Ducati sport 100 2006, Owner'S Manual, Page: 202 / 510

A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
Mototelaio
Frame
sezione / section
H 1
4
Sport 1000
- M.Y. 2006 - edizione/edition 00
Smontaggio semimanubri
Per la rimozione del semimanubrio
destro, occorre rimuovere i seguenti
particolari:
Svitare la vite (8) e rimuovere lo
specchio retrovisore destro (3):
recuperare la boccola (
9 ) e la
bussola ( 10 ).
Rimuovere il comando acceleratore
(Sez. F 1).
Rimuovere il commutatore destro
(Sez. P 5).
Rimuovere il comando freno anteriore
(Sez. F 3).
Per la rimozione del semimanubrio
sinistro, rimuovere i seguenti
particolari:
Svitare la vite (8) e rimuovere lo
specchio retrovisore sinistro (1):
recuperare la boccola (
9 ) e la
bussola ( 10 ).
Sfilare la manopola (2).
Rimuovere il commutatore sinistro
(Sez. P 5).
Rimuovere il comando idraulico
frizione (Sez. F 2).
Allentare e rimuovere le viti (5) di
fissaggio semimanubrio allo stelo
forcella.
Sfilare i semimanubri destro (7) e
sinistro (6) dagli steli forcella.
Recuperare le spine elastiche (4).
Removing the handlebars
To remove the right handlebar, the
following parts must be removed first:
Unscrew the bolt (8) and remove the
RH rear-view mirror (3): recover the
bush (
9 ) and the bush ( 10 ).
Remove the throttle twistgrip
(Sect. F 1).
Remove the RH handlebar switch
(Sect. P 5).
Remove the brake master cylinder
(Sect. F 3).
To remove left handlebar, the
following parts must be removed first:
Unscrew the bolt (8) and remove the
LH rear-view mirror (1): recover the
bush (
9 ) and the bush ( 10 ).
Slide off the grip (2).
Remove LH handlebar switch
(Sect. P 5).
Remove the clutch lever (Sect. F 2).
Loosen the clamp bolts (5) securing
the handlebar to the fork leg.
Slide the right handlebar (7) and left
handlebar (6) off the fork legs.
Recover the spring pins (4).
3
8
1
8
5
7
5
4
6