FR
83
3ª Serie / 3
rd
Series / 3
e
Serie
Le mode « no feedback » (pas de feedback) permet de
configurer un pourcentage (de 1 à 100 %), indice du
courant qui passe dans l’électrovanne proportionnelle.
Dans ce mode, il n’existe aucun type de rétroaction,
l’électrovanne proportionnelle est tout simplement
excitée avec un courant proportionnel au pourcentage
réglé.
3.3 pAgE ARRÊT dES RANgS
En appuyant le touche STOP ROW de
(Fig. 1)
on
accède à la page d’arrêt
(Fig. 2).
A
En appuyant sur les touches (
A-Fig. 2
et similaires)
marquées avec le numéro du rang, il est possible de
désactiver (fond rouge) un ou plusieurs éléments de
repiquage. Les éléments désactivés ferment la pince
de stockage et ne déposent pas les plants au sol.
Manuale d’uso e manutenzione
Operating and service manual
Mode d’emploi et d’entretien
Betriebs- und Wartungshandbuch
TRAPIANTATRICE SEMOVENTE
SELF-PROPELLED TRANSPLANTING MACHINE
PLANTEUSE AUTOMOTRICE
PFLANZMASCHINE MIT EIGENANTRIEB
de
Im Modus “no feedback” kann ein Prozentsatz (von
1 bis 100%) eingestellt werden, der dem Index
des im Proportionalventil durchgehenden Stroms
entspricht. Bei diesem Betriebsmodus besteht keine
Rückführung, das Proportionalventil wird einfach nur
mit einem Strom erregt, der sich proportional zum
eingestellten Prozentsatz verhält.
3.3 SEITE ZUM AUSSCHALTEN
dER REIHEN
Indem man das Tasten STOP ROW von
(Fig. 1)
drückt,
betretet man die Reihenausschaltung Seite
(Fig. 2)
.
(Abb. 1)
(Abb. 2)
Wenn die Tasten (
A-Fig. 2
und dergleichen), die mit
der Nummer der Reihe gekennzeichnet sind, betätigt
werden, kann ein oder können mehrere pflanzele
-
mente deaktiviert werden. Die deaktivierten Elemente
schließen den greifer und setzen die pflanzen nicht
am Boden ab.
Summary of Contents for FAST BLOC 3 Series
Page 2: ......
