![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/b-110-r-classic-bp-d75/b-110-r-classic-bp-d75_manual_3571706107.webp)
Norsk
107
Fyll rengjøringsmiddel i ferskvannsbeholderen
1. Hell rengjøringsmiddelet i rentvannstanken.
Merk:
Lokket til rentvannstankens påfyllingsåpning
kan brukes til å måle opp rengøringsmiddelet. Det
har en måleskala på innsiden.
Angi parametere
1. Sett programbryteren på ønsket rengjøringspro-
gram.
2. Vri på infoknappen til ønsket parameter vises.
3. Trykk på infoknappen.
Den innstilte verdien blinker.
4. Still inn ønsket verdi ved å vri på infoknappen.
5. Bekreft den endrede innstillingen ved å trykke på in-
foknappen eller vente til den innstilte verdien auto-
matisk blir adoptert etter 10 sekunder.
Gul intelligent nøkkel
Den gule intelligente nøkkelen autoriserer funksjoner
som er nødvendige for rengjøringsoppgaven.
Parametrene for de forskjellige rengjøringsprogramme-
ne er forhåndsinnstilt i enheten. Avhengig av autorisa-
sjonen til den gule intelligente nøkkelen, kan
individuelle parametere endres.
Displaytekstene for parameterinnstilling er i stor grad
selvforklarende.
Parameter “FACT” (kun tilgjengelig med R-rensehode):
●
“Fine Clean": Lav børstehastighet for å fjerne grå
slør på porselen.
●
"Whisper Clean": Middels børstehastighet for rutine-
messig rengjøring med redusert støynivå.
●
"Power Clean": Høy børstehastighet for polering,
krystallisering og feiing.
Stille inn sugebom
Stille inn helling
Hellingen må være stilt inn slik at sugebladene på suge-
bommen presses likt mot gulvet langs hele lengden.
1. Plasser enheten på en overflate uten skråning.
2. Sett programbryteren i posisjon "sug".
3. Skyv maskinen et lite stykke fremover.
4. Avles wateret.
1
Skrue
2
Mutter
3
Water
5. Løsne mutteren.
6. Juster skruen slik at nivåindikatoren er mellom de to
linjene.
7. Stram mutteren.
8. For å sjekke den nye innstillingen, flytter du enheten
fremover et lite stykke. Gjenta innstillingsprosessen
om nødvendig.
9. Sett programbryteren i posisjon "OFF".
Stille inn høyde
Høyden avgjør i hvor sterk grad sugebladene bøyes
ved kontakt med gulvet.
Merknad
Basisinnstilling:
3 skiver over, 3 skiver under suge-
bommen.
Ujevn etasje:
5 skiver over, 1 skive under sugebom-
men.
Veldig glatt gulv:
1 skive over, 5 skiver under suge-
bommen.
1. Skru av mutteren.
1
Mutter
2
Underlagsskive
´
3
Avstandshjul med holder
2. Plasser ønsket antall skiver mellom sugebommen
og avstandsrullen.
3. Plasser resten av underlagsskivene oppå avstands-
hjulet.
4. Skru på mutrene og trekk den til.
5. Gjenta fremgangsmåten på det andre avstandshju-
let.
Merknad
Sett begge avstandsrullene i samme høyde.
Juster avstrykerlepper
Avstrykerleppene trenger bare å justeres på rengjø-
ringshodet D.
1. Juster avstrykerleppene ved å vri innstillingshjulet
slik at avstrykerleppen berører bakken.
2. Snu innstillingshjulet ytterligere 1 omdreining.
Rengjøring
1. Ta plass på setet.
2. Sett inn den intelligente nøkkelen.
3. Sett sikkerhetsbryteren på "1".
4. Still kjøreretningsbryteren på kjøringen fremover.
5. Sett programbryteren på ønsket rengjøringspro-
gram.
6. Bestem hastigheten med gasspedalen.
7. Velg kjøreretningen med rattet.
8. Kjør bort flaten som skal rengjøres.
Avslutte arbeidet
Avslutte rengjøringen
1. Sett programbryteren på kjøring.
2. Fortsett bevegelsen i ca. 10 sekunder. Restvannet
suges opp.
3. Sett programbryteren på «AV».
4. Fjern den intelligente nøkkelen.
5. Lad batteriet om nødvendig.
Tappe ut brukt vann
몇
ADVARSEL
Uriktig avfallsbehandling av avløpsvann
Miljøforurensning
Følg lokale forskrifter om behandling av avløpsvann.
Merknad
Når spillvannstanken er full, avbrytes sugestrømmen av
en flottør for å forhindre at spillvannstanken flyter over.
Isåfall må spillvannet tømmes.
1. Fjern spillvannsavløpsslangen fra holderen, og åp-
ne dekselet på avløpsslangen.
2. Klem enden av slangen og senk den over depone-
ringsanlegget.
3. Juster styrken til spillvannstrålen ved å justere klem-
mingen på slangeenden.
4. Skyll bruktvannstanken med rent vann.
5. Lukk lokket på avløpsslangen.
6. Trykk spillvannslangen inn i holderen på enheten.
Tøm grovsmussbeholderen
1. Løft grovsmussbeholderen og trekk den ut.
2. Tøm grovsmussbeholderen.
3. Sett grovsmussbeholderen på plass igjen.
Tappe ut rent vann
1. Åpne låsen på ferskvannstanken.
2. Tøm ferskvannet.
3. Rengjør filteret.
4. Skru av lokket til ferskvannstanken.
Sette bort apparatet
1. Sett programbryteren i posisjon "OFF".
2. Fjern den intelligente nøkkelen.
3. Sikre enheten mot å rulle bort.
4. Åpne lokket til spillvannstanken og fest det med
støtten slik at spillvannstanken kan tørke ut. For å
gjøre dette, svinger du støtten ned og plasser den
nedre enden på ønsket nivå når du svinger ned dek-
selet.
1
Deksel bruktvannstank
2
Støtte
3
Trinn
5. Lad eventuelt batteriet.
Grå intelligent nøkkel
Den grå intelligente nøkkelen gir oppsynspersonale ut-
videde autorisasjoner og innstillingsalternativer.
1. Sett inn den intelligente nøkkelen.
2. Velg ønsket funksjon ved å vri på infoknappen.
Transportkjøring
1. Sett programvelgeren på «Transport».
2. Trykk på Info-knappen.
Følgende funksjoner kan utføres fra Transport menyen:
●
Stille inn maksimal hastighet
●
Vise driftstimeteller
●
Nullstille vedlikeholdsteller
●
Vise programvareversjoner
●
Justere R- eller D-rengjøringshodet
●
Stille inn etterløpstider
●
Stille inn språk
●
Nøkkeladministrasjon
●
Aktivere fabrikkinnstilling
Maksimal hastighet
I menyen «Maks. hastighet» kan den maksimale hastig-
heten begrenses.
1. Vri på infoknappen til «Maks. hastighet» vises på
displayet.
2. Trykk på infoknappen.
3. Vri på infoknappen til ønsket maksimal hastighet vi-
ses.
4. Trykk på infoknappen.
Merknad
Arbeidshastigheten kan ikke overstige innstilt maksimal
hastighet.
Tilbakestille vedlikeholdsteller
Hvis det er utført et vedlikeholdsarbeid som vises på
displayet, må den tilsvarende vedlikeholdstelleren tilba-
kestilles.
1. Vri på infoknappen til «Vedlikeh.tellere» vises.
2. Trykk på infoknappen.
Tellerstanden vises.
3. Vri på infoknappen til telleren som skal slettes, uthe-
ves.
4. Trykk på infoknappen.
5. Velg «Ja» ved å vri på infoknappen.
6. Trykk på infoknappen.
Telleren slettes.
Stille inn rengjøringshode
1. Vri på infoknappen til «Børste» vises på displayet.
2. Trykk på infoknappen.
3. Vri på infoknappen til type installert rengjøringshode
er uthevet.
«Roll» = R-rengjøringshode
«Disc» = D-rengjøringshode
4. Trykk på infoknappen.
Etterløpstider
1. Vri på infoknappen til menypunktet «Nedroteringsti-
der» vises på displayet.
2. Trykk på infoknappen.
Daglig rengjøring av fliser i sanitær-
rom
RM 751
Fjerning av belegg fra alle alkalibe-
standige gulv (f.eks. PVC)
RM 752
Fjerning av belegg fra linoleumsgulv RM 754
Bruk
Rengjørings-
middel
Summary of Contents for B 110 R Classic Bp D75
Page 2: ......
Page 4: ...4 Deutsch Ger tebeschreibung Ger te bersicht...
Page 14: ...14 English Description of the unit Overview of the device...
Page 24: ...24 Fran ais Description de l appareil Vue d ensemble de l appareil...
Page 34: ...34 Italiano Descrizione dell apparecchio Panoramica dell apparecchio...
Page 44: ...44 Espa ol Descripci n del equipo Descripci n general del dispositivo...
Page 54: ...54 Portugu s Descri o do aparelho Vis o geral do aparelho...
Page 64: ...64 Nederlands Beschrijving apparaat Overzicht van het apparaat...
Page 74: ...74 T rk e Cihaz a klamas Cihaza genel bak...
Page 84: ...84 Svenska Beskrivning av maskinen versikt ver anordningen...
Page 94: ...94 Suomi Laitekuvaus Laiteyleiskuva...
Page 104: ...104 Norsk Beskrivelse av maskinen Oversikt over maskinen...
Page 114: ...114 Dansk Maskinbeskrivelse Maskinoversigt...
Page 124: ...124 Eesti Seadme kirjeldus Seadme levaade...
Page 134: ...134 Latvie u Ier ces apraksts Ier ces p rskats...
Page 144: ...144 Lietuvi kai Prietaiso apra ymas renginio ap valga...
Page 154: ...154 Polski Opis urz dzenia Przegl d urz dzenia...
Page 164: ...164 Magyar A k sz l k le r sa A berendez s ttekint se...
Page 174: ...174 e tina Popis p stroje P ehled p stroje...
Page 184: ...184 Sloven ina Popis pr stroja Preh ad zariadenia...
Page 194: ...194 Sloven ina Opis naprave Pregled naprave...
Page 204: ...204 Rom ne te Descrierea aparatului Prezentarea general a dispozitivului...
Page 214: ...214 Hrvatski Opis ure aja Pregled ure aja...
Page 224: ...224 Srpski Opis ure aja Pregled ure aja...
Page 233: ...233 REACH www kaercher de REACH www kaercher com 5 956 251 0 0...
Page 234: ...234...
Page 244: ...244...
Page 245: ...245...
Page 255: ...255...
Page 256: ...256...
Page 266: ...266...
Page 267: ...267...
Page 277: ...277...
Page 278: ...278...
Page 287: ...287...
Page 296: ...296 No 5 956 251 0 0...
Page 297: ...297...
Page 314: ...314...