Trumpf LASERCELL 1005, Operator'S Manual

Page: 525 / 645

B337EN06.doc
Machine maintenance
6-9
3.3 Lubricant table
The lubricant table contains a list of approved lubricants. We
recommend using the itemized lubricants or verifiable equivalents
from other mineral oil companies.
No. Maintenance
point
(see Fig. 31761)
Amount
(liters) Recommended
lubricant DIN 51502
identifi-
cation Viscosity
Consis-
tency TRUMPF
part No.
1
2
3
4
X axis gearbox
Y axis gearbox
Z axis gearbox
Rotary axis
gearbox (optional)
0.5 ARAL Degol BG 100/150
BP Energol GR-
XP100/150
CASTROL Alpha SP
100/150
ELF REDUCTELF SP
100/150
ESSO SPARTAN EP
100/150
FUCHS RENEP
COMPOUND 103/104
MOBIL Mobilgear 627/629
SHELL Omala Oil 100/150 CLP ISO VG
100/150 0108758
5 Bearing frames on
rotary axis and on
back stop
(optional) ARAL Aralub HLP2
BP Energrease LS-EP2
CASTROL LZV-EP
ELF EPEXA 2
ESSO BEACON EP2
FUCHS RENOLIT
FEP2
MOBIL MOBILUX EP2
SHELL Alvania EP grease
2 KP2K-20,
KP2K-30 NLGI 2
6 Tap hole plate
rotary axis drive
(optional) KLÜBER Microlube GB 00 GP00 G-
10
NLGI
no. 00 0096544
0111780
7 Lifetime lubrication
of B and C axis
gears (3-D) KLÜBER STRUCTOVIS
P00 Synthetic
grease NLGI
no. 00
8 B and C axis motor
intermediate gear ARAL Aralub HLP2
BP Energrease LS-EP2
CASTROL LZV-EP
ELF EPEXA 2
ESSO BEACON EP2
FUCHS RENOLIT
FEP2
MOBIL MOBILUX EP2
SHELL Alvania EP
grease 2 KP2K-20,
KP2K-30 NLGI 2
9 Central lubrication 0.12 -
0.36 KLÜBER Microlube GB 00 GP00 G-
10
NLGI no.
00 0096544
0111780