Benelli TRK 502 2017, Owner'S Manual, Page: 337 / 469

7. Die vorgeschriebene Menge der empfohle-
nen Kühlflüssigkeit in Kühler und Ausgleich-
sbehälter einfüllen.
8. Den Kühlflüssigkeits-Ausgleichsbehälter-
deckel anbringen.
9. Den Kühlerverschlussdeckel anbringen.
10. Den Motor anlassen, einige Minuten lang
im Leerlauf laufen lassen und dann abstellen.
11. Den Kühlerverschlussdeckel abnehmen
und den Kühlflüssigkeitsstand im Kühler
überprüfen. Falls erforderlich, ausreichend
Kühlflüssigkeit bis zum oberen Rand des
Kühlers nachfüllen und dann den Kühlervers-
chlussdeckel.
12. Den Stand der Kühlflüssigkeit im Ausglei-
chsbehälter überprüfen. Falls erforderlich,
den Ausgleichsbehälterdeckel abnehmen,
Kühlflüssigkeit bis zur Maximalstand- Markie-
4. Die Ablassschraube mit ihrer Dichtung he-
rausdrehen und die Kühlflüssigkeit ablassen.
1. Kühlflüssigkeits-Ablassschraube
2. Dichtung
5. Nach dem Ablassen der Kühlflüssigkeit das
Kühlsystem gründlich mit sauberem Leitun-
gswasser spülen.
6. Die Kühlflüssigkeits-Ablassschraube mit
einer neuen Dichtung einschrauben und an-
schließend vorschriftsmäßig festziehen.
Kühlflüssigkeit wechseln
1. Das Fahrzeug auf einer ebenen Fläche ab-
stellen und in aufrechter Stellung halten.
2. Ein Auffanggefäß unter den Motor stellen,
um die alte Kühlflüssigkeit aufzufangen.
3. Kühlerdeckel entfernen
WARNUNG!
Niemals versuchen, den Kühler-Verschluss-
deckel bei heißem Motor abzunehmen.
1 2
Anzugsmoment:
Kühlflüssigkeits-Ablassschraube:
11 N·m (1.1 kgf·m 8.7 lb·ft)
Mischungsverhältnis Frostschutzmittel/
Wasser:
1:1
Empfohlenes Frostschutzmittel:
Hochwertiges Frostschutzmittel auf
Äthylenglykolbasis mit Korrosionsschutz-
Additiv für Aluminiummotoren
Füllmenge:
Kühler (einschließlich aller Kanäle):
2.4 L (0.63 US gal, 0.52 Imp gal)
Kühlflüssigkeits-Ausgleichsbehälter
0.3 L (0.079 US gal, 0.065 Imp gal)
1. Kühlerverschlussdeckel
1
6 - 16
Regelmäßige Wartung und Einstellung
DE
6