184
E
SP
AÑOL
Finalmente, le recomendamos que haga una lista de los productos apropiados para su cocina,
que podrá encontrar en una droguería:
Para la superficie de cocción: .........................................................................................................
Para el horno: .................................................................................................................................
Para los paneles frontales: ..............................................................................................................
Para los acabados: ...........................................................................................................................
y, por supuesto, paños de cocina, papel absorbente, etc.
Nota: Las marcas de productos de limpieza sólo se citan a título orien-
tativo para designar una familia de productos similares.
Siguiendo nuestros consejos, podrá llevar a cabo el mantenimiento de su cocina "La Cornue" sin
dificultad y pronto se acostumbrará a realizar de forma natural los pasos que describimos en este
libro.
Aún después de muchos años, su cocina seguirá presentando el mismo aspecto y cualidades que
presentaba el primer día.
Algunos de nuestros clientes las encuentran más bonitas a medida van adquiriendo la pátina que
les proporciona el uso, y piensan que mejoran con el tiempo, como le ocurre al buen vino.
Esperamos haber solucionado con este libro todas las preguntas que pudiera plantearse. No obs-
tante nuestras tiendas y talleres están siempre a su disposición para proporcionarle cualquier
información que desee solicitarnos.
Para sublimar sus talentos, la calidad y las materias de sus utensilios de cocción son primordiales.
Hemos reunidos en nuestras diferentes tiendas el conjunto de los utensilios profesionales de
gran calidad adaptados al uso de los particulares.
Solicítemos el catálogo: señas en la última página
SERVICIO TÉCNICO CENTRAL AL CLIENTE: 33 (0) 1 34 48 36 15
Summary of Contents for Centenaire
Page 3: ...3 F RANÇAIS MODE D EMPLOI LIGNE CHÂTEAU SÉRIE CENTENAIRE ...
Page 39: ...E NGLISH INSTRUCTIONS FOR USE CHÂTEAU LINE CENTENAIRE ...
Page 73: ...73 E NGLISH ...
Page 75: ...N EDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING LIGNE CHÂTEAU CENTENAIRE ...
Page 111: ...111 N EDERLANDS ...
Page 113: ...113 I TALIANO MANUALE DI USO LIGNE CHÂTEAU CENTENAIRE ...
Page 149: ...149 E SPAÑOL MODO DE EMPLEO LINEA CHÂTEAU CENTENAIRE ...
Page 185: ...185 E SPAÑOL ...
Page 187: ...187 D EUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG SERIE CHÂTEAU CENTENAIRE ...
Page 219: ...219 D EUTSCH ...
Page 221: ...221 Р УССКИЙ Инструкция по эксплуатации ЛИНИЯ CHÂTEAU СЕРИЯ CENTENAIRE ...
Page 257: ...257 Р УССКИЙ ...
Page 260: ...260 ...
Page 266: ...266 NOTES ...