Polski(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
PL
HU
CS
RU
RO
SL
HR
ET
LT
LV
SK
BG
"`
° +G PO % P
PQ G* O %G &UG R
%RG&UG % O % % & $%&UG
T+GG % G O$ % GQ P
ostygnie.
"!¾Ì"!"
Zobacz rysunek 15.
Q
¸* R %G $ %G& %O
%* & $ &TO P
%%RGQ *%R %G&U
„T”
w prawo, aby
ORQ%R*Q&TO
Q
¸* T+GG % R &TO$ P
%%RGQ *%R %G&U
„T”
w lewo, aby
$&Q %R*Q &TO$
%$Q %G T+GG ¸* T+GG %
R &TO$ P OQ R
z autoryzowanym punktem serwisowym w sprawie
%G& %Q PO % P &&
naprawy.
À`
-/´Å °\@ ¬0@ ´·
1 ·\2 °
N\@Ï´ ¸-ͺ¬ % R T+GG
&TO$%OP$%P$
Â"¾
Zobacz rysunek 16.
·T %G& % T O %GO %
%GT+GG ¨%%$Q%O
O T \3Ï°\2\ G %G
%ORU U %OG T Å°\ G
%G%ORU%U
h515`
% % G$ % %T
T G G Í OU $ %G
$U&OQRO*G$%
Ì ÀÌÂ!
Zobacz rysunki 17 – 18.
G %O OR& %G $ T+GG
O%$O%%PG$
&&UG& R %OG O%G T O %R
%&%ORO&%OTOU%G&R
&UGU G %OG % OG O
%%%%G&$POOQ%R
%%%%OP%P
©" ¾
©© ©
Zobacz rysunek 19.
GG&R
!"
*
OG *%OG %&
Q
° %RG TQ %ROG G % G %UG %
*$ % OU $$ O G O
GU%%$
Q
TR %$Q $G $ %$ ¾O T+ $
O GOQ G OG %$ %O
T+ G OG $ %% &OT
RGTOGO&%GRG
À`
° O POQ G O O%RG
½$Q %U¿ P& G& %
%OT P GT %% & R
GRG
Q
´%$OQ %OTO G O % O
%G& G O Q G*R
G OG G %GU G O ¸
chwyt najtrudniejszy do zerwania w przypadku odbicia
& T& %G& % §P G O %
%$ G G &&U R & $& %
G O & G OP %
%$POOQ%R%
À`
Zobacz rysunek 20
°\@ ;° TOQ %G
OU %RU %$Q % G O %OU %RU
° O *GQ &O GR*Q GT
TRGRGG%G%
©!¾
Zobacz rysunek 21.
Q
TPQ %O$% GRP% GT O
&UGO$TP
Q
%$Q O %$R GTOG O%O
½TQ O G& O&¿ O%$Q TR
ewentualnego odbicia.
Q
%%$&OQRGTOGO
GRG
Q
%$QG%GUG O
Ì ÀÌ ©Â
"
Zobacz rysunek 22.
Q
%GQ O
hÅÄ.j6-3 b73h6?
lub przedmioty
wykonane z drewna
Q
° O GQ G T % °
O OQ TR % $ %
T R &$ %RG$
%$T OG %G& GUGG
G %OTO PO
pilarki.
Q
$GO % G O%R
P %$OQ
! "Ì
%GRGGO%OG
T*Q %&$& O%*Q O*G
&OP %O O % %G$ G
%G& %G %O P G OOQ
GUT*Q $%O$R%GO$
Q
%GOQ P O %&UG O
$TPG%G%OO
Q
° O OOQ GRG O*G OP&
%O&%%$OP&R%
w opanowaniu w przypadku odbicia.