![background image](http://html.mh-extra.com/html/ryobi/rcs3535a/rcs3535a_user-manual_1504213085.webp)
Español(Traducción de las instrucciones originales)
ES
FR
EN
DE
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
HU
CS
RU
RO
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK
BG
!2-!$/
!$6%24%.#)!
.OUSEESTEPRODUCTOSIFALTAALGUNAPIEZAOSILAS
MISMASPRESENTANAVERqAS3INOTIENEENCUENTA
ESTA ADVERTENCIA ES POSIBLE QUE SUFRA HERIDAS
DEGRAVEDAD%STEPRODUCTOSEENVqATOTALMENTE
ARMADO
!$6%24%.#)!
.O INTENTE MODIFICAR ESTE PRODUCTO O CREAR
ACCESORIOS QUE NO FUERON RECOMENDADOS PARA
SER USADOS CON EL MISMO #UALQUIER CAMBIO O
MODIFICACIvN IMPLICAN UN USO INCORRECTO DE LA
HERRAMIENTA QUE PUEDE OCASIONAR LESIONES DE
GRAVEDAD
./4!
,A MOTOSIERRA FUE PROBADA EN SU TOTALIDAD EN LA
FfBRICA%SNORMALENCONTRARALGUNOSRESTOSDELUBRICANTE
ENLASIERRA,EATODASLASETIQUETASQUqTELASYGUARDELA
SIERRACONELMANUALDEUSUARIO
!$6%24%.#)!
!NTES DE USAR LA MOTOSIERRA POR PRIMERA VEZ ES
INDISPENSABLE QUE SIGA LOS PASOS DETALLADOS A
CONTINUACIvNENLASECCIvN¦!JUSTEDELACADENA§
PARAGARANTIZARQUELAESPADAYLACADENAESTmN
BIEN TENSAS .UNCA USE UNA MOTOSIERRA CON UNA
CADENA MAL AJUSTADA 3I NO TIENE EN CUENTAS
ESTAS INSTRUCCIONES PUEDE SUFRIR U OCASIONAR
HERIDASDEGRAVEDAD
$%3%-"!,!*%
Q
1UITE CUIDADOSAMENTE EL PRODUCTO Y TODOS SUS
ACCESORIOSDELACAJA6ERIFIQUEQUETODASLASPIEZAS
INDICADASENLALISTAESTfNPRESENTES
Q
%XAMINEELPRODUCTOCUIDADOSAMENTEPARADESCARTAR
QUESEHAYANPRODUCIDOAVERqASOROTURASDURANTEEL
ENVqO
Q
.ODESECHEELMATERIALDELEMBALAJEHASTAQUEHAYA
REVISADOYUSADOSATISFACTORIAMENTEELPRODUCTO
Q
3I FALTA ALGUNA PIEZA O PRESENTAN AVERqAS LLAME AL
CENTROOFICIALDEREPARACIvN2YOBI
,)34!$%0)%:!3
-OTOSIERRA
&UNDA
,LAVE
,UBRICANTEPARAMOTORDETIEMPOS
!0,)#!#)Í.$%,,5"2)#!.4%0!2!#!$%.!9
%30!$!
%STUCHE2#3#!2#3#!
-!.5!,$%535!2)/
2%'5,!#)Í. $% ,! 4%.3)Í. $% ,! #!$%.!
AJUSTEDECADENASINHERRAMIENTAS
6EALASFIGURAS
2-3, 37, 42-45.
!$6%24%.#)!
.UNCA TOQUE NI REGULE LA CADENA CON EL MOTOR
ENCENDIDO ,A CADENA DE LA SIERRA ES MUY FILOSA
5SE SIEMPRE GUANTES DE PROTECCIvN CUANDO
REALICETAREASDEMANTENIMIENTOENLACADENA
Q
!PAGUE EL MOTOR ANTES DE REGULAR LA TENSIvN DE LA
CADENA
Q
!FLOJE LA PERILLA DE BLOQUEO DE LA TAPA DEL EMBRAGUE
PRESIONfNDOLA LEVEMENTE Y GIRfNDOLA EN SENTIDO
ANTIHORARIO
(Figura 37)
Q
'IRE LA RUEDA PARA REGULAR LA CADENA EN SENTIDO
HORARIOPARAAUMENTARLATENSIvN
(Figura 44)
.OTA
5NA CADENA EN FRqO TIENE LA TENSIvN CORRECTA
CUANDO NO CUELGA DE LA PARTE INFERIOR DE LA ESPADA
ES DECIR CUANDO LA CADENA AJUSTA BIEN Y A{N PUEDE
DESLIZARSE A MANO A LO LARGO DE LA ESPADA SIN
TRABARSE
Q
!JUSTE LA CADENA SI LOS PLANOS DE LOS ESLABONES
CUELGANDELARANURADELAESPADA
(Figura 3)
.OTA
%S NORMAL QUE LA CADENA SE CALIENTE
DURANTE EL FUNCIONAMIENTO DE LA MOTOSIERRA ,OS
ESLABONES DE UNA CADENA EN CALIENTE DEBEN COLGAR
APROXIMADAMENTE MM POR FUERA DE LA RANURA DE
LA ESPADA ,A PUNTA DE LA LLAVE PUEDE USARSE COMO
GUqA PARA DETERMINAR LA TENSIvN ADECUADA DE UNA
CADENAENCALIENTE
.OTA
,ASCADENASNUEVASSUELENESTIRARSEVERIFIQUE
LA TENSIvN DE LA CADENA PERIvDICAMENTE Y AJ{STELA
DE SER NECESARIO %STO SE APLICA TAMBImN A LAS
HERRAMIENTASNUEVAS
Q
,EVANTE LA PUNTA DE LA ESPADA PARA VERIFICAR SI LA
CADENACUELGA
(Figura 43)
Q
3UELTE LA PUNTA DE LA ESPADA Y GIRE LA RUEDA PARA
REGULAR LA CADENA EN SENTIDO HORARIO 2EPITA ESTE
PROCESOHASTAQUELACADENANOCUELGUE
Q
3OSTENGALAPUNTADELAESPADAYAJUSTEFIRMEMENTE
LA PERILLA DE BLOQUEO DE LA TAPA DEL EMBRAGUE ,A
CADENA TIENE LA TENSIvN CORRECTA CUANDO NO CUELGA
DE LA PARTE INFERIOR DE LA ESPADA ES DECIR CUANDO
LA CADENA AJUSTA BIEN PERO A{N PUEDE DESLIZARSE A
MANO A LO LARGO DE LA ESPADA SIN TRABARSE6ERIFIQUE
PRIMEROQUEELFRENODELACADENANOESTmPUESTO
.OTA
3I LA CADENA ESTf DEMASIADO JUSTA NO GIRARf
!FLOJE LA PERILLA DE BLOQUEO DE LA TAPA DEL EMBRAGUE
PRESIONfNDOLA Y GIRANDO PRIMERO UN POCO EN SENTIDO