Portugues(Tradução das instruções originais)
PT
FR
EN
DE
ES
IT
NL
SV
DA
NO
FI
HU
CS
RU
RO
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK
BG
SÍMBOLOS DE ADVERTÊNCIA
$ µ $ $ % % % % © %
G%%µ$%$%© ©µ%%%$$ %%$$
segura.
SÍMBOLO
NOME
"£
Alerta de Segurança
Precauções que envolvem a sua segurança.
Ler o Manual do Utilizador
Para reduzir o risco de ferimento, o utilizador deve ler e
compreender o manual do utilizador antes de usar este aparelho.
Utilizar protecção para a
cabeça, ouvidos e olhos
´%%GG%µG$%@°¹¹%$
dispositivos de segurança para cabeça e ouvidos, na altura de
manipular este equipamento.
°$%
°$%&µ%$G%%%GG $
Manipular com ambas as mãos
Apoiar e manipular a serra firmemente com ambas as mãos.
¬G$$G
mão
°$%%$$
¬G%
$%%$G%µ$$%
%°%% $%G
Salto repentino
@\ÏÝ GGG$%
GG$%$
barra
@GGG$%$%%
Evite o contacto com o
%$%%
Utilize luvas de protecção resistentes e antideslizantes na altura de
manipular a moto-serra.
Gasolina e lubrificante
´ $ G $ % G $% G$ G
Ä Ñ½ Ò ¬¿Ó %% @ % $ % $
motor de ciclo de 2 tempos e requer gasolina de pré-mistura e
lubrificante de 2 tempos.
Mantenha todas as pessoas
afastados
As pessoas e animais deverão estar afastadas pelo menos 15
metros.
N$G $
de óleo para a corrente
Coloque óleo para a corrente e a barra cada vez que acrescente
G$ñ$©%%