Español(Traducción de las instrucciones originales)
ES
FR
EN
DE
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
HU
CS
RU
RO
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK
BG
!$6%24%.#)!
%L SILENCIADOR SE CALIENTA MUCHO DURANTE EL
FUNCIONAMIENTO DE LA MOTOSIERRA Y PERMANECE
CALIENTE HASTA UN BUEN RATO DESPUmS 0ARA EVITAR
HERIDAS GRAVES MANTENGA SIEMPRE SU CUERPO
ALEJADODELSILENCIADOR
Q
0ERMITAQUEELSILENCIADORSEENFRqE
Q
1UITEELTORNILLODESUJECIvNDELPROTECTOR
Q
1 U I T E E L P R O T E C T O R P A RA P O D E R A C C E D E R A L
AMORTIGUADORDECHISPAS
Q
3U EL AMORTIGUADOR ESTf SUCIO LqMPIELO CON UNA
PEQUEuA ESCOBILLA METfLICA #AMBIE EL AMORTIGUADOR
SI ESTf RAJADO O DESGASTADO 0ARA CONSEGUIR UN
AMORTIGUADOR DE CHISPAS DE REPUESTO PvNGASE EN
CONTACTOCONUNCENTRODEREPARACIONES2YOBI
).30%##)Í.9,)-0)%:!$%,&2%./$%,!
#!$%.!
Ver figura 68.
Q
-ANTENGAELMECANISMODEFRENODELACADENALIMPIO
ENTODOMOMENTOCEPILLfNDOLOSUAVEMENTEPARAQUE
NOACUMULESUCIEDAD
Q
6ERIFIQUE EL CORRECTO FUNCIONAMIENTO DEL FRENO DE LA
CADENA LUEGO DE CADA LIMPIEZA #ONSULTE LA SECCIvN
¦&RENODELACADENA§
PORMfSINFORMACIvN
!$6%24%.#)!
)NCLUSO SI LIMPIA Y VERIFICA EL MECANISMO TODOS
LOS DqAS NO ES POSIBLE ASEGURAR QUE EL FRENO DE
LA CADENA FUNCIONARf CORRECTAMENTE DURANTE UN
TRABAJOREAL
!,-!#%.!-)%.4/$%,02/$5#4/
Q
,IMPIE TODO EL MATERIAL AJENO AL PRODUCTO 'UARDE
LA HERRAMIENTA EN UN LUGAR BIEN VENTILADO LEJOS DEL
ALCANCE DE LOS NIuOS -ANTENGA ALEJADOS DE LA
HERRAMIENTA CUALQUIER PRODUCTO QUqMICO COMO SER
PRODUCTOSQUqMICOSDEJARDINERqAYSALESPARAHIELO
Q
2 E S P E T E L A S R E G U L A C I O N E S L O C A L E S P A RA E L
ALMACENAMIENTOYLAMANIPULACIvNDECOMBUSTIBLES
3IPLANEAGUARDARLAHERRAMIENTAPORUNMESOMfS
Q
1UITETODOELCOMBUSTIBLEDELDEPvSITOYGUfRDELOEN
UNRECIPIENTEAPTOPARACOMBUSTIBLE
Q
%NCIENDA EL MOTOR HASTA QUE SE DETENGA POR FALTA
DE COMBUSTIBLE %STO CONSUMIRf TODA LA MEZCLA DE
COMBUSTIBLEYLUBRICANTEQUEPUEDEENVEJECERYDEJAR
RESIDUOSENELSISTEMADECOMBUSTIBLE
Q
!PRIETE LA PERA CEBADORA VARIAS VECES PARA VACIAR EL
CARBURADOR
Q
1UITE TODO EL LUBRICANTE PARA CADENA Y ESPADA DEL
DEPvSITO Y GUfRDELO EN UN RECIPIENTE APTO PARA
LUBRICANTES
Q
#OLOQUE SIEMPRE LA FUNDA SOBRE LA ESPADA Y LA
CADENACUANDOTRANSPORTEOGUARDEELAPARATO
0ROGRAMADE-ANTENIMIENTO
2EVISAR
.IVELDEMEZCLADELCOMBUSTIBLE !NTESDECADAUSO
,UBRICACIvNDELABARRA !NTESDECADAUSO
4ENSIvNDELACADENA !NTESDECADAUSO
&ILODELACADENA !NTESDECADAUSO
3IHAYPIEZASDAuADAS !NTESDECADAUSO
3IHAYTAPASSUELTAS !NTESDECADAUSO
3IHAYSUJETADORESSUELTOS !NTESDECADAUSO
3IHAYPIEZASSUELTAS !NTESDECADAUSO
)NSPECCIONARYLIMPIAR
"ARRA !NTESDECADAUSO
3IERRACOMPLETA $ESPUmSDECADAUSO
&ILTRODEAIRE #ADAHORAS
&RENODELACADENA #ADAHORAS
2EEMPLAZODELABUJqA
ANUAL
2EEMPLAZODELFILTRODECOMBUSTIBLE
ANUAL
(ORASDEFUNCIONAMIENTO