background image

PP3516AVX / PP4218AVX

Poulan PRO

7349 Statesville Road

Charlotte, NC 28269

EN
G

LIS

H

ES
PA

ÑO
L

FR
ANÇA

IS

WARNING:

Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before

using this product. Failure to do so can result in serious injury.

ADVERTENCIA:

Lea el manual de instrucciones y siga todas las advertencias e en-

strucciones de seguridad. El no hacerlo puede resultar en lesiones

graves.

AVERTISSEMENT:

Lire le manuel d’instructions et bien respecter tous les avertisse-

ments et toutes les instructions de sécurité. Tout défaut de le faire

pourrait entraîner des blessures graves.

Poulan PRO

850 Matheson Blvd. West

Mississauga, Ontario L5V 0B4

R

545186807

Rev. 6 3/15/10 BRW

Please do not return product to retailer.

Por favor, no devuelva el producto al lugar de compra.

Veuillez ne pas retourner le produit au détaillant.

1--800--554--6723

www.poulanpro.com

Register your product online at:

Registre su producto en línea en:

Enregistrez votre produit en ligne à l’adresse :

Instruction Manual

Manual de Instrucciones

Manuel d’Instructions

For Occasional Use Only

Summary of Contents for 952802144

Page 1: ...ructions et bien respecter tous les avertisse ments et toutes les instructions de s curit Tout d faut de le faire pourrait entra ner des blessures graves Poulan PRO 850 Matheson Blvd West Mississauga...

Page 2: ...brake for the bar and chain combination on the label Move ON STOP switch to the ON position Slowly press primer bulb 6 times Pull the starter rope sharply 5 times with your right hand Pull the starte...

Page 3: ...us injury to the operator helpers by standers or any combination of these per sons may result from one handed operation A chain saw is intended for two handed use S Operate the chain saw only in a wel...

Page 4: ...st the saw as the bar is with drawn from an undercut when bucking Avoid Pull In S Always begin cutting with the engine at full speed and the saw housing against wood S Use wedges made of plastic or wo...

Page 5: ...handlebar S Position of front and rear handlebars de signed with distancebetween handles and in line with each other The spread and in line position of the hands provided by this design work together...

Page 6: ...dance of these problems Users who operate power tools on a continual and regular basis must monitor closely their physical condition and the condition of this tool SPECIAL NOTICE Your saw is equipped...

Page 7: ...amage to your chain saw Back view of clutch cover Adjusting pin 11 Install bar knob and finger tighten only Once the chain is tensioned you will need to tighten bar knob CHAIN TENSION Including units...

Page 8: ...chain is loose NOTE The chain is tensioned correctly when the weight of the chain does not cause it to sag below the guide bar with the chain saw sitting in an upright position but the chain still mov...

Page 9: ...se Do not touch the muffler or allow combustible material such as dry grass or fuel to do so WARNING Be sure to read the fuel handling information in the safety rules sec tionof this manual beforeyou...

Page 10: ...before cutting with the saw WARNING The chain must not move when the engine runs at idle speed If the chain moves at idle speed refer to CAR BURETOR ADJUSTMENT within this manual Avoid contact with th...

Page 11: ...op the chain if kickback occurs S The inertia activated chain brake is activated if the front hand guard is pushed forward either manually by hand or automatically by sudden movement S If the brake is...

Page 12: ...d S The lean of the tree The lean of a tree might not be apparent due to uneven or sloping terrain Use a plumb or level to de termine the direction of tree lean S Weight and branches on one side S Sur...

Page 13: ...control ofthe sawresulting in injury and or damage to the saw Stop the saw drive awedge ofplastic orwood intothe cut until the saw can be removed easily Re startthesaw andcarefully reenterthecut To av...

Page 14: ...tart at the base of the felled tree and work toward the top cutting branches and limbs Remove small limbs with one cut S Keep the tree between you and the chain Cut from the side of the tree opposite...

Page 15: ...il tank shows signs of damage or leaks CHECK FOR LOOSE FASTENERS AND PARTS S Bar Nuts S Chain S Muffler S Cylinder Shield S Air Filter S Handle Screws S Vibration Mounts S Starter Housing S Front Hand...

Page 16: ...SPARK ARRESTING SCREEN As the unit is used carbon deposits build up on the muffler and spark arresting screen and must be removed to avoid creating a fire hazard or affecting engine performance Replac...

Page 17: ...and cutters Depth Gauge File File Holder Cutter 90 S Align the 30 file holder marks paral lelwith thebar andto thecenter ofthe chain Cutter Cutter 30 File Holder Line S Sharpen cutters on one side of...

Page 18: ...open flames from water heaters electric motors or switches furnaces etc S Store chain saw with all guards in place and position chain saw so that any sharp object cannot accidentally cause injury S S...

Page 19: ...ntact an authorized service dealer 1 Air filter dirty 2 Spark plug fouled 3 Chain brake engaged 4 Carburetor requires adjustment Engine will not accelerate lacks power or dies under a load 1 Clean or...

Page 20: ...PPLY TO YOU This is a limited warranty within the meaning of that term as defined in the Magnuson Moss Act of 1975 The policy of Poulan PRO is to continuously improve its products Therefore Poulan PRO...

Page 21: ...formed at an approved Poulan PRO servicing center CONSEQUENTIAL DAMAGES Poulan PRO may be liable for damages to other en gine components caused by the failure of a warranted partstill underwarranty WH...

Reviews: