Pfannenberg EB 130 WT, Operating And Maintenance Instructions Manual

Page: 65 / 212

Deutsch
65
Abbildung 28 - Darstellung des Reinigungsverfahrens mit entmineralisiertem Wasser
From customer cooling circuit Vom Kühlkreislauf des Kunden
Cleaning mixture recovery tank Rückgewinnungstank der Reinigungsmittelmischung
Demineralized water tank Tank entmineralisiertes Wasser
Refill pump Füllpumpe
To customer cooling circuit Zum Kühlkreislauf des Kunden
Phase 4:
Den Hydraulikkreislauf mit der Betriebskühlmischung füllen (siehe Rückkühlerschild für weitere Details) und
darauf achten, dass die Mischung nicht mit dem für die vorhergehenden Reinigungsphasen verwendeten
entmineralisierten Wasser verdünnt wird (mindestens 5 Minuten).
Abbildung 29 - Darstellung des Reinigungsverfahrens, Füllphase
From customer cooling circuit Vom Kühlkreislauf des Kunden
Cooling fluid recovery tank Rückgewinnungstank der Kühlflüssigkeit
Cooling fluid tank Tank der Kühlflüssigkeit
Refill pump Füllpumpe
To customer cooling circuit Zum Kühlkreislauf des Kunden
Phase 5:
Den Rücklaufschlauch vom Kühlkreislauf des Kunden (rote Linie) an den Eingangsanschluss des Rückkühlers
anschließen.
Das Füllventil 3 öffnen und die Füllpumpe laufen lassen, bis der gesamte Hydraulikkreislauf einen Vorfülldruck von 2 bar
(29 PSI) erreicht. Eine Sichtkontrolle auf eventuelle Lecks vornehmen.
Jetzt das Füllventil 3 SCHLIESSEN.