![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/b-110-r-classic-bp-d75/b-110-r-classic-bp-d75_manual_3571706049.webp)
Español
49
1
Empuñadura en estrella
2
Cinta de sujeción
3
Parte interior de la barra de aspiración
4
Cierre de tensión
3. Sacar la parte interior de la barra de aspiración.
4. Abrir el cierre de tensión.
5. Retirar la cinta de sujeción.
6. Soltar los labios de aspiración de la parte interior.
1
Labio rascador
2
Labio de soporte
3
Parte interior de la barra de aspiración
4
Cinta de sujeción
7. Presionar los labios de aspiración girados o nuevos
sobre las perillas de la parte interior de la barra de
aspiración.
8. Colocar la cinta de sujeción.
9. Empujar la parte interior de la barra de aspiración a
en la parte superior.
10. Enroscar y atornillar las empuñaduras de estrella.
Limpieza del filtro de partículas de suciedad
gruesas
1. Abrir la tapa del depósito de agua sucia.
1
Filtro de partículas de suciedad gruesas
2
Filtro de pelusas
2. Extraer hacia arriba el filtro de partículas de sucie-
dad gruesas.
3. Enjuagar el filtro de partículas de suciedad gruesas
con agua corriente.
4. Introducir el filtro de partículas de suciedad gruesas
en el depósito de agua sucia.
Limpiar el flotador y el filtro de pelusas
1. Abrir la tapa del depósito de aguas residuales.
1
Flotador
2
Filtro de pelusas
2. Enjuagar el flotador con agua limpia.
3. Extraer y limpiar el filtro de pelusas.
Sustitución del cepillo circular
Nota
Reemplace los cepillos circulares cuando la longitud de
las cerdas haya alcanzado los 10 mm.
1. Levantar el cabezal de limpieza.
2. Presionar el pedal de cambio de cepillos hacia aba-
jo.
3. Extraer el cepillo circular lateralmente por debajo
del cabezal de limpieza.
4. Mantener el nuevo cepillo circular bajo el cabezal de
limpieza, presionar hacia arriba y encajarlo.
Sustitución de los cilindros de cepillos
Nota
Reemplazar los cilindros de cepillos cuando la longitud
de las cerdas haya alcanzado los 10 mm.
1. Eleve el cabezal de limpieza.
2. Sacar la empuñadura del cambio de cepillos.
1
Empuñadura del cambio de cepillos
2
Tapa del cojinete con labio rascador
3
Cilindro de cepillos
3. Retirar la tapa del cojinete, incluido el labio rasca-
dor.
4. Sacar el cilindro de cepillos.
5. Insertar el nuevo cilindro de cepillos y centrarlo en
el dispositivo de arrastre.
1
Dispositivo de arrastre
2
Mandril
6. Instalar la tapa del cojinete con el labio rascador.
Nota
Asegúrese de que el cilindro de cepillos esté sobre el
mandril y no debajo.
7. Mover la empuñadura del cambio de cepillos hacia
arriba y encajarla.
8. Repetir el proceso en el lado opuesto.
Limpieza del filtro de agua limpia
1. Drenar el agua fresca (véase el capítulo "Drenaje de
agua fresca").
2. Desenroscar el cierre del depósito de agua limpia.
1
Filtro de agua limpia
2
Cierre del depósito de agua limpia
3. Extraer el filtro de agua limpia y enjuagarlo con
agua limpia.
4. Colocar el filtro de agua limpia.
5. Colocar el cierre del depósito de agua limpia.
Aviso:
Prestar atención a que la conexión de man-
guera en el cierre del depósito de agua limpia esté
en el punto más bajo tras el apretado.
Limpieza de la barra de distribución de agua
1. Presionar el desbloqueo en la dirección de la flecha
y mantener.
2. Girar la barra de distribución de agua hacia adelan-
te.
3. Sacar la barra de distribución de agua en dirección
longitudinal.
4. Limpiar la barra de distribución de agua.
5. Volver a colocar la barra de distribución de agua en
el cabezal de limpieza y encajar el cierre.
Limpieza de las baterías
1. Usar gafas, vestuario y guantes de protección.
2. Mantener los tapones de las celdas de la batería ce-
rrados.
3. Desmontar las baterías.
4. Limpiar únicamente las piezas de plástico de las ba-
terías y el compartimento de la batería con agua o
paños de limpieza empapados en agua sin aditivos.
5. Secar las superficies después de la limpieza.
6. Volver a instalar las baterías.
Restablecer el contador de mantenimiento
Si el trabajo de mantenimiento que se muestra en la
pantalla se ha llevado a cabo, el contador de manteni-
miento correspondiente debe reiniciarse.
Nota
El restablecimiento de los contadores de mantenimien-
to se describe en el capítulo "Intelligent Key gris".
Ayuda en caso de fallos
PELIGRO
El equipo puede arrancar de manera imprevista
Las personas que trabajan en el equipo pueden lesio-
narse.
Tire de la Intelligent Key antes de realizar cualquier tra-
bajo en el equipo.
Antes de realizar cualquier trabajo, desconecte el co-
nector de red del cargador interno.
Desconecte el conector de la batería antes de realizar
cualquier trabajo.
1. Purgar el agua sucia.
2. Drenar el agua fresca restante.
Nota
Si el fallo no se puede resolver con las siguientes ins-
trucciones, ponerse en contacto con el servicio de pos-
venta.
Averías con indicación
Si el fallo que se muestra no está en la siguiente lista,
realice los siguientes pasos:
1. Girar el interruptor de programa a la posición "OFF".
2. Esperar 10 segundos.
3. Ajustar el interruptor del programa a la función ante-
rior.
4. En caso de que se repita el fallo, ponerse en contac-
to con el servicio de posventa.
Summary of Contents for B 110 R Classic Bp D75
Page 2: ......
Page 4: ...4 Deutsch Ger tebeschreibung Ger te bersicht...
Page 14: ...14 English Description of the unit Overview of the device...
Page 24: ...24 Fran ais Description de l appareil Vue d ensemble de l appareil...
Page 34: ...34 Italiano Descrizione dell apparecchio Panoramica dell apparecchio...
Page 44: ...44 Espa ol Descripci n del equipo Descripci n general del dispositivo...
Page 54: ...54 Portugu s Descri o do aparelho Vis o geral do aparelho...
Page 64: ...64 Nederlands Beschrijving apparaat Overzicht van het apparaat...
Page 74: ...74 T rk e Cihaz a klamas Cihaza genel bak...
Page 84: ...84 Svenska Beskrivning av maskinen versikt ver anordningen...
Page 94: ...94 Suomi Laitekuvaus Laiteyleiskuva...
Page 104: ...104 Norsk Beskrivelse av maskinen Oversikt over maskinen...
Page 114: ...114 Dansk Maskinbeskrivelse Maskinoversigt...
Page 124: ...124 Eesti Seadme kirjeldus Seadme levaade...
Page 134: ...134 Latvie u Ier ces apraksts Ier ces p rskats...
Page 144: ...144 Lietuvi kai Prietaiso apra ymas renginio ap valga...
Page 154: ...154 Polski Opis urz dzenia Przegl d urz dzenia...
Page 164: ...164 Magyar A k sz l k le r sa A berendez s ttekint se...
Page 174: ...174 e tina Popis p stroje P ehled p stroje...
Page 184: ...184 Sloven ina Popis pr stroja Preh ad zariadenia...
Page 194: ...194 Sloven ina Opis naprave Pregled naprave...
Page 204: ...204 Rom ne te Descrierea aparatului Prezentarea general a dispozitivului...
Page 214: ...214 Hrvatski Opis ure aja Pregled ure aja...
Page 224: ...224 Srpski Opis ure aja Pregled ure aja...
Page 233: ...233 REACH www kaercher de REACH www kaercher com 5 956 251 0 0...
Page 234: ...234...
Page 244: ...244...
Page 245: ...245...
Page 255: ...255...
Page 256: ...256...
Page 266: ...266...
Page 267: ...267...
Page 277: ...277...
Page 278: ...278...
Page 287: ...287...
Page 296: ...296 No 5 956 251 0 0...
Page 297: ...297...
Page 314: ...314...