![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/b-110-r-classic-bp-d75/b-110-r-classic-bp-d75_manual_3571706173.webp)
Čeština
173
Upozorn
ě
ní k obsaženým látkám (REACH)
Aktuální informace k obsaženým látkám naleznete na
stránkách:
www.kaercher.de/REACH
P
ř
íslušenství a náhradní díly
Používejte pouze originální p
ř
íslušenství a náhradní
díly, které Vám zaru
č
ují bezpe
č
ný a bezporuchový
provoz p
ř
ístroje.
Informace o p
ř
íslušenství a náhradních dílech
naleznete na stránkách
www.kaercher.com
.
Rozsah dodávky
P
ř
i vybalení zkontrolujte úplnost obsahu. V p
ř
ípad
ě
chyb
ě
jícího p
ř
íslušenství nebo výskytu poškození p
ř
i
p
ř
eprav
ě
informujte prosím Vašeho prodejce.
Bezpe
č
nostní pokyny
P
ř
ed prvním použitím p
ř
ístroje si p
ř
e
č
t
ě
te tento návod k
použití a p
ř
iloženou brožuru Bezpe
č
nostní pokyny pro
p
ř
ístroje na
č
išt
ě
ní podlahy,
č
. 5.956-251.0, a dodržujte
je.
P
ř
ístroj je povolen k provozu na plochách s omezeným
sklonem (viz kapitola „Technické údaje“).
몇
VAROVÁNÍ
Za
ř
ízení se m
ů
že p
ř
evrátit
Nebezpe
č
í úrazu
Za
ř
ízení provozujte pouze na površích, které
nep
ř
esahují povolený sklon (viz kapitola „Technické
údaje“).
몇
VAROVÁNÍ
Nebezpe
č
í následkem nesprávné obsluhy
Nebezpe
č
í úrazu.
Obsluha musí být v používání tohoto p
ř
ístroje
dostate
č
n
ě
zaškolena.
P
ř
ístroj se smí provozovat jen s uzav
ř
enou kapotou a
víkem.
Bezpe
č
nostní za
ř
ízení
몇
UPOZORN
Ě
NÍ
Chyb
ě
jící nebo pozm
ě
n
ě
né bezpe
č
nostní
mechanismy“
Bezpe
č
nostní mechanismy slouží pro vaši ochranu.
Neobcházejte, neodstra
ň
ujte ani nedeaktivujte
bezpe
č
nostní mechanismy.
Bezpe
č
nostní vypína
č
Pro okamžité vy
ř
azení všech funkcí z provozu:
Bezpe
č
nostní spína
č
p
ř
epn
ě
te do polohy „0“.
●
P
ř
i vypnutém bezpe
č
nostním spína
č
i za
ř
ízení siln
ě
zabrzdí.
●
Bezpe
č
nostním spína
č
em jsou ovládány p
ř
ímo
všechny funkce za
ř
ízení
Spína
č
sedadla
Pokud obsluha opustí sedadlo b
ě
hem práce nebo p
ř
i
jízd
ě
, spína
č
sedadla vypne pohon motoru po krátkém
zpožd
ě
ní.
Symboly na p
ř
ístroji
POZOR
Nebezpe
č
í poškození
P
ř
ítomnost vody vede k poškození sací
turbíny.
Do tohoto otvoru nenapl
ň
ujte ani nest
ř
íkejte vodu.
몇
UPOZORN
Ě
NÍ
Nebezpe
č
í popálení
Sou
č
ásti ozna
č
ené tímto upozorn
ě
ním se
b
ě
hem provozu zah
ř
ívají.
Nedotýkejte se takto ozna
č
ených sou
č
ástí. P
ř
ed
zahájením práce na za
ř
ízení nechte tyto sou
č
ásti
vychladnout.
NEBEZPE
Č
Í
Nebezpe
č
í nehody
Na svazích existuje zvýšené riziko p
ř
evrácení
p
ř
i vysokých rychlostech.
Je
ď
te z kopce pomalu.
V kopci neotá
č
ejte.
P
ř
i rychlé jízd
ě
se vyvarujte trhaného otá
č
ení pod
velkým úhlem.
Symboly výstražných upozorn
ě
ní
P
ř
i manipulaci s bateriemi dbejte následujících
výstražných upozorn
ě
ní:
Dbejte na upozorn
ě
ní v návodu
k používání baterie a na baterii a rovn
ě
ž
pokyn
ů
v tomto návodu k použití.
Používejte ochranu zraku.
Zabra
ň
te d
ě
tem v p
ř
ístupu k elektrolytu a
baterii.
Nebezpe
č
í výbuchu
Zákaz rozd
ě
lávání ohn
ě
, tvo
ř
ení jisker,
používání otev
ř
eného ohn
ě
a kou
ř
ení.
Nebezpe
č
í poleptání
První pomoc.
Výstražný pokyn
Likvidace
Nevyhazujte baterii do popelnice.
Summary of Contents for B 110 R Classic Bp D75
Page 2: ......
Page 4: ...4 Deutsch Ger tebeschreibung Ger te bersicht...
Page 14: ...14 English Description of the unit Overview of the device...
Page 24: ...24 Fran ais Description de l appareil Vue d ensemble de l appareil...
Page 34: ...34 Italiano Descrizione dell apparecchio Panoramica dell apparecchio...
Page 44: ...44 Espa ol Descripci n del equipo Descripci n general del dispositivo...
Page 54: ...54 Portugu s Descri o do aparelho Vis o geral do aparelho...
Page 64: ...64 Nederlands Beschrijving apparaat Overzicht van het apparaat...
Page 74: ...74 T rk e Cihaz a klamas Cihaza genel bak...
Page 84: ...84 Svenska Beskrivning av maskinen versikt ver anordningen...
Page 94: ...94 Suomi Laitekuvaus Laiteyleiskuva...
Page 104: ...104 Norsk Beskrivelse av maskinen Oversikt over maskinen...
Page 114: ...114 Dansk Maskinbeskrivelse Maskinoversigt...
Page 124: ...124 Eesti Seadme kirjeldus Seadme levaade...
Page 134: ...134 Latvie u Ier ces apraksts Ier ces p rskats...
Page 144: ...144 Lietuvi kai Prietaiso apra ymas renginio ap valga...
Page 154: ...154 Polski Opis urz dzenia Przegl d urz dzenia...
Page 164: ...164 Magyar A k sz l k le r sa A berendez s ttekint se...
Page 174: ...174 e tina Popis p stroje P ehled p stroje...
Page 184: ...184 Sloven ina Popis pr stroja Preh ad zariadenia...
Page 194: ...194 Sloven ina Opis naprave Pregled naprave...
Page 204: ...204 Rom ne te Descrierea aparatului Prezentarea general a dispozitivului...
Page 214: ...214 Hrvatski Opis ure aja Pregled ure aja...
Page 224: ...224 Srpski Opis ure aja Pregled ure aja...
Page 233: ...233 REACH www kaercher de REACH www kaercher com 5 956 251 0 0...
Page 234: ...234...
Page 244: ...244...
Page 245: ...245...
Page 255: ...255...
Page 256: ...256...
Page 266: ...266...
Page 267: ...267...
Page 277: ...277...
Page 278: ...278...
Page 287: ...287...
Page 296: ...296 No 5 956 251 0 0...
Page 297: ...297...
Page 314: ...314...