Ducati sport 100 2006, Owner'S Manual, Page: 459 / 510

A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
Impianto elettrico
Electric system sezione / section
P 2
27
Sport 1000
- M.Y. 2006 - edizione/edition 00
Per batterie da 3 -12 AH, lasciare
riposare per almeno 30 min.
Per batterie da oltre 12 AH, lasciare
riposare per minimo 1 ora.
Appoggiare il listello con i cappucci
sui fori di riempimento senza fissarlo.
Procedere con la ricarica della batteria
come descritto al paragrafo “Ricarica
batteria”.
Note
Se si utilizza un carica-batterie
di tipo a riduzione automatica,
assicurarsi che l'intensità di corrente
del caricatore (ampere) sia uguale o
superiore al sistema di ricarica
standard (STD) indicato sulla batteria
stessa.
Premere con decisione verso il basso
con entrambe le mani affinché i
cappucci risultino bene in sede
(evitare colpi di martello).
For 3 -12 AH batteries, leave to stand
for at least 30 mins.
For batteries of over 12 AH, leave to
stand for at least 1 hour.
Rest the cap strip on the filler holes
without fixing it. Recharge the battery
as described in the heading
“Recharging the battery”.
Notes
If using an automatic reduction
type battery charger, make certain
that the charger current (amps) is
greater than or equal to the standard
(STD) recharging system indicated on
the battery.
Press firmly downwards with both
hands until the caps are firmly in place
(do not use a hammer).
Bk
Y Y Y
R
R Bk Bk
R
R
40 A
+ -