![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hd-2-150/hd-2-150_manual_4084129240.webp)
EJ
àæëDHDæRSHcD+'
240
fRDDÖÏÏÖÏS
ëÏDÏH
+ϧR DHH§FæRDÏSD HSHDcHÖÏ
ÖÏS$§RÏæRîDHSHDcHÖÏÖÏS
cÏHæSDîRRD
DSDåÏ
&ëDHH§DæD§D
¬HRÏSD HDS§ÚDR§RSæFDDÖÏSD
3DëÏ HHcRDDDFRæRSëDHD
§RSæFDDÖÏSDÏFëDHH§RSæFDD
ÖÏSD
²ëDHHR§RSæFDDÖÏSDæëDÛÏ
æSFHÏDSFHDDÖÏSDÞD cD
fSëRæRFDëHHë§RSæFDDÖÏSDRëD
ÖÏSDÞD cDFHRëDRëæëDÛ
æSFH¹ÏSDDÞD cDHR¦HDFH
æRÚÏFëD
2RëRRÏSD H§RSæFDDÖÏSDÏ
DS§ÚD
fRÚÏFìDHD¡DDDSDcRDæRìÏFR§R
D DHæRD
«DcHH¦§D
¬¡DDDSDcRDæRîÏFR§RD DH
H Ï[DcîDÛDFHÚDFÏDHHFHæRHD
DSDåÏÏ
ëÏDÏH
fSÏSDîÏîDHÏD DHD¡DDD
SDcRDæRîÏFR§RD
DHîÏD
ÏæSÏS¦D H
S¦DÚDD¡DDFîϧRRcSDH
DHÚH§¡Ú
«D[SDHHFHH§SÏÚHFëRÏRëRSHH
D[SDëDHRFëRD
îëHHHSHDëH§FæRDDåÏÏÏæD§HH
DSFëDÏD
ëÏDÏH
2æDFRFRîSH¦DH
ScîDDÏæRîDHFDRRSÏ ÏDÏ¡Ï
ëÏDÏH
²H HHÛHæFHDR§RD§DFæSHH
D[SDîDHRFîRD
«D[SDHHFHH§SÏÚHFëRÏRëRSHH
D[SDëDHRFëRD
fRFDëHH§¡ÚDDSRÏSDHD¡ÏHDlz
fRRììDHDæSHæDDDÞD cDD
æSÏFæRFRcHÏHRFSHÛFìS[D DH
ëÏDÏH
fSHæDDDÞD cDR¦HDFHæRH
FDRRæSRÏîRÏHDSHD.DRSHHSîÏ
ÚDFÏR
DDFHÏæRîDFDRRSÏ
ÏDÏ
SHHSîÏÚDFÏ
«DcHH¦§D
$§RR[HSHÏÏSDÛÏRîRSDæSHæDDD
ÞD cDÏÏDîRDæSHæDDDÞD cDH
SDSÞHDÏScîDDFHæRHÏ
3DëÏ HÏHRÏSD HS¦DÚDD
æSHæDDDÞD cD
¬HRÏSD HæSHæDDDÞD cDÏ
æHëDÏÚÏHHHR DëDDDæRæDD
&D¦HHæHëDÏÚÏHHHæRFDëHH
R ëS[S¦DÚDDæSHæDDDÞD cDÏ
æRFDëHHëS[H
RRëDæSHæDDÞD cD
«DëÏ HÏDH
HHS¦DÚDDæSHæDDD
ÞD cDë
DëDDDæRæDD
ëÏDÏH
fSÏÚÏÏHDDH FîîDHRD
æSÏFæRFRcHÏHRFSHÛFîS[D
DHHD ÚHFR
DSFHD¡DDSDcRDæRîÏFR§RD
DH
«DRîDæSHÏRRîRDîîHHHSHDî
H§FæRDDåÏæRÚÏFHH¡DDDSDcRDæR
îÏFR§RD DH
fSRëHHHæSëRDÚDRRëëH¦DHë
H§FæRDDåÏ
fSRëHSHHDÏæSHRëRSDDS¦DÚDD
æSHæDDDÞD cDÏÏDëRDHëHDR
æSÏH
HHS¦DÚDDæSHæDDDÞD cD
fRëRSHHæSRëHS§DDFH§R§RFH§Ï
SDcRD
i
i
Summary of Contents for HD 2/150
Page 1: ...www kaercher com 5 959 895 A 2009142 08 04 HD 2 150 ...
Page 2: ......
Page 4: ...de Betriebsanleitung HD 2 150 4 ...
Page 14: ...en HD 2 150 Operating Instructions 14 ...
Page 24: ...fr Notice d instructions HD 2 150 24 ...
Page 35: ...Istruzioni per l uso HD 2 150 it 35 ...
Page 46: ...es Instrucciones de servicio HD 2 150 46 ...
Page 57: ...Gebruiksaanwijzing HD 2 150 nl 57 ...
Page 67: ...Instruções de serviço HD 2 150 pt 67 ...
Page 78: ...da Driftsvejledning HD 2 150 78 ...
Page 88: ...no Bruksanvisning HD 2 150 88 ...
Page 98: ...sv Bruksanvisning HD 2 150 98 ...
Page 108: ...fi Käyttöohje HD 2 150 108 ...
Page 118: ...el Ïäçãßåò åéñéóìïý HD 2 150 118 ...
Page 130: ... WU XOODQPD ÕODYX X 130 ...
Page 141: ... F S åÏ æR ß Fæ D DåÏÏ ru 141 ...
Page 152: ...hu Kezelési utasítás HD 2 150 152 ...
Page 162: ...cs WPE L PCTMV F 162 ...
Page 172: ...sk WPE OB PCTMVIV 172 ...
Page 182: ... SO QVWUXNFMD REVáXJL 182 ...
Page 193: ... OTUSVDÕJVOJ EF VUJMJ BSF SP 193 ...
Page 203: ... BWPEJMP B VQPSBCP TM 203 ...
Page 213: ...6QVUTUWP B VQPSBCV IS 213 ...
Page 223: ...6QVUTUWP B VQPUSFCV TS 223 ...
Page 233: ...àæ ëD H D æR SHcD EJ 233 ...