Ducati SS1000DS, Owner'S Manual

Page: 260 / 528

A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
Impianto di alimentazione / Scarico
Fuel system / Exhaust system
sezione / section
L 7
28 edizione/edition 03-03
Rimontaggio scatola
filtro aria
Riposizionare la scatola filtro sul corpo
farfallato, completa di tubo di scarico
(18).
Se sono stati rimossi i ganci (9),
inserire le spine (
14 ) e rimontare i
ganci (9) del coperchio (7).
Collegare il raccordo terminale del
tubo sfiato (17) vapori olio.
Posizionare il tubo di scarico (16),
facendo riferimento alle tavole
seguenti.
Posizionare i gommini (
12 ) e i
distanziali ( 13 ) e serrare le viti (15) di
fissaggio anteriore della scatola alla
coppia prescritta (Sez. C 3).
Posizionare il supporto (S) teleruttore,
il gommino (
12 ) e il distanziale ( 13 ) e
serrare la vite (15) di fissaggio
posteriore della scatola.
Posizionare la rosetta (
11 ), il gommino
( 12 ) e il distanziale ( 13 ) e serrare la
vite (10) alla coppia prescritta (Sez. C
3).
Refitting the air filter box
Position filter box, complete with
drain pipe (18) on throttle body.
If hooks (9) have been removed,
install pins (
14 ) and refit cover (7)
hooks (9).
Connect oil vapors breather pipe (17)
connector.
To position drain pipe (16), refer to the
following diagrams.
Position seals (
12 ) and spacers ( 13 ).
Tighten screws (15) on box front side
to the specified torque (Sect. C 3).
Fit starter contactor mount (S), seal
(
12 ) and spacer ( 13 ). Tighten box rear
screw (15).
Position the washer (
11 ), the rubber
block ( 12 ) and the spacer ( 13 ) and
tighten the screw (10) to the specified
torque (Section C 3).
17
15
16
S
10
15
'8&PRB66B/EERRN3DJH7KXUVGD\0DUFK30