Irrimec Elite 515, Operating And Service Manual

Page: 103 / 196

FR
103
aCCEssOIREs En OPtIOn
1) Kit à moteur diesel/essence pour manutention
hydraulique machine.
2) Kit moteur pour surpression.
3) Kit compresseur vidange tuyau.
4) Compensateur fin d’arrosage.
5) Système de graissage automatique.
6)
Vanne de fermeture électrique.
7)
Pressostat.
8)
Version avec châssis de 4 roues.
9)
Vanne de décharge.
Pour des informations détaillées,
consulter les livrets des constructeurs
joints à la machine.
5
6
7
9
ElItE 700
8
ES
Manuale d’uso e manutenzione IRRIGATORI SEMOVENTI
Operating and service manual HOSE REEL IRRIGATORS
Mode d’emploi et d’entretien ENROULEURS
Manual de uso y mantenimiento ENROLLADORES
aCCEsORIOs OPCIOnalEs
1) Kit de motor diésel/gasolina para desplazamiento
hidráulico máquina.
2) Kit motor para relanzamiento.
3) Kit compresor vaciamiento tubo.
4) Kit canon auxiliar.
5) Sistema de engrase automatico.
6)
Válvula de cierre eléctrica.
7)
Interuptor de presión (presóstato).
8)
Version con chasis de 4 ruedas.
9)
Válvula de descarga.
Para obtener una información detallada
consulte la libreta del fabricante adjun-
ta a la máquina.