FR
175
3ª Serie / 3
rd
Series / 3
e
Serie
5.6.6 RéINITIALISATION TOTALE dES
dONNéES
La pression de la touche
« RESET ALL dATA »
(rÉInITIALIser TOUTes Les DOnnÉes)
(Fig. 32)
permet d’accéder à la page 31
« RESET ALL dATA »
(rÉInITIALIser TOUTes Les DOnnÉes)
(Fig. 33)
.
A
pour restaurer les valeurs d’usine de tous les pa
-
ramètres, tenir la touche
« RESET »
(rÉnITIALIsA
-
TION)
(A)
enfoncée et attendre l’affichage du texte
« reseT sUCCesFULL » (rÉInITIALIssATIOn
rÉUssIe).
5.6.7 pROgRAMMATION RéSERvéE 11
(2 pOMpES)
Dans les systèmes à double pompe, certains pa-
ramètres du contrôle de position du plateau sont iden-
tiques pour la pompe avant (FRONT) et pour la pompe
arrière (REAR). Pour la description des paramètres
de la page 21
« RESERvEd SETUp 11 » (Fig. 34)
(prOgrAMMATIOn rÉservÉe 11) voir le chapitre
5.6.2 « pROgRAMMATION RéSERvéE 1 ».
Manuale d’uso e manutenzione
Operating and service manual
Mode d’emploi et d’entretien
Betriebs- und Wartungshandbuch
TRAPIANTATRICE SEMOVENTE
SELF-PROPELLED TRANSPLANTING MACHINE
PLANTEUSE AUTOMOTRICE
PFLANZMASCHINE MIT EIGENANTRIEB
de
5.6.6 RESET ALL dATA (ALLE dATEN
ZURÜCKSETZEN)
Durch Drücken der Taste
“RESET ALL dATA”
(Abb.
32)
(ALLE DATEN ZURÜCKSETZEN) gelangt man
zur Seite 31
“RESET ALL dATA”
(ALLE DATEN
ZURÜCKSETZEN)
(Abb. 33)
.
Um alle Parameter auf ihren Werkswert zurückzu-
setzen, die Taste
“RESET”
gedrückt halten
(A)
und
warten, bis die Meldung “RESET SUCCESFULL”
(ERFOLGREICH ZURÜCKGESETZT) erscheint.
5.6.7 RESERvIERTES SETUp 11 (2
pUMp - pUMpE 2)
Einige der Parameter der Plattenpositionskontrolle
in Doppelpumpensystemen sind für die vorderen
(FRONT) und hinteren (REAR) Pumpen gleich. Für
die Beschreibung der Parameter auf Seite 21
“RE-
SERvEd SETUp 11” (Abb. 34)
(RESERVIERTES
SETUP 11) siehe Kapitel
5.6.2 “RESERvEd SETUp
1” (RESERvIERTES SETUp 1)
.
(Abb. 32)
(Abb. 33)
(Abb. 34)
Summary of Contents for FAST BLOC 3 Series
Page 2: ......