starter: Removal - Refitting )
(16A, Starting - Charging),
- the engine undertray,
- the front wheel arch liners (see Front wheel arch
liner: Removal - Refitting ) (55A, Exterior protec-
tion),
- the wheels (see Wheel: Removal - Refitting )
(35A, Wheels and tyres),
- the air filter box (see Air filter unit: Removal - Re-
fitting ) (12A, Fuel mixture),
- the battery tray (see Battery tray: Removal - Re-
fitting ) (80A, Battery),
- the battery (see Battery: Removal - Refitting )
(80A, Battery)
- the engine cover.
a
Bleed the hydraulic clutch circuit (see Clutch cir-
cuit: Bleed ) (37A, Mechanical component controls).
Note:
Refit the earth terminal, aligning the indelible
marks on the gearbox casing.
When reassembling, improper positioning of the
earth terminal on the gearbox casing could result
in damage to the earth terminal or earth wiring.