
A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
Motore
Engine
sezione / section
N 4.4
50
Sport 1000
- M.Y. 2006 - edizione/edition 00
Smontaggio bilanceri valvole
Rimuovere la molletta (1) dal perno
bilancere (4).
Fissare l’attrezzo
88713.1994
all’estremità filettata del perno
bilancere apertura (4).
Sfilare il perno bilancere (4).
Togliere il bilancere apertura (3)
assieme ai due rasamenti (2).
Agganciare sull’attrezzo
88713.2362
l’estremità della molla (9) del
bilancere di chiusura (18).
Rimuovere il perno bilancere
chiusura (4) utilizzando l’attrezzo
88713.1994
, facendo attenzione ai
due rasamenti (5).
Sfilare il bilancere (18), la molla (9)
e l’attrezzo
88713.2362
.
Operazioni
Rif. Sez.
Rimuovere i cappellotti
alberi distribuzione
N 4.3
Removing the valve rocker
arms
Remove clip (1) from rocker arm
pin (4).
Secure tool part no.
88713.1994
to
the threaded end of opening rocker
arm pin (4).
Remove rocker arm pin (4).
Remove opening rocker arm (3) and
two shims (2).
Attach the end of spring (9) of
closing rocker arm (18) to tool part
no.
88713.2362
.
Remove closing rocker arm pin (4)
with tool part no.
88713.1994
.
Pay attention to the two shims (5).
Remove rocker arm (18), spring (9)
and tool part no.
88713.2362
.
Operation
See Sect.
Remove the camshaft
covers
N 4.3
1
3
2
88713.1994
4
1
2
3
4
88713.2362
18
9
88713.1994
18
5
9
4
Summary of Contents for sport 100 2006
Page 10: ......
Page 11: ...A B C D E F G H L M N P Generalit 0 Description 0...
Page 24: ......
Page 25: ...A B C D E F G H L M N P Informazioni sul modello 0 Model specific information 0...
Page 29: ...A B C D E F G H L M N P Caratteristiche tecniche 0 Technical specification 0...
Page 65: ...A B C D E F G H L M N P Uso e manutenzione 0 Use and Maintenance operations 0...
Page 125: ...A B C D E F G H L M N P Vestizione 0 Fairing 0...
Page 133: ...A B C D E F G H L M N P Comandi Dispositivi 0 Controls Devices 0...
Page 154: ......
Page 155: ...A B C D E F G H L M N P Ruote Sospensioni Freni0 Wheels Suspensions Brakes 0...
Page 198: ......
Page 199: ...A B C D E F G H L M N P Mototelaio 0 Frame 0...
Page 223: ...A B C D E F G H L M N P Impianto di alimentazione Scarico 0 Fuel system Exhaust system 0...
Page 256: ......
Page 257: ...A B C D E F G H L M N P Impianto iniezione accensione 0 Ignition injection system 1...
Page 281: ...A B C D E F G H L M N P Motore 0 Engine 1...
Page 433: ...A B C D E F G H L M N P Impianto elettrico 0 Electric system 0...
Page 500: ......
Page 501: ...A B C D E F G H L M N P Indice degli argomenti 0 Subject index 0...
Page 510: ......