![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hd-2-150/hd-2-150_manual_4084129239.webp)
àæëDHDæRSHcD+'
EJ
239
²FæH§åÏæRcHRæDFRF¬R
RìRS
DæRS¦§D
0R¦HHDFHR RëRSÏHFîDÞÏS RëHåD
SHRëRÏFæH§ÏSDHcHRæDFRFDDSHDÏÏ
DF§¡ÚÏHFH
RR
RëRSDæRS¦§D
0RÏæRSFHH§RFDåÏ
fSHÏìF§DæRSHcD
2 H¦DH
fSRëHSHHDÏD[SDëDÛÏÏRæHSDÏëÏ
§DcHHFDëSHHÏÏDRæDFRFRR§Rë
DSëSHHÏH§DcHÏHDcDëRScëD
D FHæRHRRRSÏÏSDFHSëÏ
HH§SRH[ϧ
fSRëHSHHDS§ÚDDSDcRDæRëÏFR§R
D
DHDëSH¦DÏRæDFRFR
SD§FëDHD§RDS§ÚDSDcRDæR
D
DHHëSHHæRHHH
RHDcDëR
fSRëHSHHæHÏHRDSHDæRæDD
¬RæF§DFHÏÏÚDHRD§Dæ§ÏëRDD
ÏDRRDDFSDDDSHDfSÏæR
FHSÏRRëSH¦DHDæHÏHR
æRSFHHRRSÏÏSDFHSëÏ
fSÏD cDDDFRFHÏRDFRæR
DDSÏDDDRFRëDDæRSFHHRRSÏÏSD
FHSëÏ
2æDFRF
fSRîHSîD HFDRæSÏϧ¡ÚHSH
fSRëHSHHDÏ¡ÏHFHëSH§R «D
åHDDëSHHDS§DëRDÚÏHD¡ÏH
fSRëHSHHD DHRDë[Dë ÏH
.RSRDÏëRRDFDRÚRRDFRfSÏ
ëRRSDëRæRFDëHSHÏëRRDDFRR
ScëDDRFÏ
DRFSHDDDSHHSëRDSD
D DFR
fSRìHS§DDÖ§åÏÏH
îëHHHSHDëH§FæRDDåϬS ÚRëH§
§RSRÏSDFHRR
¬ÏFæHScëDDæR§DëDSDcRRD DH
H¦ÏEDU
fRæDDScëDDSDcRÏcHëÏcSDåÏÏ
2[HSHÏÏSDÛÏHRëRSÏD
DëDDD
æRæDDÏDSÚÏæÏFRHDSDæSF§ëDH
HScëDDÏÏDëRD
&HRæF§DHDRFDDSÚÏæÏFRHD
SDæSF§ëDHSHScëDDFHϧ¡ÚÏ
0DRHSDD DHRDD[SDëDÛDD
ëRDæR§DëDD
DHH¦ Ï EDU$§R
D
DHRHæR EDUæSRëHSHH
D[SDëDHRFëRDæRÚÏFHH
ScÏÖÏS
æRÚÏFHHÖÏÏÖÏSëϦl3DcRÏæR
æRS¦§DDÏSHRDz
fRFDëHH§¡ÚDDSRÏSDHD¡ÏHDlz
ÏæSRëHSHHDÏDS¦DÚDD¡DD
ÏÏDëRD
+DìFH§ÏÚDFD
3DcRÏHæRæRS¦§DDFHÏæëDF
DFR
HSD§DDDæRS¦§DRFæHåÏDÏFÏ
+DìFH§ÏÚDFD
&HHHDFRR
q «D§RÏÚHFëRRÏëÏDDFRëϦ
lH[ÏÚHF§ÏDÏz
q 2FëRcRHHDFRæRSëDÛÏHcRRëHFëDHH
§DæD§DFëDHH§DæD§DDSHHSëRDSDDDFR
q 3DëÏ HÏÏëDHHëÏDDRFëRcR¦DëDH
DFDRÚRRDFR
q 2FDëHHDFRRDFHÏHÚHëæR[RÛF
q 2RëRDëÏ HÏæSÏH
HHëÏDD
RFëRcR¦DëDHDFDRÚRRDFR
q +DH HcDëRRëRRDFRScëDDFH
Ïc ëDëÞÏH[SÚHDfSÏëRRSDëR
æRFDëHSHÏëRRDDFRRScëDD
RFÏ
DRFSHDDDSHHSëRDSDDDFR
¢RÏÞR
àSHDFH§RSRÏSDRH§FæHSF DFR
l+DFR§ÏHDSHÏÏ[ëSÛÏFS
HÚRFÏ%*9'z
+DìFH§Ï RÏÏ
fRH HDS§ÚÏHDSDcRDæRëÏFR§R
D
DHFRëÏ
H[ÏÚHF§RRcF¦ìDH
fRÚÏFìDHD ScÏÖÏS
2ëRSHH§RSæFDD ScÏÖÏS
&ëDHHÖÏSDDSH¦DæRÚÏFHHÏÏ
æRHHH
0RÏSD HÖÏSDDSH¦DDëRSHH
§RSæFDDÖÏSD
fSRëHSHHDÏHæHRRcSH
!
Summary of Contents for HD 2/150
Page 1: ...www kaercher com 5 959 895 A 2009142 08 04 HD 2 150 ...
Page 2: ......
Page 4: ...de Betriebsanleitung HD 2 150 4 ...
Page 14: ...en HD 2 150 Operating Instructions 14 ...
Page 24: ...fr Notice d instructions HD 2 150 24 ...
Page 35: ...Istruzioni per l uso HD 2 150 it 35 ...
Page 46: ...es Instrucciones de servicio HD 2 150 46 ...
Page 57: ...Gebruiksaanwijzing HD 2 150 nl 57 ...
Page 67: ...Instruções de serviço HD 2 150 pt 67 ...
Page 78: ...da Driftsvejledning HD 2 150 78 ...
Page 88: ...no Bruksanvisning HD 2 150 88 ...
Page 98: ...sv Bruksanvisning HD 2 150 98 ...
Page 108: ...fi Käyttöohje HD 2 150 108 ...
Page 118: ...el Ïäçãßåò åéñéóìïý HD 2 150 118 ...
Page 130: ... WU XOODQPD ÕODYX X 130 ...
Page 141: ... F S åÏ æR ß Fæ D DåÏÏ ru 141 ...
Page 152: ...hu Kezelési utasítás HD 2 150 152 ...
Page 162: ...cs WPE L PCTMV F 162 ...
Page 172: ...sk WPE OB PCTMVIV 172 ...
Page 182: ... SO QVWUXNFMD REVáXJL 182 ...
Page 193: ... OTUSVDÕJVOJ EF VUJMJ BSF SP 193 ...
Page 203: ... BWPEJMP B VQPSBCP TM 203 ...
Page 213: ...6QVUTUWP B VQPSBCV IS 213 ...
Page 223: ...6QVUTUWP B VQPUSFCV TS 223 ...
Page 233: ...àæ ëD H D æR SHcD EJ 233 ...