![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hd-2-150/hd-2-150_manual_4084129241.webp)
àæëDHDæRSHcD+'
EJ
241
2æDFRF
fSHÏîF§D§îÏSHRÏSDcRÏ
ϧ¡ÚîD HSHDÏÏH HÛHæFHDR
§RD§D(H§SÏÚHF§ÏHÚDFÏDSHDScîD
DFHæSRîHSîDÏSHRÏSDFDRR
RRSÏÏSDÏFHSîÏÏSDcRÏåÏ
fSÏæRîSHϧRÏRHFDåÏÏSDÏîDÏ
DîD
î FÚD DFHÏHÏæSÏîÏæRîSHÏ
æRSFHHRRSÏÏSDFHSîÏ
à§DDÏDHSHRFÏìS[
ÏFæH
)
¢SHÞ§DìæSDìHÏHR
½SHDëSDHHcR§ÏSD H§¡ÚDD
DëDSÏ Rϧ¡ÚëDH127$86
fRFDëHH§¡ÚDDSHDDlzÏÚD§D H
D§RÏRRëRæRFDëHHDlz$§RRRëR
FH æRëϧDDÏHRl)zæRSFHHFHSëÏ
)
fSHìDSÏHRRD DHDìRDDH
æSH§DHRD§R
à§DDÏDDDRHSDDæSHëDSÏHR
D DHDëRDDFDD EDU
fSRëHSHHDϧDcHD§¡ÚDD
æSHëDSÏHRD
DHHæSDëÏRRÏSD
æSRëHSHHFFRÏHRD§DcHD$§RRRëRFH
æRëϧDDÏHRl)zæRSFHHFHSëÏ
à§DDÏDDDRHSDDæSHëDSÏHR
D DHFDæREDU
fSRëHSHHD DHRDD[SDëDHRFëRD
±
fRÚÏFHH
ScÏÖÏSëϦl3DcRÏæR
æRS¦§DDz
fRHHHÖÏÏÖÏSëϦl3DcRÏæR
æRS¦§DDz
)
¢SHÞ§DìFHRSDDìÏFR§RD DH
fSRëHSHHDϧDcHëFHRSDDëÏFR§R
D
DHHæSDëÏRRÏSDæSRëHSHH
FFRÏHRD§DcHD$§RRRëRFHæRëÏ
§DDÏHRl)zæRSFHHFHSëÏ
)
fSHDRìDSìDHDSRDåÏRRR
DìϦìDHìSÚÏæÏFRHDSDæSF§ìDH
fRSFHHFHSëÏ
)
¬HÖH§ÏFDSÚÏæÏFRHD
SDæSF§ìDHÏϧDcHDæSDìHÏHR
+HÏH HRFDDæÏFRHDDSÚR
SDæSF§ëDHæSHÏDÏFæHDFHÏæÏÞH
EDU
fSRëHSHHFëSëDHRæRFSHFëRÛH§HSD
SÚÏæÏFRHDSDæSF§ëDHϧDcHDD
æSDëHÏHfRFDëHH§¡ÚDDSHDDlz
ÏÚD§D HD§RÏRRëRæRFDëHHDlz
$§RRRëRFHæRëϧDDÏHRl)zæRSFHH
FHSëÏ
)
+D[ìSHRHD§FÏDRRæFÏRR
SDcRRD DH
fRÚÏFHH¡DDDSDcRDæRëÏFR§R
D
DHÏÏFHHHfSRëHSHHFFRÏHR
DæHëDÏÚÏæSHæDÏHD
FëS[D
DHHëHDRæRHHHÞD cDD
§R
DRFHSD§FëDîϦSDcRÏæR
æRS¦§DD
fRìSHÏcH§DDÏ
àSHHSDcRÏÏFæHHH
½SHDëSDHHcR§ÏSD H§¡ÚDD
DëDSÏ Rϧ¡ÚëDH127$86
fSRëHSHHDæSH¦HÏHRëSH¦DD
fSRëHSHHD[SDëDÛϧDcHDëSH¦DÏ
²H
HH§¡ÚDR§RD§DRëRSHH
æSDëHÏHRÏæSRëHSHHÖÏÏæSHæDÏH
àSHHSDcRÏ
fSÏæSH
SëÏ
DHRFDëHHSHDD
ÏFÏH&HRëDRRëR맡ÚHHSHD
fSÏHÖH§ëHH§SÏÚHF§DDÚDFæRSFHH
RRSÏÏSDFHSëÏ
fRRÛæSÏæRìSHÏ
!
Summary of Contents for HD 2/150
Page 1: ...www kaercher com 5 959 895 A 2009142 08 04 HD 2 150 ...
Page 2: ......
Page 4: ...de Betriebsanleitung HD 2 150 4 ...
Page 14: ...en HD 2 150 Operating Instructions 14 ...
Page 24: ...fr Notice d instructions HD 2 150 24 ...
Page 35: ...Istruzioni per l uso HD 2 150 it 35 ...
Page 46: ...es Instrucciones de servicio HD 2 150 46 ...
Page 57: ...Gebruiksaanwijzing HD 2 150 nl 57 ...
Page 67: ...Instruções de serviço HD 2 150 pt 67 ...
Page 78: ...da Driftsvejledning HD 2 150 78 ...
Page 88: ...no Bruksanvisning HD 2 150 88 ...
Page 98: ...sv Bruksanvisning HD 2 150 98 ...
Page 108: ...fi Käyttöohje HD 2 150 108 ...
Page 118: ...el Ïäçãßåò åéñéóìïý HD 2 150 118 ...
Page 130: ... WU XOODQPD ÕODYX X 130 ...
Page 141: ... F S åÏ æR ß Fæ D DåÏÏ ru 141 ...
Page 152: ...hu Kezelési utasítás HD 2 150 152 ...
Page 162: ...cs WPE L PCTMV F 162 ...
Page 172: ...sk WPE OB PCTMVIV 172 ...
Page 182: ... SO QVWUXNFMD REVáXJL 182 ...
Page 193: ... OTUSVDÕJVOJ EF VUJMJ BSF SP 193 ...
Page 203: ... BWPEJMP B VQPSBCP TM 203 ...
Page 213: ...6QVUTUWP B VQPSBCV IS 213 ...
Page 223: ...6QVUTUWP B VQPUSFCV TS 223 ...
Page 233: ...àæ ëD H D æR SHcD EJ 233 ...