Pfannenberg EB 130 WT, Operating And Maintenance Instructions Manual

Page: 149 / 212

Français
149
ATTENTION !
Dans le cas d’unités pouvant fonctionner avec des tensions différentes (400V ou
460V), raccorder correctement le transfor
mateur au circuit auxiliaire placé à l’intérieur de l’e-box.
Unité CE : Réglages d’usine 400/3/50, voir la figure 5
Unité UL : Réglages d’usine 460/3/60, voir la figure 6.
Limites de tension :
Le fonctionnement des centrales de refroidissement Pfannenberg standards est garanti dans les limites suivantes :

Tension nominale ± 10 %

Fréquence nominale ± 1 %
Se référer à la plaquette d’identification pour vérifier les conditions nominales et de fonctionnement de l’unité.
Conditions
nominales
V min
[V]
V max
[V]
f min
[Hz]
f max
[Hz]
230 V / 1 ~ / 50 Hz 207 253 49.5 50.5
230 V / 1 ~ / 60 Hz 207 253 59.4 60.6
400V / 3~ / 50Hz 360 440 49.5 50.5
460V / 3~ / 60Hz 414 506 59.4 60.6
8. Eau / fluides de processus
Les centrales de refro
idissement PFANNENBERG doivent être remplies jusqu’au niveau approprié avec du
glycol inhibé ,
spécifique pour les systèmes de réfrigération industriels.
Ne pas utiliser d’antigel pour voitures.
Les inhibiteurs employés
dans l’antigel pour voitures peuvent se décomposer rapidement et accélérer la dégradation de la base réfrigérante (glycol), en
sus de faciliter la corrosion du système. Les silicates employés dans l’antigel pour voitures créent une fine couche sur les
échangeurs de chaleur, avec une réduction conséquente du transfert de chaleur. En outre, ils peuvent se gélifier en encrassant
et colmatant le système.
Le rapport glycol inhibé / eau devrait être à même d’empêcher la congélation à la température ambiante plus basse. Contrôler
le niveau avec toutes les lignes pleines.
Le mélange de glycol doit être soumis à un contrôle périodique (tous les 3
– 6
mois) pour vérifier que la concentration est correcte. Pour remplir le système, utiliser toujours une solution pré-mélangée à
Figure 5
Transformateur réglé sur 400V
Figure 6
Transformateur réglé sur 460V