![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hd-2-150/hd-2-150_manual_4084129142.webp)
ru
²FS§åÏæRߧFæDDåÏÏ+'
142
fHSHæHSî¥æF§RDææDSDDî ߧFæDDåÏ¡
æSRÚÏHD¡ÏFS§åÏ¡RcSDÛDRFRcRH
îÏDÏHDæSÏD
DH¡cSRÞ¡Slà§DDÏæR
cHRæDFRFÏDææDSDRîî¥FR§R
RDîHÏz
1£
$ææDSDæSHDDÚH
q DHϧSDF§ÏÏ
SDÖÏÏ
q DHÏFRHë§RSSRÏÏDHDÏÚHF§Ï[
æRëHS[RF[
q SDcRæRFDDåÏÏFD§RëÏÏFSRHÏ
q DHÏSD§ÞH§D§RSæFD[§RSDcH
$ææDSDR¦HSDcRD}R}§RDëRH
FRRëHFë¡ÛH §DÚHFëæÏ}HëR ëR¥
+H FHHæSÏH}§D§ÏHÏcRR¡ÛÏH
FSHFëD
$ææDSDHæSHDDÚHSDcRæR[R
§D§ DæSÏHS[RDDDëRRcÏHÏæ
fSRÏëRÏDßÏDææDSDRFSRÚH}
ë¥FR§R
RDëHÏR¦HæRëSHÏ}D§ÏH
RcH§¥+H}æSÏH}ßRDææDSDÏ
R §ÏDëRRcÏ}¥[æR§S¥ÞH§
$ææDSDH}æSÏH}ëRëS¥ëRRæDF¥[RD[
2æDFRF}SDñÏSRñDÏ
RæDFRF}ßH§SÏÚHF§R
RDSD
+HFHHDæSDî}FS¡î¥FR§R
R
DîHÏD¡H DßH§SÏÚHF§ÏH
æSÏcRS¥ÏÏFSR FîD
ëÏDÏH
fSÏæSRîHHÏÏSDcRÏcH D H
D[R¦HÏRcRSRîDÏÏæÏFRHD
SDFæ¥ÏHæRîRH FîÏHFÏ}¥[
D
Ï¥[ÏßH§SRD
Ï¥[æRH
ÂRR¦HæSÏîHFϧHFÚDFR
FÚD¡
ëÏDÏH
R§RæSRîRÛÏHæRfHSHFÏH
§S¥Þ§Ïî¥}FHHîR ÞH§HSÏSRH§Ï
$ìDSÏ ¥ 쥧¡ÚDH}
îFÚDHRæDFRFÏRcF¦ÏëD¡ÛÏ SDcRϧ
R¦HD¦D}DDëDSÏ ¥ 륧¡ÚDH}
Ï æSH§SDÏ}SDcRDææDSDD
fSÏëëRHDææDSDDëߧFæDDåÏ¡HRc[RÏR
FDÚDDRSH
ÏSRëD}륧¡ÚDH}ë§ë¥§
D DHæR§¡ÚÏ}DææDSD§DëDSÏ R
륧¡ÚDH¡ÏDÚHæRëÏFDæÏF}RÞÏc§D
¬èDÞH cHRæDFRFÏ
¹§åÏRD}¥H
ßHH¥Ï ßHH¥
RcF¦ÏìDÏ
&ÏìR¥DDææDSDH
fSHR[SDÏH}¥H
FSR FìD
²FæR}RìDÏHìFRRìHF
ìÏÏF æSHDDÚHÏH
Summary of Contents for HD 2/150
Page 1: ...www kaercher com 5 959 895 A 2009142 08 04 HD 2 150 ...
Page 2: ......
Page 4: ...de Betriebsanleitung HD 2 150 4 ...
Page 14: ...en HD 2 150 Operating Instructions 14 ...
Page 24: ...fr Notice d instructions HD 2 150 24 ...
Page 35: ...Istruzioni per l uso HD 2 150 it 35 ...
Page 46: ...es Instrucciones de servicio HD 2 150 46 ...
Page 57: ...Gebruiksaanwijzing HD 2 150 nl 57 ...
Page 67: ...Instruções de serviço HD 2 150 pt 67 ...
Page 78: ...da Driftsvejledning HD 2 150 78 ...
Page 88: ...no Bruksanvisning HD 2 150 88 ...
Page 98: ...sv Bruksanvisning HD 2 150 98 ...
Page 108: ...fi Käyttöohje HD 2 150 108 ...
Page 118: ...el Ïäçãßåò åéñéóìïý HD 2 150 118 ...
Page 130: ... WU XOODQPD ÕODYX X 130 ...
Page 141: ... F S åÏ æR ß Fæ D DåÏÏ ru 141 ...
Page 152: ...hu Kezelési utasítás HD 2 150 152 ...
Page 162: ...cs WPE L PCTMV F 162 ...
Page 172: ...sk WPE OB PCTMVIV 172 ...
Page 182: ... SO QVWUXNFMD REVáXJL 182 ...
Page 193: ... OTUSVDÕJVOJ EF VUJMJ BSF SP 193 ...
Page 203: ... BWPEJMP B VQPSBCP TM 203 ...
Page 213: ...6QVUTUWP B VQPSBCV IS 213 ...
Page 223: ...6QVUTUWP B VQPUSFCV TS 223 ...
Page 233: ...àæ ëD H D æR SHcD EJ 233 ...