Ducati sport 100 2006, Owner'S Manual, Page: 495 / 510

A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
Impianto elettrico
Electric system
sezione / section
P 8
63
Sport 1000
- M.Y. 2006 - edizione/edition 00
Rimontaggio immobilizer
Applicare frenafiletti sulle due viti
speciali (4).
Montare l'interruttore a chiave (con
piastrino e antenna) sul telaio,
impuntando le due viti speciali (4).
Portare le viti a battuta e serrarle alla
coppia prescritta (Sez. C 3).
Applicare una goccia di Loctite
all'interno del coperchio (2) nei punti
indicati in figura.
Installare con cura l'antenna (3)
all'interno del coperchio (2),
bloccandola con i due dentini (C) del
coperchio stesso.
Montare il coperchio sull'interruttore
a chiave, accompagnando il cavo
dell'antenna verso il basso.
Bloccare il coperchio impuntando
i due dadi ciechi (1).
Serrare i dadi alla coppia prescritta
(Sez. C 3).
Refitting the immobiliser
Apply recommended threadlocker to
the two special screws (4).
Install the ignition switch (with plate
and antenna) to the frame and start
the two special screws (4).
Tighten the screws fully to the
specified torque (Sect. C 3).
Apply a drop of threadlocker inside
the cover (2) at the points indicated in
the figure.
Carefully install the antenna (3) inside
the cover (2) and secure it with the
two lugs (C) on the cover itself.
Fit the cover to the ignition switch,
leading the antenna cable downwards.
Secure the cover with the two cap
nuts (1).
Tighten the nuts to the specified
torque (Sect. C 3). LOCK
11
2
C
2
3
4
5
1
LOCK
A
1
B
1