M-5276-
T
HE
Instructio
T
HERMO
C
O
Deflectab
Mode d'e
Cathéter d
embout o
Gebrauc
T
HERMO
C
O
-Katheter
Istruzion
Catetere p
punta dire
Instrucci
Catéter
di
punta diri
Instruçõe
Cateter de
Diagnósti
Gebruiks
T
HERMO
C
O
met buigb
Brugsvej
T
HERMO
C
O
med bøje
Käyttöoh
T
HERMO
C
O
diagnosti
Bruksan
T
HERMO
C
O
med böjb
Bruksan
T
HERMO
C
O
diagnosti
Οδηγίες
Καθετήρα
καμπτόμε
Kullanm
T
HERMO
C
O
Bükülebil
Инструк
Диагност
с
управл
Instrukcj
Cewnik d
T
HERMO
C
O
Návod k
Diagnosti
ohýbateln
Használa
T
HERMO
C
O
hajlítható
Návod n
Diagnosti
s ovládate
Navodila
T
HERMO
C
O
kateter z
Указани
Диагност
насочващ
Instruc
ţ
iu
Cateter T
pentru dia
Kasutusj
T
HERMO
C
O
kõrvaleju
Lietošan
T
HERMO
C
O
katetrs ar
Naudojim
T
HERMO
C
O
kateteris
使用説明
T
HERMO
C
O
使用说明
T
HERMO
C
O
사용
설명
T
HERMO
C
O
使用說明
T
HERMO
C
O
-658A
RMO
C
OOL
Deflec
ons for Use
OOL
®
SF Diagnostic/A
ble Tip Catheter
emploi
de diagnostic et d’ab
orientable T
HERMO
C
OO
chsanweisung
OOL
®
SF Diagnostik-/A
r mit steuerbarer Spitz
ni per l'uso
per ablazione e diagn
ezionabile T
HERMO
C
O
iones de uso
iagnóstico/para ablac
igible
T
HERMO
C
OOL
®
S
es de Utilização
e Ponta Deflectível pa
ico/Ablação T
HERMO
C
sinstructies
OOL
®
SF diagnostisch
bare tip
jledning
OOL
®
SF diagnosticer
lig spids
hjeet
OOL
®
SF-taivutettavak
nen/ablaatiokatetri
visning
OOL
®
SF-diagnostik-/a
bar spets
visning
OOL
®
SF bøyelig spiss
kk/ablasjon
χρήσης
ας
διάγνωσης
/
κατάλυ
ενο
άκρο
T
HERMO
C
OO
a Talimat
ı
OOL
®
SF Tan
ı
sal/Ablas
lir Uç Kateteri
кция
по
применени
тический
абляционн
яемым
концом
T
HER
ja stosowania
iagnostyczno-ablacyj
OOL
®
SF z ruchom
ą
ko
k použití
icko-abla
č
ní
katétr T
H
ným hrotem
ati útmutató
OOL
®
SF diagnosztiku
ó katéter
na použitie
ický a abla
č
ný katéte
e
ľ
ným hrotom T
HERM
a za uporabo
OOL
®
SF diagnosti
č
ni/
upogibljivo konico
ия
за
употреба
тичен
/
Аблационен
ка
щ
се
връх
T
HERMO
C
OO
uni de utilizare
HERMO
C
OOL
®
SF cu vâ
agnosticare/abla
ţ
iune
juhend
OOL
®
SF diagnoosi/ab
hitava tipuga kateete
nas pam
ā
c
ī
ba
OOL
®
SF diagnostikas
r noliecamu smaili
mo instrukcija
OOL
®
SF diagnostinis/
lankstomu galiuku
明書
OOL
®
SF
診断
/
焼灼ディフ
明
OOL
®
SF
诊断／消融用
명서
OOL
®
SF
휘어지는
진단
明
OOL
®
SF
診斷
/
消融用可
L
®
SF Diag
ctable Tip
English
Ablation
Français
lation à
OL
®
SF
Deutsch
Ablations
ze
Italiano
nostico con
OOL
®
SF
Español
ción con
SF
Portuguê
ara
C
OOL
®
SF
Nederland
he/ablatiekatheter
Dansk
rings-/ablationskatete
Suomi
kärkinen
Svensk
ablationskateter
Norsk
s-kateter for
Ελληνικά
υσης
με
OL
®
SF
Türkçe
syon
ию
Русский
ый
катетер
RMO
C
OOL
®
SF
Polski
jny
o
ń
cówk
ą
Č
esky
HERMO
C
OOL
®
SF s
Magyar
us/ablációs
Slovensky
r
O
C
OOL
®
SF
Slovensko
/ablacijski
Българск
атетър
с
OL
®
SF
Român
ă
ârf deflectabil
e
Eesti
blatsiooni
r
Latviski
s/ekstirp
ā
cijas
Lietuvi
ų
k
/abliacijos
日本語
フレクタブルチップカテーテル
简体中文
可调弯导管
한국어
단
/
절제
팁
카테터
繁體中文
可調彎導管
gnostic/A
p Cathete
Page
Page
Seite
Pagina
Página
s Página
ds Pagina
Side
er
Sivu
Sida
Side
Σελίδα
Sayfa
стр
.
Strona
Strana
Oldal
y Strana
o stran
ки
Страни
Pagina
lehekülg
Lappus
k. psl.
ページ
ル
页码
페이지
頁碼
Ablation
er
4
9
14
20
25
30
35
40
45
50
55
60
66
71
77
83
88
93
98
ица
103
109
g 114
e 119
124
129
134
138
143
WARNING: This is a controlled proprietary and confidential document. Verify revision is current prior to use.
AVISO: Este es un documento controlado, confidencial, y con derechos reservados. Revisar si es la revision mas actualizada.
