A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
Indice generale
Subject index
V
ST3
- M.Y. 2004 - edizione/edition 00
Posizionamento tubazione radiatore olio..........................
N-
23
Posizionamento tubazioni flessibili CANISTER..................
L-
35
Posizionamento tubazioni flessibili CANISTER..................
L-
36
Posizionamento tubazioni freno anteriore .........................
F-
20
Posizionamento tubazioni freno anteriore .........................
F-
21
Posizionamento tubazioni freno posteriore .......................
F-
25
Posizionamento tubazioni freno posteriore .......................
F-
26
Posizionamento tubazioni impianto
di raffreddamento motore. ...............................................
N-
44
Posizionamento tubazioni sfiato olio motore....................
N-
28
Posizionamento tubazioni..................................................
L-
20
Posizionamento tubazioni..................................................
L-
21
Posizionamento tubi sfiato e
drenaggio serbatoio carburante.........................................
L-
11
Posizionamento tubo drenaggio scatola filtro ...................
L-
27
Posizione del potenziometro ............................................
D-
52
Potenziometro posizione farfalla ......................................
M-
22
Precauzioni per il primo periodo d'uso del motociclo.........
D-
3
Precauzioni ........................................................................
L-
29
Principio di funzionamento del catalizzatore (Solo EU)......
L-
29
Principio di funzionamento immobilizer.............................
P-
52
Principle of immobilizer functioning ..................................
P-
52
Procedura di emergenza per lo sblocco dell'immobilizer ..
P-
57
Programmazione immobilizer............................................
P-
54
Protezioni e precauzioni ....................................................
P-
62
Registrazione altezza supporti semimanubri ......................
H-
7
Registrazione corpo farfallato...........................................
D-
51
Registrazione del potenziometro......................................
D-
52
Registrazione del tenore di CO ........................................
D-
54
Registrazione gioco cuscinetti dello sterzo ......................
D-
32
Registrazione gioco cuscinetti di sterzo .............................
H-
9
Registrazione gioco valvole ..............................................
D-
17
Registrazione leva comando frizione e freno anteriore ....
D-
33
Registrazione posizione pedale comando cambio e
freno posteriore................................................................
D-
40
Registrazione starter ........................................................
D-
55
Registrazione sterzata ........................................................
H-
9
Registrazione titolo miscela al regime minimo.................
D-
53
Registrazione vite di fine corsa della farfalla
(cilindro verticale) .............................................................
D-
53
Regolatore di pressione ....................................................
L-
16
Regolatore raddrizzatore ...................................................
P-
33
Regolazione ammortizzatore posteriore...........................
D-
42
Regolazione cavi di comando acceleratore e starter ........
D-
38
Regolazione cavo di comando acceleratore e starter..........
F-
4
Regolazione forcella anteriore ..........................................
D-
41
Regolazione tensione catena ...........................................
D-
34
Relé iniezione ...................................................................
M-
23
Relè luci abbaglianti........................................................
N-
164
Relè ventola ......................................................................
P-
46
Revisione albero motore ................................................
N-
195
Revisione ammortizzatore posteriore...............................
G-
38
Revisione bilanciere sospensione posteriore ...................
G-
40
Revisione bilancieri...........................................................
N-
94
Revisione cambio di velocità ..........................................
N-
144
Revisione cerchio ruota anteriore.......................................
G-
6
Revisione cilindro ...........................................................
N-
106
Revisione componenti freno anteriore .............................
G-
21
Revisione componenti gruppo cilindro / pistone ............
N-
106
Revisione componenti testa.............................................
N-
90
Revisione cuscinetti ruota anteriore...................................
G-
5
Revisione dischi frizione.................................................
N-
120
Revisione disco freno ruota posteriore ............................
G-
26
Revisione e verifiche componenti ..................................
N-
120
Revisione forcella anteriore regolabile .............................
G-
10
Revisione guidavalvola .....................................................
N-
93
Revisione imbiellaggio....................................................
N-
192
Revisione molle frizione .................................................
N-
120
Fuel level in the tank ..........................................................
D-
4
Fuel pump .........................................................................
L-
12
Fuel tank breather and drain hose routing .........................
L-
11
Fuel tank ..............................................................................
L-
5
Function indicator and immobilizer signals .......................
P-
53
Fuses check .....................................................................
P-
50
Fuses legend ...................................................................
M-
12
Fuses legend ......................................................................
P-
5
Gear change control ..........................................................
F-
27
Gearbox / gear selector lever assembly .........................
N-
133
Gearbox / gearbox shafts assembly ...............................
N-
137
Gearbox primary shaft ....................................................
N-
142
General information on the
fuel injection-ignition system.............................................
M-
3
Generator .........................................................................
P-
32
Gudgeon pin-piston clearance ........................................
N-
109
Handlebars .........................................................................
H-
3
Head parts overhaul .........................................................
N-
90
Head unit / checks and adjustments ................................
N-
52
Head unit: valves - rocker arms ........................................
N-
82
Headlight fairing - rear-view mirrors ...................................
E-
3
Headlight switching logic ................................................
M-
40
Headlight switching relay ...............................................
N-
164
Heads / side covers assembly ..........................................
N-
72
Heads / timing system assembly .....................................
N-
59
Heads ...............................................................................
N-
90
High ambient temperature .................................................
D-
7
Hose routing ......................................................................
L-
20
How to measure current ..................................................
P-
61
How to measure resistance and electric continuity .........
P-
61
How to measure voltage ..................................................
P-
60
Immobilizer and transponder ............................................
P-
51
Importance of the air-fuel mixture and of the
ignition advance.................................................................
M-
3
Indicators and lighting system..........................................
P-
41
Injection - ignition system diagram legend ......................
M-
12
Injection - ignition system sensor/actuator
location diagram ................................................................
M-
5
Injection - ignition system wiring diagram
colour scheme .................................................................
M-
12
Injection relay ..................................................................
M-
23
Inspecting the adjustable front fork..................................
G-
13
Inspecting the coolant radiator .........................................
N-
37
Inspecting the final drive ..................................................
G-
45
Inspecting the rocker arm springs ....................................
N-
94
Inspecting the side stand .................................................
H-
21
Inspecting the swingarm shaft .........................................
G-
30
Instructions for use ..........................................................
P-
30
Instrument check ............................................................
M-
25
Instrument panel functions .............................................
M-
40
Instrumentation ...............................................................
M-
25
Key to routine maintenance table.....................................
D-
10
Key to wiring diagram.........................................................
P-
5
Key ...................................................................................
H-
28
Key-operated locks .............................................................
D-
5
Left switch .......................................................................
P-
41
Lighting devices .............................................................
N-
161
Lights and indicators ..........................................................
D-
4
Lubricating the chain ........................................................
G-
48
Lubrication system diagram .............................................
N-
11
Lubrication system operation ...........................................
N-
12
Lubrication system/oil cooler............................................
N-
17
Lubrication system: oil breather tank ...............................
N-
26
Lubrication system: oil pump ...........................................
N-
10
Main beam (HI) bulb .......................................................
N-
163
Main bearings .................................................................
N-
176
Main display functions - Special settings ........................
M-
34
Main display functions - Speed display ...........................
M-
29
Summary of Contents for ST3 2004
Page 1: ...Manuale d officina Workshop manual Model Year 2004 St3 DUCATISPORTTOURING...
Page 13: ...A B C D E F G H L M N P Indice generale General summary 12 ST3 M Y 2004 edizione edition 00...
Page 14: ...A B C D E F G H L M N P Generalit 0 Description 0...
Page 28: ...A B C D E F G H L M N P Informazioni sul modello 0 Model specific information 0...
Page 32: ...A B C D E F G H L M N P Caratteristiche tecniche 0 Technical specification 0...
Page 80: ...A B C D E F G H L M N P Uso e manutenzione 0 Use and Maintenance operations 0...
Page 140: ...A B C D E F G H L M N P Vestizione 0 Fairing 0...
Page 168: ...N L H G F E D C B A P Comandi Dispositivi 0 Controls Devices 0...
Page 198: ...N L H G F E D C B A P Ruote Sospensioni Freni0 Wheels Suspensions Brakes 0...
Page 246: ...A B C D E F G H L M N P Mototelaio 0 Frame 0...
Page 280: ...A B C D E F G H L M N P Impianto di alimentazione Scarico 0 Fuel system Exhaust system 0...
Page 316: ...A B C D E F G H L M N P Impianto iniezione Accensione 0 Ignition injection system 1...
Page 358: ...A B C D E F G H L M N P Motore 0 Engine 1...
Page 552: ...A B C D E F G H L M N P Impianto elettrico 0 Electric system 0...
Page 620: ...A B C D E F G H L M N P Indice degli argomenti 0 Subject index 0...