![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/b-110-r-classic-bp-d75/b-110-r-classic-bp-d75_manual_3571706051.webp)
Español
51
Garantía
En cada país se aplican las condiciones de garantía in-
dicadas por nuestra compañía distribuidora autorizada.
Subsanamos cualquier fallo en su equipo de forma gra-
tuita dentro del plazo de garantía siempre que la causa
se deba a un fallo de fabricación o material. En caso de
garantía, póngase en contacto con su distribuidor o con
el servicio de posventa autorizado más próximo presen-
tando la factura de compra.
(Dirección en el reverso)
Accesorios
Cabezal de limpieza con accesorios de cepillo giratorio
A: Unidad de embalaje, B: Cantidad requerida por el
equipo
Cabezal de limpieza con accesorios de cepillos de disco
A: Unidad de embalaje, B: Cantidad requerida por el
equipo
Accesorios de barra de aspiración
A: unidad de embalaje, B: número requerido por el equi-
po
Datos técnicos
La manguera de desagüe de agua su-
cia está obstruida
1. Abrir la tapa del dispositivo de dosificación de la manguera de desagüe.
2. Sacar la manguera de aspiración de la barra de aspiración y cerrarla manualmente.
3. Poner el interruptor de programa en "Aspiración".
La obstrucción se aspira desde la manguera de desagüe hacia el depósito de agua sucia.
Funcionamiento defectuoso
Rectificación
Descripción
R 75
Número de pieza
Descripción
A
B
Cepillo cilíndrico, rojo (mediano, estándar)
4.035-605.0
Para la limpieza de mantenimiento de suelos muy sucios.
1
2
Cepillo giratorio, blanco (suave)
6.907-771.0
Para el pulido y limpieza de mantenimiento de suelos sensibles.
1
2
Cepillo giratorio, naranja (alto/bajo)
6.907-730.0
Para el fregado de suelos estructurales (baldosas de seguridad, etc.).
1
2
Cepillo cilíndrico, verde (duro)
6.907-731.0
Para la limpieza básica de suelos muy sucios y para la eliminación de revestimientos
(p. ej., ceras, acrilatos).
1
2
Cepillo giratorio, negro (muy duro)
6.907-732.0
1
2
Rodillo de microfibra
4.114-007.0
Para la limpieza de mantenimiento de suelos lisos.
1
2
Eje del rodillo de la almohadilla
4.762-627.0
Para sujetar rodillos.
1
2
Almohadilla de rodillo, amarilla (blanda)
6.369-454.0
Para pulir pisos
20
96; 106
Almohadilla de rodillo, roja (mediana)
6.369-456.0
Para la limpieza de suelos ligeramente sucios.
20
96; 106
Almohadilla de rodillo, verde (dura)
6.369-455.0
Para la limpieza de suelos con suciedad normal a muy sucia.
20
96; 106
Descripción
D 75
Número de pieza
Descripción
A
B
Cepillo de disco, color natural (suave)
4.905-020.0
Para pulir pisos.
1
2
Cepillo de disco, blanco
4.905-019.0
Para el pulido y limpieza de mantenimiento de suelos sensibles.
1
2
Cepillo de disco, rojo (mediano, estándar)
4.905-018.0
Para la limpieza de suelos ligeramente sucios o delicados.
1
2
Cepillo de disco, negro (duro)
4.905-021.0
Para la limpieza de suelos muy sucios.
1
2
Almohadilla diamantada fina, verde
6.371-236.0
Para refrescar revestimientos calcáreos y suelos revestidos con resina epoxi.
5
2
Almohadilla diamantada gruesa, blanca
6.371-252.0
5
2
Almohadilla diamantada mediana, amarilla
6.371-253.0
5
2
Tablero de accionamiento de la almohadilla
4.762-447.0
Para sujetar almohadillas.
1
2
Denominación
N.º de referencia Descripción
A
B
Juego de labios de aspiración, parte delantera de PU (rojo), parte
trasera de Linatex
4.039-366.0
Estándar
Par
1 par
Juego de labios de aspiración, Linatex
4.039-356.0
a prueba de desgarros
Par
1 par
Juego de labios de aspiración, PU
4.039-357.0
resistente al aceite
Par
1 par
B 110 Classic D 75
B 110 Classic R 75
General
Velocidad de desplazamiento/limpieza
km/h
6
6
Velocidad de transporte
km/h
6
6
Velocidad de conducción, hacia atrás
km/h
4
4
Rendimiento teórico en superficie
m
2
/h
4500
4500
Rendimiento teórico en superficie
m
2
/h
3150
3150
Volumen del depósito de agua limpia
l
130
130
Volumen del depósito de agua sucia
l
110
110
Volumen del depósito de suciedad gruesa
l
-
1,8
Dosificación de agua
l/min
0...8
0...8
Carga por unidad de superficie (con conductor y depósito de agua limpia lleno)
Presión superficial
N/mm
2
0,64
0,64
Carga superficial (peso/superficies de aparcamiento)
kg/m
2
563
563
Dimensiones
Longitud
mm
1660
1660
Anchura
mm
1035
1035
Ancho de la barra de aspiración
mm
1000
1000
Altura
mm
1480
1480
Ancho útil
mm
750
750
Dimensiones del embalaje LxAnxAl
mm
1715x1140x1625
1715x1140x1625
Radio de viraje
mm
1750
1750
Dimensiones del compartimento de la batería LxAnxAl
mm
420x630x400
420x630x400
Summary of Contents for B 110 R Classic Bp D75
Page 2: ......
Page 4: ...4 Deutsch Ger tebeschreibung Ger te bersicht...
Page 14: ...14 English Description of the unit Overview of the device...
Page 24: ...24 Fran ais Description de l appareil Vue d ensemble de l appareil...
Page 34: ...34 Italiano Descrizione dell apparecchio Panoramica dell apparecchio...
Page 44: ...44 Espa ol Descripci n del equipo Descripci n general del dispositivo...
Page 54: ...54 Portugu s Descri o do aparelho Vis o geral do aparelho...
Page 64: ...64 Nederlands Beschrijving apparaat Overzicht van het apparaat...
Page 74: ...74 T rk e Cihaz a klamas Cihaza genel bak...
Page 84: ...84 Svenska Beskrivning av maskinen versikt ver anordningen...
Page 94: ...94 Suomi Laitekuvaus Laiteyleiskuva...
Page 104: ...104 Norsk Beskrivelse av maskinen Oversikt over maskinen...
Page 114: ...114 Dansk Maskinbeskrivelse Maskinoversigt...
Page 124: ...124 Eesti Seadme kirjeldus Seadme levaade...
Page 134: ...134 Latvie u Ier ces apraksts Ier ces p rskats...
Page 144: ...144 Lietuvi kai Prietaiso apra ymas renginio ap valga...
Page 154: ...154 Polski Opis urz dzenia Przegl d urz dzenia...
Page 164: ...164 Magyar A k sz l k le r sa A berendez s ttekint se...
Page 174: ...174 e tina Popis p stroje P ehled p stroje...
Page 184: ...184 Sloven ina Popis pr stroja Preh ad zariadenia...
Page 194: ...194 Sloven ina Opis naprave Pregled naprave...
Page 204: ...204 Rom ne te Descrierea aparatului Prezentarea general a dispozitivului...
Page 214: ...214 Hrvatski Opis ure aja Pregled ure aja...
Page 224: ...224 Srpski Opis ure aja Pregled ure aja...
Page 233: ...233 REACH www kaercher de REACH www kaercher com 5 956 251 0 0...
Page 234: ...234...
Page 244: ...244...
Page 245: ...245...
Page 255: ...255...
Page 256: ...256...
Page 266: ...266...
Page 267: ...267...
Page 277: ...277...
Page 278: ...278...
Page 287: ...287...
Page 296: ...296 No 5 956 251 0 0...
Page 297: ...297...
Page 314: ...314...