
A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
Motore
Engine
sezione / section
N 4.4
58
Sport 1000
- M.Y. 2006 - edizione/edition 00
Importante
Durante il montaggio dei perni
bilanceri (4) assicurarsi che il foro
filettato (B) risulti sul lato esterno
della testa.
Sganciare la molla (9) e rimuovere
l’attrezzo
88713.2362
.
Utilizzando sempre la spina
88713.0262
,
posizionare il bilanciere
di apertura (3) ed effettuare la
spessorazione laterale utilizzando i
rasamenti (2).
I rasamenti (2) devono essere
posizionati ai lati della molletta (1).
Gioco assiale bilanciere apertura:
0,05 ÷ 0,20
mm
Important
When assembling rocker
arm pins (4) make sure that threaded
hole (B) is on the head external side.
Detach spring (9) and remove tool
part no.
88713.2362
.
Again using tool
88713.0262
,
position
the opening rocker arm (3) and
perform lateral shimming using
shims (2).
Shims (2) must be positioned at the
sides of clip (1).
Opening rocker arm end float:
0.05 – 0.20
mm
4
B
9
1
2
3
4
3
2
Summary of Contents for sport 100 2006
Page 10: ......
Page 11: ...A B C D E F G H L M N P Generalit 0 Description 0...
Page 24: ......
Page 25: ...A B C D E F G H L M N P Informazioni sul modello 0 Model specific information 0...
Page 29: ...A B C D E F G H L M N P Caratteristiche tecniche 0 Technical specification 0...
Page 65: ...A B C D E F G H L M N P Uso e manutenzione 0 Use and Maintenance operations 0...
Page 125: ...A B C D E F G H L M N P Vestizione 0 Fairing 0...
Page 133: ...A B C D E F G H L M N P Comandi Dispositivi 0 Controls Devices 0...
Page 154: ......
Page 155: ...A B C D E F G H L M N P Ruote Sospensioni Freni0 Wheels Suspensions Brakes 0...
Page 198: ......
Page 199: ...A B C D E F G H L M N P Mototelaio 0 Frame 0...
Page 223: ...A B C D E F G H L M N P Impianto di alimentazione Scarico 0 Fuel system Exhaust system 0...
Page 256: ......
Page 257: ...A B C D E F G H L M N P Impianto iniezione accensione 0 Ignition injection system 1...
Page 281: ...A B C D E F G H L M N P Motore 0 Engine 1...
Page 433: ...A B C D E F G H L M N P Impianto elettrico 0 Electric system 0...
Page 500: ......
Page 501: ...A B C D E F G H L M N P Indice degli argomenti 0 Subject index 0...
Page 510: ......