![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/b-110-r-classic-bp-d75/b-110-r-classic-bp-d75_manual_3571706250.webp)
250
Русский
Только
для
чистящей
головки
R:
вынуть
контейнер
для
крупных
загрязнений
и
опорожнить
.
Очистить
устройство
снаружи
,
используя
для
этого
влажную
тряпку
,
смоченную
в
мягком
щелочном
растворе
.
Очистить
всасывающие
кромки
,
проверить
на
износ
,
при
необходимости
заменить
.
Очистить
чистящие
кромки
,
проверить
на
износ
,
при
необходимости
заменить
.
Очистить
щетки
,
проверить
на
износ
,
при
необходимости
заменить
.
Зарядить
аккумулятор
.
Если
аккумулятор
заряжен
менее
чем
на
50 %,
зарядить
его
полностью
и
без
прерываний
.
Если
аккумулятор
заряжен
более
чем
на
50 %,
зарядить
его
только
в
том
случае
,
если
в
следующий
раз
предполагается
использование
устройства
на
полный
заряд
аккумулятора
.
Еженедельно
При
частой
эксплуатации
заряжать
аккумулятор
полностью
и
без
прерываний
не
реже
одного
раза
в
неделю
.
Ежемесячно
Подробное
описание
отдельных
работ
по
техническому
обслуживанию
см
.
в
главе
«
Работы
по
техническому
обслуживанию
».
Если
устройство
временно
выведено
из
эксплуатации
:
выполнить
уравнительную
зарядку
аккумулятора
.
Проверить
полюсные
выводы
аккумулятора
на
предмет
окисления
,
при
необходимости
очистить
щеткой
.
Проследить
за
прочностью
крепления
соединительных
кабелей
.
Очистить
уплотнения
между
баком
для
грязной
воды
и
крышкой
и
проверить
на
герметичность
,
при
необходимости
заменить
.
Опорожнить
бак
для
чистой
воды
и
смыть
отложения
.
Очистить
фильтр
чистой
воды
.
Проверить
плотность
электролита
в
элементах
обслуживаемых
аккумуляторов
.
Только
для
чистящей
головки
R:
очистить
щеточный
туннель
.
Только
для
чистящей
головки
R:
очистить
распределительную
планку
для
воды
на
чистящей
головке
.
При
длительных
простоях
устройство
оставлять
с
полностью
заряженными
аккумуляторами
.
Полностью
заряжать
аккумулятор
не
реже
одного
раза
в
месяц
.
Ежегодно
Проводить
предписанную
проверку
с
привлечением
сервисной
службы
.
Проверка
техники
безопасности
/
договор
о
техническом
обслуживании
С
торговым
представителем
можно
договориться
о
регулярной
проверке
техники
безопасности
или
заключить
с
ним
договор
на
техобслуживание
.
Обращайтесь
к
нам
за
консультацией
.
Работы
по
техническому
обслуживанию
Перевертывание
или
замена
всасывающих
кромок
Если
всасывающие
кромки
изношены
,
их
необходимо
перевернуть
или
заменить
.
Уплотнительные
полоски
можно
переворачивать
3
раза
,
пока
не
будут
изношены
все
4
кромки
.
1.
Снять
всасывающую
балку
.
2.
Открутить
грибковые
рукоятки
.
1
Грибковая
рукоятка
2
Стяжная
лента
3
Внутренняя
часть
всасывающей
балки
4
Натяжной
замок
3.
Вытащить
внутреннюю
часть
всасывающей
балки
.
4.
Открыть
натяжной
замок
.
5.
Снять
стяжную
ленту
.
6.
Отсоединить
всасывающие
кромки
от
внутренней
части
.
1
Чистящая
кромка
2
Опорная
кромка
3
Внутренняя
часть
всасывающей
балки
4
Стяжная
лента
7.
Вдавить
повернутые
или
новые
всасывающие
кромки
на
выступы
внутренней
части
всасывающей
балки
.
8.
Установить
стяжную
ленту
.
9.
Вставить
внутреннюю
часть
всасывающей
балки
в
верхнюю
часть
.
10.
Вкрутить
и
затянуть
грибковые
рукоятки
.
Очистка
фильтра
для
крупной
грязи
1.
Открыть
крышку
бака
для
грязной
воды
.
1
Фильтр
для
крупной
грязи
2
Ворсовый
фильтр
2.
Снять
фильтр
для
крупной
грязи
,
потянув
его
вверх
.
3.
Промыть
фильтр
для
крупной
грязи
под
проточной
водой
.
4.
Вставить
фильтр
для
крупной
грязи
в
бак
для
грязной
воды
.
Очистка
поплавка
и
фильтра
-
уловителя
1.
Открыть
крышку
бака
для
грязной
воды
.
1
Поплавок
2
Фильтр
-
уловитель
2.
Промыть
поплавок
чистой
водой
.
3.
Снять
и
очистить
фильтр
-
уловитель
.
Замена
дисковой
щетки
Примечание
Заменить
дисковые
щетки
,
когда
длина
щетины
достигнет
10
мм
.
1.
Поднять
чистящую
головку
.
2.
Нажать
педаль
замены
щетки
вниз
.
3.
Извлечь
дисковую
щетку
сбоку
из
-
под
чистящей
головки
.
4.
Удерживая
новую
дисковую
щетку
под
чистящей
головкой
,
прижать
ее
вверх
и
зафиксировать
.
Замена
цилиндрических
щеток
Примечание
Заменить
цилиндрические
щетки
,
когда
длина
щетины
достигнет
10
мм
.
1.
Приподнять
чистящую
головку
.
2.
Вытащить
рукоятку
замены
щетки
.
1
Рукоятка
замены
щетки
2
Крышка
подшипника
с
чистящей
кромкой
3
Цилиндрическая
щетка
3.
Снять
крышку
подшипника
вместе
с
чистящей
кромкой
.
4.
Вытащить
цилиндрическую
щетку
.
5.
Установить
новую
цилиндрическую
щетку
и
отцентрировать
на
креплении
.
1
Захватное
устройство
2
Зажимная
оправка
6.
Установить
крышку
подшипника
с
чистящей
кромкой
.
Примечание
Убедиться
,
что
цилиндрическая
щетка
находится
на
зажимной
оправке
,
а
не
под
ней
.
7.
Повернуть
ручку
замены
щетки
вверх
и
зафиксировать
.
8.
Повторить
процедуру
с
противоположной
стороны
.
Очистка
фильтра
чистой
воды
1.
Слить
чистую
воду
(
см
.
главу
«
Слив
чистой
воды
»).
2.
Отвинтить
замок
бака
для
чистой
воды
.
1
Фильтр
чистой
воды
2
Замок
бака
для
чистой
воды
3.
Вынуть
фильтр
чистой
воды
и
промыть
чистой
водой
.
4.
Вставить
фильтр
чистой
воды
.
5.
Установить
замок
бака
для
чистой
воды
.
Примечание
:
убедиться
,
что
патрубок
для
присоединения
шланга
в
крышке
бака
для
чистой
воды
после
затягивания
находится
в
самой
нижней
точке
.
Очистка
распределительной
планки
для
воды
1.
Нажать
фиксатор
в
направлении
стрелки
и
удерживать
.
2.
Повернуть
распределительную
планку
для
воды
вперед
.
Summary of Contents for B 110 R Classic Bp D75
Page 2: ......
Page 4: ...4 Deutsch Ger tebeschreibung Ger te bersicht...
Page 14: ...14 English Description of the unit Overview of the device...
Page 24: ...24 Fran ais Description de l appareil Vue d ensemble de l appareil...
Page 34: ...34 Italiano Descrizione dell apparecchio Panoramica dell apparecchio...
Page 44: ...44 Espa ol Descripci n del equipo Descripci n general del dispositivo...
Page 54: ...54 Portugu s Descri o do aparelho Vis o geral do aparelho...
Page 64: ...64 Nederlands Beschrijving apparaat Overzicht van het apparaat...
Page 74: ...74 T rk e Cihaz a klamas Cihaza genel bak...
Page 84: ...84 Svenska Beskrivning av maskinen versikt ver anordningen...
Page 94: ...94 Suomi Laitekuvaus Laiteyleiskuva...
Page 104: ...104 Norsk Beskrivelse av maskinen Oversikt over maskinen...
Page 114: ...114 Dansk Maskinbeskrivelse Maskinoversigt...
Page 124: ...124 Eesti Seadme kirjeldus Seadme levaade...
Page 134: ...134 Latvie u Ier ces apraksts Ier ces p rskats...
Page 144: ...144 Lietuvi kai Prietaiso apra ymas renginio ap valga...
Page 154: ...154 Polski Opis urz dzenia Przegl d urz dzenia...
Page 164: ...164 Magyar A k sz l k le r sa A berendez s ttekint se...
Page 174: ...174 e tina Popis p stroje P ehled p stroje...
Page 184: ...184 Sloven ina Popis pr stroja Preh ad zariadenia...
Page 194: ...194 Sloven ina Opis naprave Pregled naprave...
Page 204: ...204 Rom ne te Descrierea aparatului Prezentarea general a dispozitivului...
Page 214: ...214 Hrvatski Opis ure aja Pregled ure aja...
Page 224: ...224 Srpski Opis ure aja Pregled ure aja...
Page 233: ...233 REACH www kaercher de REACH www kaercher com 5 956 251 0 0...
Page 234: ...234...
Page 244: ...244...
Page 245: ...245...
Page 255: ...255...
Page 256: ...256...
Page 266: ...266...
Page 267: ...267...
Page 277: ...277...
Page 278: ...278...
Page 287: ...287...
Page 296: ...296 No 5 956 251 0 0...
Page 297: ...297...
Page 314: ...314...