![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hd-2-150/hd-2-150_manual_4084129170.webp)
cs
/¸WPELPCTMV[F)%
170
7 LBsEÀ[FNJQMBUÄ[¸SV¿OÄQPENÄOLZWZEBOÀOBuÄQÏÄTMVuOPV
EJTUSJCV¿OÄTQPMF¿OPTUÄ&WFOUV¸MOÄQPSVDIZW[OJLMÀOB
QÏÄTUSPKJPETUSBOÄNFCÃIFN[¸SV¿OÄEPCZCF[QMBUOÃ
W QÏÄQBEÃKFMJQÏÄ¿JOPVQPSVDIZDIZCBNBUFSJ¸MVOFCP
WÔSPCDF
4PV¿¸TUJQPEMÀIBKÄDÄSZDIMÀNVPQPUÏFCFOÄKTPV[F[¸SVLZ
WZMPV¿FOZ
4PV¿¸TUJQPEMÀIBKÄDÄSZDIMÀNVPQPUÏFCFOÄKTPV
7ZTPLPUMBL¸USZTLB
7ZTPLPUMBLÀUÃTOÃOÄ
9\VRNRWODNiKDGLFH
7FOUJMPW¸KFEOPULB
1PKJTUO¸NFNCS¸OB
)SVCÔBKFNOÔGJMUS
-PsJTLPQJTUPMF
;¸SVLBOBCZW¸QMBUOPTUJQPV[FUFIEZKFTUMJsF7¸uPCDIPEOÄL
QÏJMPsFOPVPEQPWÃEOÄLBSUVQÏJQSPEFKJLPNQMFUOÃWZQMOÄ
PSB[ÄULVKFB QPEFQÄuFB 7ZKJOBLPOFD[BuMFUF[QÃUOB
EJTUSJCV¿OÄTQPMF¿OPTU7BuÄ[FNÃ
7 QÏÄQBEÃ[¸SVLZTFQSPTÄNPCSBfUFJ T QÏÄTMVuFOTUWÄN
B QSPEFKOÄNÑ¿UFNOB7BuFIPPCDIPEOÄLBOFCPOBOFKCMJsuÄ
BVUPSJ[PWBOPVTFSWJTOÄTMVsCV
5ÄNUPQSPIMBuVKFNFsFE¸MFP[OB¿FOÔTUSPKPEQPWÄE¸OB[¸LMBEÃTWÀ
LPODFQDFBLPOTUSVL¿OÄIPQSPWFEFOÄKBLPsJPEO¸TEPQSPWP[VVWFEFOÔDI
QSPWFEFOÄQÏÄTMVuOÔN[¸LMBEOÄNCF[QF¿OPTUOÄNB[ESBWPUOÄNQPsBEBWLÐN
TNÃSOJD&4
1ÏJ[NÃOÃTUSPKFLUFS¸OFCZMBO¸NJPETPVIMBTFOBQP[CÔW¸UPUPQSPIM¸uFOÄ
TWPVQMBUOPTU
7ÔSPCFL
7ZTPLPUMBLÔ¿JTUJ¿
5ZQ
YYY
1ÏÄTMVuOÀTNÃSOJDF&4
&4TNÃSOJDFQSPTUSPKF &4
&4TNÃSOJDFQSPOÄ[L¸OBQÃUÄ &)4[NÃOÃO¸TNÃSOJDÄ
&)4
&4TNÃSOJDFQSPFMFLUSPNBHOFUJDLPVTMV¿JUFMOPTU &)4
[NÃOÃO¸TNÃSOJDFNJ&)4&)4&)4
&4TNÃSOJDFQSPFNJTFIMVLV &4
1PVsJUÀIBSNPOJ[B¿OÄOPSNZ
%*/&/
%*/&/
%*/&/
%*/&/
QS&/
%*/&/
1PVsJUÀO¸SPEOÄOPSNZ
"QMJLPWBO¸NFUPEBLPOGPSNOÄIP[IPEOPDFOÄ%PEBUFL7
;NÃÏFO¸IMBEJOBBLVTUJDLÀIPWÔLPOVE# "
;BSV¿FO¸IMBEJOBBLVTUJDLÀIPWÔLPOVE# "
;¸TMVIPVJOUFSOÄDIPQBUÏFOÄKF[BKJuUÃOPsFTÀSJPWÀWZTBWB¿FWsEZPEQPWÄEBKÄ
QPsBEBWLÐNBLUV¸MOÄDITNÃSOJD&4BQPVsJUÔDIOPSFN
1PEFQTBOÄKFEOBKÄWQPWÃÏFOÄB T QMOPVNPDÄKFEOBUFMTUWÄ
"MGSFE,»SDIFS(NC)$P,(
$MFBOJOH4ZTUFNT
%8JOOFOEFO
"MGSFE,»SDIFSLPNBOEJUOÄTQPMF¿OPTU4JU[ 8JOOFOEFO
3FHJTUFSHFSJDIU8BJCMJOHFO)3"
1FSTÍOMJDIIBGUFOEF(FTFMMTDIBGUFSJO,»SDIFS 3FJOJHVOHTUFDIOJL(NC)
4JU[8JOOFOEFO3FHJTUFSHFSJDIU8BJCMJOHFO)3#
(FTDI»GUTGÓISFS%S#FSOIBSE(SBG)FOOFS(FPSH.FU[
;¸SVLB
1SPIM¸uFOÄP LPOGPSNJUÃ
S. Reiser
H. Jenner
Summary of Contents for HD 2/150
Page 1: ...www kaercher com 5 959 895 A 2009142 08 04 HD 2 150 ...
Page 2: ......
Page 4: ...de Betriebsanleitung HD 2 150 4 ...
Page 14: ...en HD 2 150 Operating Instructions 14 ...
Page 24: ...fr Notice d instructions HD 2 150 24 ...
Page 35: ...Istruzioni per l uso HD 2 150 it 35 ...
Page 46: ...es Instrucciones de servicio HD 2 150 46 ...
Page 57: ...Gebruiksaanwijzing HD 2 150 nl 57 ...
Page 67: ...Instruções de serviço HD 2 150 pt 67 ...
Page 78: ...da Driftsvejledning HD 2 150 78 ...
Page 88: ...no Bruksanvisning HD 2 150 88 ...
Page 98: ...sv Bruksanvisning HD 2 150 98 ...
Page 108: ...fi Käyttöohje HD 2 150 108 ...
Page 118: ...el Ïäçãßåò åéñéóìïý HD 2 150 118 ...
Page 130: ... WU XOODQPD ÕODYX X 130 ...
Page 141: ... F S åÏ æR ß Fæ D DåÏÏ ru 141 ...
Page 152: ...hu Kezelési utasítás HD 2 150 152 ...
Page 162: ...cs WPE L PCTMV F 162 ...
Page 172: ...sk WPE OB PCTMVIV 172 ...
Page 182: ... SO QVWUXNFMD REVáXJL 182 ...
Page 193: ... OTUSVDÕJVOJ EF VUJMJ BSF SP 193 ...
Page 203: ... BWPEJMP B VQPSBCP TM 203 ...
Page 213: ...6QVUTUWP B VQPSBCV IS 213 ...
Page 223: ...6QVUTUWP B VQPUSFCV TS 223 ...
Page 233: ...àæ ëD H D æR SHcD EJ 233 ...