Polski(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
PL
HU
CS
RU
RO
SL
HR
ET
LT
LV
SK
BG
Q
P%O$ % T+GG P
%OQ%*O
Q
$GU T % O%OO%
%GO P & PQ %O$% ´PQ
O%OO% %GO ¡¡ G P
OG %GO % %U
GR*G %& P %O%GQ T GUO
´OPQ %ORU Q
U&UGG O
Q
ÏTR*G $U Q O%O $GU
T O $ $$ % O %$
% R UG ½ $GU %UT¿
°P OPQ O G %G& TR*G
RQO%G ROUGG
!©
Patrz rysunek 57.
À`
% %GRG$ &&O %OG&
P OQ R P T+GG % GTOG
R%$T
PG $G POPO%GQ
%OGR % O G OTP && PO*G
ORG& P$ %G %OG O
Q GG %O U$ PG
$POG + O%O O
zadziorów prowadnicy jest procesem normalnym.
°G $ OU OO $$O P
& UQ $GU %OG %&
OR&U &O PG O
QO$
Q
PG OOU% %OG % O&
ORT+GG
Q
ÍR%OG
Q
RRU,T$
Q
·%TP%O$%
R T T+GG O %OG O Q
$%O % O
$GU O&
%O P O%OQ $% G&
O% O%GQ %OGR %OQ G O%
$%&UG%%OT+GG UOG*G
©
Patrz rysunki 58-59.
Q
ÍTUGQ $GT+GG
Q
´UQO*%$G&UG%ORG%
Q
*Q%UGR*Q%OG%,OR
$GT+GG
Q
*QUGR*Q%OG%G O
Q
% RG$ % O% , P
UQ $GU G %$G &UG
%$G GG+$PO
h515`
°P OQ R P GRT T
% R
GG
,
Q
*Q % O%
B75Æ 83b6Ä j q?6->cj./
@30?b.jcj.j36-5`
Q
G*GQ % P $ %Q
&UO TU O%G R O G RG
&OR%OR*GGG+
Q
§P%O RG G %G % P
$Q O GT& O $T$ %TQ
OQ G %G%PO$Q
h515`
%OU $U & GG %
$GU %RP O% °P OOG
O$Q%G %
Q
OOQ%O%
h515`
W przypadku przedmuchiwania filtra
$GU ORP P $RQ P G*Q U
OROOQ%%
À`
Przed ponownym zainstalowaniem wszystkich
$O P OQ R G %
O%T%O°P
%G $Q %U O
% O% ¬P %Q OP$
$%U
©
Patrz rysunek 60.
$ G U G P O G * G Q O %
wentylacyjne rozrusznika.
"!"¿
Patrz rysunek 61.
7j3b731g45.8Ä15Ë6-95`
Q
$GU G P OG*GQ O% O
korpusie rozrusznika.
Q
G*GQ % O% % G&
jcj.j36-3
G-407gq?h-307j5
w dziale
Konserwacja
.
Q
% %G&U %R*G &TO& P
%%Q
À`
Í% O % O*Q $U
OTOQ OO% $ & O
Í G O %G& ,
O P %U $U &OQ R
% G& %R*G &TO&
Ç ¨R %G& %R*G &TO& $P
%*Q O% U O% TOUG
po zwolnieniu przycisku przyspiesznika. Aby
O%OQ¶
Q
%%RGQ *%R %G&U %R*G &TO&
„T”
w
kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara, aby
ORQ%R*Q&TOU
Q
%%RGQ *%R %G&U %R*G &TO&
„T”
w
kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby
$&Q%R*Q&TOU
À`
º 2¨§.\ ¸-Í@¸ -/´Å
\¾§\ °\@ Í\°\@° ·\2 N1 ¸P