"
} 75bg.0-?6q570-7bg@?b3b¨3@q4?-b¨?7-1-63~
\%G&%G%G%G
pièces défectueuses pour une durée de vingt quatre (24) mois, à compter
de la date de facture d'achat, sous réserve des limitations ci-après. Merci
de conserver votre facture originale comme preuve de date d'achat.
3003 157560-3 6¨3c0 D545B43 g3 q?g7 g63 g0-4-c50-?6 q37c?663443
b3 4¨?g0-4w 30 36 5g.g6 .5c q?g7 b3c 5qq4-.50-?6c .?@@37.-543cd
La présente garantie ne couvre pas les dommages et détériorations
provoqués par une mauvaise utilisation, une utilisation abusive, une
action accidentelle ou intentionnelle de l'utilisateur, une mauvaise
manipulation, une utilisation non raisonnable, une négligence, le
non-respect par l'utilisateur des consignes contenues dans le manuel
d'utilisation, une tentative de réparation par un professionnel non
qualifié, une réparation non autorisée, une modification du produit
ô ôGG% úG %G$$ %
ce produit.
· G G % G%% G %
sacs, ampoules et toute autre pièce subissant une usure normale et
soumise à un remplacement obligatoire au cours de la période de
garantie. Sauf indication contraire stipulée dans les lois en vigueur,
cette garantie ne couvre pas non plus les frais de transport ou les
consommables tels que les fusibles.
Cette garantie limitée est nulle en cas d'effacement, modification ou
suppression des éléments d'identification de l'outil (marque, numéro
de série, etc.), si le produit n'a pas été acheté auprès d'un revendeur
%G%@°¾ôV@¨´·
Dans le cadre des normes locales en vigueur, les limitations de la
% % %$G % % %
$G G% % G$% % ë´¾\
¬Å°¨@ ´ ¨@·\°@ N ´° N´ ·\\ë´@ °´· °@
´°· @° ´´° · @ @°´· @·°·N¾@·
¨@ ¨Ï· \¨@°@¾· ë´ô\¾· ·\@° ¬\°@´· ´
°·ë´@°· °@ @·°·N\¾\ ¬ã\¬¾@ °@
¨··@·¾@O¨ôŨ´¨´\
3003 157560-3 6¨3c0 D545B43 g3 b56c 4¨6-?6 g7?q=3663w
4¨gc0754-33045?gD3443=456b3d?g743c5g073cq5[email protected]
.?605.037 D?073 73D36b3g7 517== ?B- q?g7 c5D?-7 c- g63 5g073
157560-3c¨5qq4-g3d
©
}7-1-6546c07g.0-?6c~
\ O%% % %G % G $% %
workmanship for 24 months from the date of purchase by the original
purchaser, subject to the limitations below. Please keep your invoice as
proof of date of purchase.
/-ch577560-c?645qq4-.5B43h/3730/3q7?bg.0-cgc3bG?7q37c?654
56b6?6y.?@@37.-54qg7q?c3cd
O%%G%$%
G$GG%G
user, improper handling, unreasonable use, negligence, failure by end user
to follow operating procedures outlined in the user’s manual, attempted
repair by non-qualified professional, unauthorized repair, modification, or
GG%%G $GG%G$$
authorized party.
O%%G%% %%O G
ordinary wear and tear results in required replacement during warranty
period. Unless specifically provided under applicable law, this warranty
does not cover transportation cost or consumable items such as fuses.
$O%% %GÐ%G½%
mark, serial number, etc.) markings have been defaced, altered or removed
or if product is not purchased from an authorized reseller or if product is
·\·%Í\ž¾´¾·
Subject to all applicable local regulations, the provisions of this limited
O%% % % O% O%% O % % %
$O%%%GO%%¬@Å°N\¾\º
\°@··\´¾´·@\°°@V@°·Å¾¾
Í@ N@ ¾\N¾@ ·@\¾ \°\¨@°¾ °·@ë´@°\¾
\°\¨@°¾ ¨¬Ï@· ´ ¬ã\¬´¬ ¾\N\¾\º ·Å¾¾ °
@ã@@¨Å@´¾ ´Å·@ \@ \¨ Nºº´ Å@
¨´
/-ch577560-cD54-b?64-60/3g7?q3566-?6wgc0754-556b3h
35456bdg0c-b30/3c35735cwq435c3.?605.0?g75g0/?7-j3b?B-
b354370?b3037@-63-G56?0/37h5775605qq4-3cd
"_ "
}^B37c30jg61b37?7-1-65436643-0g6136~
\%%%À%Û%G $ÅG
auf Material und Verarbeitungsgüte frei ist von allen Defekten, gültig für
%$Ƭ¨$§%G %
Käufer, jedoch abhängig von den unten stehen-den Beschränkungen. Bitte
bewahren Sie Ihre Rechnung als Beweis des Kaufdatums auf.
-3c3 "57560-3 -c0 6g7 b566 56h36bB57w h366 b5c 7?bg90 Gf7
q37ck64-./3g6b6-./0y9?@@37j-3443h3.93D37h36b30h-7bd
Diese
Garantie erstreckt sich nicht auf einen Schaden oder Haftung, die
%G % G %O ¬%G Á %
G G Å°%%%G O%%%G
©G $ÁÛÅ °G Á%V%Á$
des Endnutzers, die im Benutzerhandbuch angegebenen Anweisungen
zu befolgen, oder die versuchte Repa-ratur durch nicht-qualifiziertes
% ¬ % °
%© %
%Á % %% % G %ÀGG
empfohlen werden.
¨Ï%%%GG G $NÀ%G N%
%&%O G %
und einen Ersatz im Rahmen des Garantiezeitraums erforderlich macht.
Außer für den Fall einer ausdrücklichen ge-setzlichen Vorschrift erstreckt
G Ï%G %%%V%%G À%O
Sicherungen.
Diese eingeschränkte Garantie ist nichtig, falls die originalen Kennzeichen
(Handelsmar-ke, Seriennummer etc.) beschädigt, geändert oder entfernt
wurden, oder falls das Produkt nicht bei einem autorisierten Einzelhändler
%%$\·©
%¬\
¾¾@°VÅ°¨@°@°¬é°Ï@¾°%O%
Abhängig von den anwendbaren lokalen Vorschriften gelten die
Bestimmungen dieser Garantie anstelle jeder anderen schriftlichen
Garantie, sie sei schriftlich oder mündlich, einschließlich jeder
V@\@N·Ï°\@ ¨@ Ï°\@ \¬ Å\°N¾\§ ´ ¨\@
Ï@@\Ï°@Å@\ê@\°@°N@·\¬¬@°
Í@§´°@§@\°@°
´¬©·é°¨@° Å@° Í\ ê ·@
\¾©
´¾¾·© ¾Ï@©
¨@´°¾¾©·Åé¨@°´°·@@Ï@·¬Å´°Ï·¾¾¨@°
·éž\Å@°§´©@\·¨@꨷¨´§Ï@
ž
Í´¨@°\ÅêN@·Å@\@°
-3c3"57560-3-c06g71f40-1-6b37g7?q:-c./366-?6wgc0754-36
g6b3gc33456bd-0039?60590-3736-3/7365g0?7-c-37036?B-y
:6b4375gï37/54Bb-3c3731-?y636wg@G3c0jg43136w?B3-6356b373
"57560-343-c0g6156jgh36b36-c0d
FR
EN
DE