Polski(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
PL
HU
CS
RU
RO
SL
HR
ET
LT
LV
SK
BG
Q
° O OQ %O O P %OO
%GG O %G P
O%QOOG$
Q
%GR P OOQ OTUG % O$
*OOG*G
©Ì"
©¾
%GR %U P %GUQ %GRG
$&G GO PO&UG & P& G
%QOGQ && TR % %GRG$
OP&G %G
Q
%%QOUOR&UG%%O$
%$&UG%R&TO$
Q
% % %GRG$ GRG ORQ %R*Q
P T O%G %G OG&UG
GTOG
Q
GUQGRG%T&UG%RG
Q
· $ %GOQ TG %G % GT
GGRG
Q
-+GG O GUQ $ P OO%Q
OGOTÍO%PG
%$%OGT+GG
Q
OQ %G % +G
G R G % T U G & U G & T O
O % T$ GUP
O&%PGT+GG %OG
i silnika.
Q
GGRGP%TQP&T
$T OOQ G RG
%%GRG%O
©
À`
° O Q %O G G
O%O G °P GQ
%OR G %O
OP & %%Q PG
%G& G O G OP$
%P$
Q
° O *GQ %O P$ G
PG %O $&UGG %G T % ,U
%RP%&%OP
Q$GUGRP%RR$P
&GUQ
Q
° O *GQ %O O P %OO
elektrycznych lub budynków.
Q
°P %OQ G %O $ G
U, $%TG TR % $T *Q
%Q%%G
Q
G OO GRG ½% *G&UG¿
P $G UQ O%G T
%O O&UG R P OO%G R O PU$
kierunku.
Q
¸* %O G %O%GQ R O OT*GO$
% &* % G
G OG % &UG %O %Q &U %&
siebie!
Zobacz rysunki 23 – 26.
Q
& %R GG ½ % O
O % TO&¿ G*Q % OT
%OO&UGRP%GG&O
%%O%QU$T
® èO&%O
Q
% G U %O P OUQ
OR TR % O% + G
*Q %O % %$G PG
%O ·U OO G $&UG OTO
% %OO %O °
P %OQ Q %O O % $ P
naturalny kierunek padania.
Q
Í& %O % TR*Q T ®
*%G Í& % % O$
U$ %GRG R %O$
%$ ½ % G&UG¿ PT U$
prostym w stosunku do linii upadku drzewa. Rzaz
O Q GG %$Q %U R
&UQ GRP% %O % P &%O
OQ % G&UG R %
G&UG%
Q
Í& % ½*G&UG¿ T $
OP&G½ G$¿%G&UG
równolegle do niego.
h515`
° O %GUUQ % *G&UG
P O OG*& % G&UG
°P OQ R GR*Q OT $R
%$ G&UG$ %$ *G&UG$ ½T
G ½ G$¿ ¡ *%G ¿ R
%$ O & O$Ê
O
O & OT*GO %
*RG R %RG
obaleniu z pnia
Q
Í % % O P G * % G G
OO%P%%OQO$$G
& O%G&UG %O
°R O % P $*GQ
$R%OO%OT
T+GG Í&& O O TU %
%OGRTR%O%GQ
Q
Ï %O G R %O%GQ P
%$Q %R TPQ OTG ÍG&
R %OU OG*& %U GG &
%O&%%PO&UGRPG
OP
À`
° O %GUQ % *G&UG P
% G&UG
O G OU
OT OG $R %$
G&UG$ %$ *G&UG$ %&
proces obalania drzewa.