![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hd-2-150/hd-2-150_manual_4084129210.webp)
TM
/BWPEJMP[BVQPSBCP)%
210
'
1SFPCSFNFOJUFWSPUBDJKTLFHBQPHPOBuPCF
1PLMJ¿JUFTFSWJTOPTMVsCP
'
.PUOKBCSJ[HBMOFQJuUPMFBMJLSNJMOFHBWPEB
3P¿JDFCSJ[HBMOFQJuUPMFOFQSJUJTOJUFEPLMFSTFWQSJLB[V
OFQPLBsFUFLTUCBS
1SFWFSJUFTQPKNFECSJ[HBMOPQJuUPMPJOLSNJMOJNWPEPNUFS
TQPKNFELSNJMOJNWPEPNJOLSNJMKFN4UJLBMPOBQSBWF
QPTUBWJUFWQPMPsBKLSBUFL¿BTQP¿BLBKUFJOHB
QPTUBWJUFQPOPWOPWQPMPsBK
FTFNPUOKB'QPOPWOPQSJLBsFQPJu¿JUFQPNP¿
TFSWJTOFTMVsCF
F6
/BQSBWBQSFLPSB¿JNBLTJNBMOJEFMPWOJUMBL
7JTPLPUMB¿OPuPCPP¿JTUJUFBMJQBKP[BNFOKBKUF1SFWFSJUF
TUBOKFWBSPWBOKBQSFEQSFWJTPLJNUMBLPNQPQPUSFCJEBKUF
[BNFOKBUJSB[QP¿OPQMPu¿JDP HMFK7[ESsFWBMOBEFMB
.PUOKFCSF[QSJLB[B
/BQSBWBOFUF¿FQSJLB[PTUBOFUFNBO
4UJLBMPWTJMJTQSPTUJUF[WSUFOKFN
1SFWFSJUFNSFsOPOBQFUPTU
1SFWFSJUFQSJLMKV¿OJLBCFM¿FKFQPuLPEPWBO
*[WMFDJUFQSJLMKV¿OJLBCFMPEQSJUFQPLSPWLSNJMKBJO
QSFWFSJUF¿FKFQSFHPSFMBESPCOBWBSPWBMLB
/BQSBWBOFTUF¿F
1SJQSFHSFUKVNPUPSKBQVTUJUFOBQSBWPEBTFQPIMBEJ
1PUFNQPOPWOPWLMKV¿JUFHMBWOPTUJLBMP
1SJOBQBLJFMFLUSJ¿OJIEFMPWQPLMJ¿JUFTFSWJTOPTMVsCP
/BQSBWBOFQSPJ[WFEFEPWPMKUMBLB
3B[[SB¿FOKFDFWJ[BEPWPEWPEFOBQSBWFJOWJTPLPUMB¿OF
DFWJ
;BNFOKBKUFWJTPLPUMB¿OPuPCP;PCSBCPWJTPLPUMB¿OF
uPCFTFUMBL[NBOKuVKF1SJQPSP¿BNPEBWJTPLPUMB¿OP
uPCP[BNFOKBUFLPUMBLQBEFQPECBSPW$VSFL
WPEFNPSBCJUJQSJJ[LMKV¿FOJSPUBDJKTLJHMBWJQPWF[BOWTOPQ
WEPMsJOJEPDNFTFDVSFLQSFKSB[uJSJNPSBUF
uPCPQSBWUBLP[BNFOKBUJ
1PQPUSFCJQPLMJ¿JUFTFSWJTOPTMVsCP
SQBMLBQVu¿B
%PQVTUOPKFQVu¿BOKFEPLBQFMKOBNJOVUP1SJ
NP¿OFKuFNOFUFTOKFOKVQPLMJ¿JUFTFSWJTOPTMVsCP
3B[QP¿OBQMPu¿JDBKFEFGFLUOB[BNFOKBKUFKP
3P¿OBCSJ[HBMOBQJuUPMB
EPMsJOFNN
7JTPLPUMB¿OBDFWN
7JTPLPUMB¿OBDFWN
4QPKOJL[BDFWJ
*[CPSOBSP¿JMOJIuUFWJMLOBEPNFTUOJIEFMPWOBKEFUFOBLPODV
UFHBOBWPEJMB[BVQPSBCP
1PTFCFOQSJCPS
/BEPNFTUOJEFMJ
Summary of Contents for HD 2/150
Page 1: ...www kaercher com 5 959 895 A 2009142 08 04 HD 2 150 ...
Page 2: ......
Page 4: ...de Betriebsanleitung HD 2 150 4 ...
Page 14: ...en HD 2 150 Operating Instructions 14 ...
Page 24: ...fr Notice d instructions HD 2 150 24 ...
Page 35: ...Istruzioni per l uso HD 2 150 it 35 ...
Page 46: ...es Instrucciones de servicio HD 2 150 46 ...
Page 57: ...Gebruiksaanwijzing HD 2 150 nl 57 ...
Page 67: ...Instruções de serviço HD 2 150 pt 67 ...
Page 78: ...da Driftsvejledning HD 2 150 78 ...
Page 88: ...no Bruksanvisning HD 2 150 88 ...
Page 98: ...sv Bruksanvisning HD 2 150 98 ...
Page 108: ...fi Käyttöohje HD 2 150 108 ...
Page 118: ...el Ïäçãßåò åéñéóìïý HD 2 150 118 ...
Page 130: ... WU XOODQPD ÕODYX X 130 ...
Page 141: ... F S åÏ æR ß Fæ D DåÏÏ ru 141 ...
Page 152: ...hu Kezelési utasítás HD 2 150 152 ...
Page 162: ...cs WPE L PCTMV F 162 ...
Page 172: ...sk WPE OB PCTMVIV 172 ...
Page 182: ... SO QVWUXNFMD REVáXJL 182 ...
Page 193: ... OTUSVDÕJVOJ EF VUJMJ BSF SP 193 ...
Page 203: ... BWPEJMP B VQPSBCP TM 203 ...
Page 213: ...6QVUTUWP B VQPSBCV IS 213 ...
Page 223: ...6QVUTUWP B VQPUSFCV TS 223 ...
Page 233: ...àæ ëD H D æR SHcD EJ 233 ...