![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hd-2-150/hd-2-150_manual_4084129147.webp)
²FS§åÏæRߧFæDDåÏÏ+'
ru
147
fSÏæRH§DÏÏDFDFH¥DFDÏÛH
FHHRcSDÏ}FëFHSëÏF¡F¦c
2æDFRF}
¡c¥HSDcR¥FîD¥HFRcF¦ÏîDÏH
ÏÏRFRSRRcRSRîDÏæSRîRÏ}R}§R
cHÏîÞÏF}ÚRRRRcHFRÚHR
fSRëHSÏ}FRæRDH
§RF}ëSDÛHϬ
ßR
RæRëHS}S§R DæSDë¡Û¡FRæD
fSRëHSÏ}DëHÏHëæR§S¥Þ§D[§RHF
fSRëHSÏ}SRëH}DFDfSÏ RSÏRD}R
æRR¦HÏÏDææDSDDSRëH}DFDR¦H
R[RÏ}RFSHH
RSHcSDDFR
RcD§D
fSRìHS§DSDcRRFæRFRcRFÏ
«DæFÏ}DææDSDîRSR SDcRϧR¦H
§RSRÏSRëD}FH¡ÛHH
¬ÏFæH R¦HæR§D¥ëD}DëHÏHH¦
Ï cDS
+DFRFR¦HSDcRD}cHëÏcSDåÏÏ
²SHD¦¥[RëHSFÏ ë RRë§HDFRFDÏD
SÚRæÏFRHHSDFæ¥ÏHHHR¦D
æRë}FëRD
$ææDSDR¦H륧¡ÚD}FæSÏRæF§DÏÏ
S¥ÚD
DSÚR
RæÏFRHDSDFæ¥ÏH
0DRHSDëHÏæRDëDHR ëR¥R¦H
æR§D¥ëD}DÚHÏHH¦ Ï cDSDÏ
(FÏDëHÏHϦHÚH cDSDFHH
æSRëHSÏ}æRDÚëR¥æSRÚÏFÏ}ÖÏ}S
ScR RÚÏF§ÏÏÖÏ}SR§R RÚÏF§Ï
FRSÏl3DcR¥æRRcF¦ÏëDÏ¡z
fRëHS}æHSH§¡ÚDH}ëSDÛHÏFRæDD
lzÏæSRëHSÏ}Hë¥FæDHÏëRDFDÏ
D HS¦DHHFRæD
.D¦¥HÚDFRì
3DcR¥æRRcF¦ÏëDÏ¡DææDSDDR¦¥
æSRëRÏ}FFæHåÏDÏFDÏFR
DFRÏFS§åÏÏ
æRRcF¦ÏëDÏ¡
.D¦¥HÚDFRì
&HÏ}DFR
q .RÏÚHFëRÏ FRSDFDFRSÏë H[ÏÚHF§Ï[
D¥[
q 2æFÏ}§SHæH¦¥HëÏ¥F}§S¥Þ§
F}§S¥Þ§F H§RFÏDFD
q 2ëÏÏ}æSRc§FÏëDDFD
q fRRF}¡FÏ}ëFHÏH¡ÛHHFDFR
q fSRHSH}æSRc§ÏD§SÏ}DHFR
q 0HHRDÏ}RëRHDFRæSÏßRR¦¥
DÏ}FëRÞ¥Hæ¥S}§ÏfSÏ
RSÏRD}RæRR¦HÏÏDææDSDDSRëH}
DFDR¦HR[RÏ}RFSHH
RSHcSD
DFR RcD§D
(¦H RR
fSRëHS§DDææDSDDFæHåÏDÏFRë
FRRëHFëÏÏFl²FS§åÏH DcSDÏëR
R
SDFæ¥ÏH%*9'z
.D¦¥H RD
2cRë}ÞD Ïë¥FR§R RDëHÏ
3DcR¥æRRcF¦ÏìDÏ¡
2ÚÏF§D ScR RÖÏ}SD
2§S¥}§RSæF ScR RÖÏ}SD
&H§ÖÏ}SDë¥}æSR¥}ÏÏDHÏ}
àFDRëÏ}FH§ÖÏ}SDD§S¥}§RSæF
ÖÏ}SD
fSRëHSÏ}DæRRF}
&HDR§R RÖÏ}SD
ëÏDÏH
$ææDSDϧR DHR¦HSDcRD}cH
ÖÏ}SDR§R RÚÏF§ÏfSÏSDcRHcHR§R
R
ÖÏ}SDHSHFæSDîRD
DSDÏ¡
&}§S¥Þ§
&}ÞD F§RSæFDÖÏ}SD
î¥ëHS}ÚH¥SHëÏD§SHæHϧRSæFD
ÖÏ}SDÏF}§RSæFÖÏ}SD
î¥}ϧRSæFDÖÏ}SDæR¡ÛHH
§R}åRÏD
SH¡ÞD cÖÏ}SD
àFDRëÏ}ë§RSæFÖÏ}SDFDÚDDRë¡
ÞD cÖÏ}SDÏDHRëRHæRÏH}RH
§R}åRÁD cÖÏ}SDÚÏFÏ}H}
îRë}FRÏSRëD}§RSæFÖÏ}SDÏÞD
!
Summary of Contents for HD 2/150
Page 1: ...www kaercher com 5 959 895 A 2009142 08 04 HD 2 150 ...
Page 2: ......
Page 4: ...de Betriebsanleitung HD 2 150 4 ...
Page 14: ...en HD 2 150 Operating Instructions 14 ...
Page 24: ...fr Notice d instructions HD 2 150 24 ...
Page 35: ...Istruzioni per l uso HD 2 150 it 35 ...
Page 46: ...es Instrucciones de servicio HD 2 150 46 ...
Page 57: ...Gebruiksaanwijzing HD 2 150 nl 57 ...
Page 67: ...Instruções de serviço HD 2 150 pt 67 ...
Page 78: ...da Driftsvejledning HD 2 150 78 ...
Page 88: ...no Bruksanvisning HD 2 150 88 ...
Page 98: ...sv Bruksanvisning HD 2 150 98 ...
Page 108: ...fi Käyttöohje HD 2 150 108 ...
Page 118: ...el Ïäçãßåò åéñéóìïý HD 2 150 118 ...
Page 130: ... WU XOODQPD ÕODYX X 130 ...
Page 141: ... F S åÏ æR ß Fæ D DåÏÏ ru 141 ...
Page 152: ...hu Kezelési utasítás HD 2 150 152 ...
Page 162: ...cs WPE L PCTMV F 162 ...
Page 172: ...sk WPE OB PCTMVIV 172 ...
Page 182: ... SO QVWUXNFMD REVáXJL 182 ...
Page 193: ... OTUSVDÕJVOJ EF VUJMJ BSF SP 193 ...
Page 203: ... BWPEJMP B VQPSBCP TM 203 ...
Page 213: ...6QVUTUWP B VQPSBCV IS 213 ...
Page 223: ...6QVUTUWP B VQPUSFCV TS 223 ...
Page 233: ...àæ ëD H D æR SHcD EJ 233 ...