![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ducati/st3-2004/st3-2004_workshop-manual_2537754305.webp)
A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
Impianto di alimentazione / Scarico
Fuel system / Exhaust system
sezione / section
L 7
26
ST3
- M.Y. 2004 - edizione/edition 00
Reinserire i cornetti presa aria (4) e
(5)sulle sedi del corpo farfallato
facendoattenzione a interporre la
guarnizione (7).
Importante
I cornetti aspirazione hanno
altezze diverse, per questo motivo
non sono interscambiabili, ma devono
essere montati nella posizione
corretta.Il cornetto aspirazione (4) più
basso deve essere montato sul corpo
farfallato nella zona corrispondente al
cilindro verticale, mentre il cornetto
aspirazione (5) più alto deve essere
rimontato sul corpo farfallato nella
zona corrispondente al cilindro
orizzontale.
Per agevolare il rimontaggio dei
cornettipresa aria (4) e (5) sulle sedi
del corpofarfallato lubrificare con
oliomotore l'OR (6).
Inserire l'elemento filtrante (3) sul
coperchio (1).
Importante
L'elemento filtrante (3) deve
essereposizionato nella scatola filtro
(1) con le alette orientate
parallelamenteal senso di
avanzamento della moto.
Successivamente posizionarli sulla
scatola filtro (11) e agganciare i ganci
di fissaggio (9).
Operazioni
Rif. Sez.
Rimontare il serbatoio
carburante
L 2
Rimontare le carene
Laterali
E 2
Refit the air ducts (4) and (5), with the
seal (7) to their seats on the throttle
body.
Caution
The two ducts differ in length
and are not interchangeable. Make
sure that you fit them in the correct
positions. Fit the shorter duct (4) to
the throttle body in the position
corresponding to the vertical cylinder,
and fit the longer duct (5) to the
throttle body in the position
corresponding to the horizontal
cylinder.
Lubricate the O rings (6) with engine
oil to make it easier to refit the air
ducts (4) and (5) to their seats in the
throttle body.
Fit the filter element (3) in the filter
box cover (1).
Caution
Fit the filter cartridge (3) in the
cover (1) with the fins parallel to the
direction of travel.
Fit the cover and filter cartridge on the
filter box (11) and secure the cover
with the clips (9).
Operations
See
Section
Refit the fuel tank
L 2
Refit the side fairings
E 2
4
6
5
7
7
4
5
1
3
1
9
Summary of Contents for ST3 2004
Page 1: ...Manuale d officina Workshop manual Model Year 2004 St3 DUCATISPORTTOURING...
Page 13: ...A B C D E F G H L M N P Indice generale General summary 12 ST3 M Y 2004 edizione edition 00...
Page 14: ...A B C D E F G H L M N P Generalit 0 Description 0...
Page 28: ...A B C D E F G H L M N P Informazioni sul modello 0 Model specific information 0...
Page 32: ...A B C D E F G H L M N P Caratteristiche tecniche 0 Technical specification 0...
Page 80: ...A B C D E F G H L M N P Uso e manutenzione 0 Use and Maintenance operations 0...
Page 140: ...A B C D E F G H L M N P Vestizione 0 Fairing 0...
Page 168: ...N L H G F E D C B A P Comandi Dispositivi 0 Controls Devices 0...
Page 198: ...N L H G F E D C B A P Ruote Sospensioni Freni0 Wheels Suspensions Brakes 0...
Page 246: ...A B C D E F G H L M N P Mototelaio 0 Frame 0...
Page 280: ...A B C D E F G H L M N P Impianto di alimentazione Scarico 0 Fuel system Exhaust system 0...
Page 316: ...A B C D E F G H L M N P Impianto iniezione Accensione 0 Ignition injection system 1...
Page 358: ...A B C D E F G H L M N P Motore 0 Engine 1...
Page 552: ...A B C D E F G H L M N P Impianto elettrico 0 Electric system 0...
Page 620: ...A B C D E F G H L M N P Indice degli argomenti 0 Subject index 0...