![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/b-110-r-classic-bp-d75/b-110-r-classic-bp-d75_manual_3571706190.webp)
190
Slovenčina
Poruchy bez zobrazenia na displeji
Záruka
V každej krajine platia záru
č
né podmienky vydané na-
šou príslušnou distribu
č
nou spolo
č
nos
ť
ou. Prípadné
poruchy vášho prístroja odstránime v rámci záru
č
nej
doby zadarmo, pokia
ľ
ich prí
č
inou boli materiálové ale-
bo výrobné chyby. Pri uplat
ň
ovaní záruky sa spolu s do-
kladom o kúpe obrá
ť
te na svojho predajcu alebo na
najbližšie autorizované servisné stredisko.
(adresa je uvedená na zadnej strane)
Príslušenstvo
Č
istiaca hlavica s príslušenstvom valca s kefami
A: Jednotka balenia, B: Množstvo požadované zariade-
ním
release throttle
1. Uvo
ľ
nite plynový pedál.
Porucha
Oprava
Porucha
Oprava
Spustenie prístroja nie je možné
1. Sadnite si na sedadlo.
2. Pred zapnutím bezpe
č
nostného spína
č
a zložte nohu z pedála plynu.
3. Bezpe
č
nostný spína
č
nastavte na „1“.
4. Skontrolujte, v prípade potreby nabite batériu.
5. Programový spína
č
nastavte na „OFF“.
6. Po
č
kajte 10 sekúnd.
7. Programový spína
č
nastavte na požadovaný program.
8. Ak je to možné, s prístrojom jazdite iba po rovine.
9. Prípadne skontrolujte parkovaciu brzdu.
Ak sa napriek tomu chyba stále vyskytuje, zavolajte zákaznícky servis.
Prístroj sa najazdí, na displeji sa zo-
brazuje “battery empty”
1. Programový spína
č
nastavte na „OFF“.
2. Po
č
kajte 10 sekúnd.
3. Programový spína
č
prepnite na “TRANSPORT MODE”.
4. Prejdite k nabíjacej stanici.
5. Ak prístroj aj napriek tomu nejazdí, tak batériu dobite na mieste, alebo odistite brzdu (pozrite si
č
as
ť
"Prevádzka/Presun prí-
stroja) a prístroj presu
ň
te k nabíjacej stanici.
Prístroj sa pri rozbiehaní a zastavova-
ní pohybuje nerovnomerne (trhavý
chod).
1. Zrušte odistenie brzdy (pozrite si
č
as
ť
„Prevádzka/Presun prístroja“).
Objem vody je nedostato
č
ný
1. Skontrolujte hladinu
č
istej vody. V prípade potreby nádrž úplne napl
ň
te tak, aby došlo k vytla
č
eniu vzduchu.
2. Vyberte a vy
č
istite filter na
č
istú vodu.
3. Vložte filter a naskrutkujte uzáver.
4. Skontrolujte,
č
i nie sú hadice upchaté a v prípade potreby ich vy
č
istite.
Indikátor výšky hladiny
č
istej vody
ukazuje po manuálnom vyprázdnení
nádrže nesprávnu výšku hladiny
1. Použite prístroj. Po
č
as prevádzky sa hadicový systém odvzdušní a indikátor výšky hladiny sa skoriguje.
Indikátor výšky hladiny bliká, indiká-
cia “fresh water empty”
1. Dopl
ň
te nádrž na
č
istú vodu.
Sací výkon je príliš slabý
1. Vy
č
istite tesnenia medzi nádržou na zne
č
istenú vodu a vekom a skontrolujte ich z h
ľ
adiska tesnosti, v prípade potreby ich vy-
me
ň
te.
2. Filter na žmolky skontrolujte z h
ľ
adiska zne
č
istenia, v prípade potreby ho vy
č
istite.
3. O
č
istite prísavky na sacej lište, v prípade potreby ich oto
č
te alebo vyme
ň
te.
4. Zatvorte veko na vypúš
ť
acej hadici zne
č
istenej vody.
5. Zatvorte veko preplachovacieho systému nádrže na zne
č
istenú vodu.
6. Nasávaciu hadicu skontrolujte z h
ľ
adiska upchatia, v prípade potreby vy
č
istite.
7. Nasávaciu hadicu skontrolujte z h
ľ
adiska tesnosti, v prípade potreby vy
č
istite.
8. Skontrolujte nastavenie sacej lišty.
Výsledok
č
istenia je nedostato
č
ný
1. Pre úlohu
č
istenia nastavte vhodný
č
istiaci program.
2. Na úlohu
č
istenia použite vhodné kefy.
3. Na úlohu
č
istenia použite vhodný
č
istiaci prostriedok.
4. Znížte rýchlos
ť
.
5. Nastavte prítlak.
6. Nastavte stierky.
7. Kefu skontrolujte z h
ľ
adiska opotrebovania, príp. ju vyme
ň
te.
8. Skontrolujte aplikáciu vody.
Kefy sa neotá
č
ajú
1. Znížte prítlak.
2. Skontrolujte,
č
i kefy neblokuje cudzie teleso, v prípade potreby cudzie teleso odstrá
ň
te.
3. Ak je motor pre
ť
ažený, nechajte ho vychladnú
ť
.
4. Programový spína
č
nastavte na „OFF“.
5. Po
č
kajte 10 sekúnd.
6. Programový spína
č
nastavte na požadovaný program.
7. Skontrolujte,
č
i je zástr
č
ka prístroja zasunutá do
č
istiacej hlavy.
Prístroj nebrzdí
1. Zrušte odblokovanie brzdy (pozri „Prevádzka/presunutie prístroja").
Vypúš
ť
acia hadica zne
č
istenej vody je
upchatá
1. Otvorte veko dávkovacieho zariadenia na vypúš
ť
acej hadici.
2. Odtiahnite saciu hadicu zo sacej lišty a uzavrite ju rukou.
3. Programový spína
č
nastavte na „Vysávanie“.
Upchatie sa vysaje z vypúš
ť
acej hadice do nádrže na zne
č
istenú vodu.
Popis
R 75
Č
. dielu
Popis
A
B
Valec s kefami,
č
ervený (stredná, štandardná) 4.035-605.0
Na udržiavacie
č
istenie silne zne
č
istených podláh.
1
2
Valec s kefami, biely (mäkké)
6.907-771.0
Na leštenie a udržiavacie
č
istenie citlivých podláh.
1
2
Valec s kefami, oranžový (vysoký/nízky)
6.907-730.0
Na drhnutie konštruk
č
ných podláh (bezpe
č
nostné dlaždice at
ď
.).
1
2
Valec s kefami, zelený (tvrdé)
6.907-731.0
Na základné
č
istenie silne zne
č
istených podláh a na odstra
ň
ovanie náterov (napr. vosky,
akryláty).
1
2
Valec s kefami,
č
ierny (ve
ľ
mi tvrdé)
6.907-732.0
1
2
Valec z mikrovlákna
4.114-007.0
Na udržiavacie
č
istenie hladkých podláh.
1
2
Hriade
ľ
na valcové pady
4.762-627.0
Na uchytenie valcových padov.
1
2
Valcový pad, žltý (mäkký)
6.369-454.0
Na leštenie podláh
20
96; 106
Valcový pad,
č
ervená (stredný)
6.369-456.0
Na
č
istenie mierne zne
č
istených podláh.
20
96; 106
Valcový pad, zelený (tvrdý)
6.369-455.0
Na
č
istenie normálne až silne zne
č
istených podláh.
20
96; 106
Summary of Contents for B 110 R Classic Bp D75
Page 2: ......
Page 4: ...4 Deutsch Ger tebeschreibung Ger te bersicht...
Page 14: ...14 English Description of the unit Overview of the device...
Page 24: ...24 Fran ais Description de l appareil Vue d ensemble de l appareil...
Page 34: ...34 Italiano Descrizione dell apparecchio Panoramica dell apparecchio...
Page 44: ...44 Espa ol Descripci n del equipo Descripci n general del dispositivo...
Page 54: ...54 Portugu s Descri o do aparelho Vis o geral do aparelho...
Page 64: ...64 Nederlands Beschrijving apparaat Overzicht van het apparaat...
Page 74: ...74 T rk e Cihaz a klamas Cihaza genel bak...
Page 84: ...84 Svenska Beskrivning av maskinen versikt ver anordningen...
Page 94: ...94 Suomi Laitekuvaus Laiteyleiskuva...
Page 104: ...104 Norsk Beskrivelse av maskinen Oversikt over maskinen...
Page 114: ...114 Dansk Maskinbeskrivelse Maskinoversigt...
Page 124: ...124 Eesti Seadme kirjeldus Seadme levaade...
Page 134: ...134 Latvie u Ier ces apraksts Ier ces p rskats...
Page 144: ...144 Lietuvi kai Prietaiso apra ymas renginio ap valga...
Page 154: ...154 Polski Opis urz dzenia Przegl d urz dzenia...
Page 164: ...164 Magyar A k sz l k le r sa A berendez s ttekint se...
Page 174: ...174 e tina Popis p stroje P ehled p stroje...
Page 184: ...184 Sloven ina Popis pr stroja Preh ad zariadenia...
Page 194: ...194 Sloven ina Opis naprave Pregled naprave...
Page 204: ...204 Rom ne te Descrierea aparatului Prezentarea general a dispozitivului...
Page 214: ...214 Hrvatski Opis ure aja Pregled ure aja...
Page 224: ...224 Srpski Opis ure aja Pregled ure aja...
Page 233: ...233 REACH www kaercher de REACH www kaercher com 5 956 251 0 0...
Page 234: ...234...
Page 244: ...244...
Page 245: ...245...
Page 255: ...255...
Page 256: ...256...
Page 266: ...266...
Page 267: ...267...
Page 277: ...277...
Page 278: ...278...
Page 287: ...287...
Page 296: ...296 No 5 956 251 0 0...
Page 297: ...297...
Page 314: ...314...