234
Español
Plan de mantenimiento
Momento
Tarea
Ejecución
Responsable
Anualmente antes del
inicio del período de
heladas
Limpiar el circuito anticongelante
●
Vaciar y limpiar la cámara colectora de agua de protección anticongelante.
●
Limpiar el filtro de la bomba sumergible.
●
Limpiar el filtro de la bomba anticongelante (en la carcasa del SB MB).
●
Limpiar las bandejas de herramientas y comprobar el flujo libre.
●
Limpie los filtros situados delante de la válvula estranguladora (en la zona de sa-
lida de las bombas de alta presión).
●
Llenar la cámara colectora de agua de protección anticongelante con agua fresca.
Operador/servicio
de posventa
Comprobar la calefacción de estación de
lavado
●
Comprobar el funcionamiento y el sentido de giro de la bomba de recirculación.
●
Comprobar la concentración de anticongelante: Extraer un poco de solución anti-
congelante de la válvula de seguridad y comprobar la concentración correcta con
el comprobador especial (6.419-070.0). Valor nominal -25 °C.
●
Comprobar la presión en el circuito de calefacción. Valor nominal con bomba de
recirculación de la calefacción de estación de lavado en marcha 0,07...0,15 MPa
(0,7...1,5 bar).
●
Comprobar el ajuste de la válvula mezcladora termostática.
●
Comprobar el funcionamiento del recipiente de compensación. Retirar la tapa de
la válvula. Presionar brevemente el pasador de válvula con una cerilla. Si sale ai-
re, el recipiente de compensación está bien. Si sale agua, sustituir el recipiente de
compensación. Si no sale nada, inflar el recipiente de compensación con una
bomba de aire de coche hasta la presión que indica la placa de características.
Operador/servicio
de posventa
Comprobar el termostato exterior
Comprobar el funcionamiento.
Operador
Comprobar el ventilador de recirculación Comprobar el funcionamiento.
Operador
Comprobar el calefactor.
¿Están bien ajustados los reguladores? (véase el apartado «Ajustes/Calefactores»). Operador
Comprobar la protección anticongelante
con pérdida de agua
Conectar la bomba anticongelante (véase el capítulo «Intervenciones manuales»).
Comprobar que sale al menos 0,5 l/min de agua de cada pistola de pulverización, re-
ajuste el reductor de presión si es necesario.
Operador
Comprobar la protección anticongelante
de emergencia
Gire el interruptor principal a la posición «0». Comprobar que sale al menos 0,5 l/min
de agua de cada pistola de pulverización, reajuste el reductor de presión si es nece-
sario.
Operador
Limpiar la caldera de paso
Recomendación: Programe este trabajo de mantenimiento semestral antes del inicio
del período de heladas.
Servicio de pos-
venta
Medir el quemador
Diariamente
Comprobar las mangueras de alta presión,
Comprobar las mangueras de espuma
(para la modelo de 2 herramientas)
Inspeccionar las mangueras de alta presión para detectar daños mecánicos, como da-
ños por fricción, tejido de la manguera visible, dobleces y goma con poros o fisuras.
Cambiar las mangueras de alta presión dañadas.
Operador
Comprobar los cepillos de lavado.
Comprobar los cepillos de lavado para detectar daños, suciedad y desgaste. Si las
cerdas miden menos de 30 mm, sustituir el cepillo. En invierno, con menos de -5 °C,
comprobar a diario la existencia de hielo y, en caso necesario, bloquear el lavado con
espuma. Asimismo, cambiar el tubo pulverizador combinado por un tubo pulverizador
de alta presión.
Operador
Comprobar los rótulos de aviso ubicados
en la estación de lavado.
Controlar si los rótulos de aviso para los usuarios están presentes y son legibles.
Operador
Comprobar la iluminación de la estación
de lavado
Comprobar el funcionamiento de la iluminación de la estación de lavado, sustituir la
luminaria defectuosa.
Operador
Comprobar tubos pulverizadores
Comprobar la estanqueidad, sustituir la junta tórica si es necesario. ¿La protección de
boquillas y el tubo de agarre están bien? Sustituir si es necesario.
Operador
Comprobar las pistolas de alta presión
Comprobar la estanqueidad, sustituir la junta tórica si es necesario. ¿La manguera de
alta presión es giratoria y la palanca se mueve con suavidad? Engrasar en caso ne-
cesario (véase el apartado «Trabajos de mantenimiento»).
Operador
Comprobar el compartimento de almace-
naje de herramientas
Compruebe desde el exterior que no haya cuerpos extraños ni suciedad. Eliminar la
suciedad gruesa.
Operador
Comprobar el nivel de llenado del deter-
gente.
Comprobar el nivel de llenado y rellenar si es necesario.
Operador
Vaciado del monedero
Abrir la puerta del monedero y vaciar el depósito de monedas.
Operador
Al principio a diario,
más tarde, según ex-
periencia
Comprobar del nivel de llenado del depósi-
to de combustible
¿La reserva de gasóleo llega hasta la próxima inspección? Tenga en cuenta el au-
mento del consumo debido a los dispositivos anticongelantes. La falta de combustible
provoca fallos y daños en la instalación.
Operador
Vaciar el compresor
Vaciar el agua de condensación del recipiente de presión del compresor.
Operador
En instalación con
protección anticonge-
lante: a diario en caso
de helada
Comprobar los dispositivos anticongelan-
tes.
¿Están en funcionamiento los ventiladores calefactores (también en el depósito de
combustible ABS, opcional)?
Operador
Limpiar el filtro de la bomba anticongelan-
te.
Limpiar el filtro y volver a colocarlo.
Operador
Summary of Contents for SB MB
Page 39: ...Deutsch 39 Ma blatt Variante CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 40: ...40 Deutsch Ma blatt Variante SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 41: ...Deutsch 41 Ma blatt Variante SKID mit Anbausatz WSO...
Page 80: ...80 English Dimension sheet variant CAB SB MB standard SB MB comfort...
Page 81: ...English 81 Dimension sheet variant SKID SB MB standard SB MB comfort...
Page 82: ...82 English Dimension sheet variant SKID with attachment kit WSO...
Page 123: ...Fran ais 123 Fiche de dimensions variante CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 124: ...124 Fran ais Fiche de dimensions variante SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 125: ...Fran ais 125 Fiche de dimensions variante SKID avec kit de montage WSO...
Page 165: ...Italiano 165 Scheda dimensionale variante CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 166: ...166 Italiano Scheda dimensionale variante SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 167: ...Italiano 167 Scheda dimensionale variante SKID con kit di fissaggio WSO...
Page 206: ...206 Nederlands Maatblad variant CAB SB MB standaard SB MB comfort...
Page 207: ...Nederlands 207 Maatblad variant SKID SB MB standaard SB MB comfort...
Page 208: ...208 Nederlands Maatblad variant SKID met aanbouwset WSO...
Page 248: ...248 Espa ol Hoja de medidas variante CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 249: ...Espa ol 249 Hoja de medidas variante SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 250: ...250 Espa ol Hoja de medidas variante SKID con juego de montaje WSO...
Page 289: ...Svenska 289 M ttblad variant CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 290: ...290 Svenska M ttblad variant SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 291: ...Svenska 291 M ttblad variant SKID med p byggnadssats WSO...
Page 330: ...330 Suomi Mittalehti versio CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 331: ...Suomi 331 Mittalehti versio SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 332: ...332 Suomi Mittalehti versio SKID liit nt sarjalla WSO...
Page 337: ...337 2 3 4 2 A 3 3 Powerschaum STOP 1 SB MB Comfort 2 SB MB Comfort 3 SB MB Standard 4 5 6...
Page 353: ...353 1 2 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 12 13 2 3 4...
Page 354: ...354 1 2 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 3 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 355: ...355 SB MB Standard SB MB Comfort RO RO RO RO RO 4 60 C 0 OFF 1 2 K RCHER K RCHER...
Page 358: ...358 SB MB 6 419 070 0 25 C 0 07 0 15 MPa 0 7 1 5 bar 0 5 l min 0 0 5 l min 2 WZ 30 mm 5 C ABS...
Page 360: ...360 1000 WSO Power Power WSO RO 5...
Page 364: ...364 1 2 3 10 C F0144 S5...
Page 365: ...365 1...
Page 366: ...366 1 1 2 3 0 6 mm 4 1 3 mm 5 6 7 8 0 25 MPa 2 5 bar WAT S 202 WAT S 202 2...
Page 367: ...367 0 3 MPa 3 bar RO RO RO RO RO...
Page 373: ...373 CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 374: ...374 SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 375: ...375 SKID WSO...
Page 376: ...376...
Page 381: ...381 1 2 3 4 5 6 7 8 2 9 1 10 11 12 13 14 1 0 4 0 5 4 5 1 2 3 4 1 DP 1 2 DP 2 3 DP 3 4 DP 4 1 0...
Page 384: ...384 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Home 1 2 3 4 5 6 Home 7 1 8 2 2 1 2...
Page 391: ...391 1 1 1 1 1 1 2 3 2 3 4 1 0 OFF 1 1 ON 2 3 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 394: ...394 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 48 3 4 24 48 5 6 7 8 1 80 100 2 3...
Page 395: ...395 B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 11 1 12 13 14 15 16 17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Page 397: ...397 1 2 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 12 13 2 3 4...
Page 398: ...398 1 2 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 3 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 399: ...399 SB MB Standard SB MB Comfort 4 60 0 OFF 1 2 K RCHER K RCHER...
Page 401: ...401 1 2 3 WSO 1 6 1 1 6 2 1 2 1 2 3 1 2 3 4 5 6 1 IP 2 3 4 1 1 2 3 4 1 2 3 4...
Page 402: ...402 SB MB 6 419 070 0 25 C 0 07 0 15 0 7 1 5 0 5 0 0 5 2 30 5 C...
Page 404: ...404 200 9 10 90 100 0 5 5 25 6 288 055 0 6 288 072 6 288 116 1000 WSO WSO...
Page 408: ...408 10 C F0144...
Page 409: ...409 1 2 3 S5 1...
Page 410: ...410 1 1 3 0 6 4 1 3 5 6 7 8 0 25 2 5 WAT S 202 WAT S 202 2...
Page 411: ...411 0 3 3...
Page 417: ...417 CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 418: ...418 SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 419: ...419 SKID WSO...
Page 420: ...420...
Page 422: ......
Page 423: ......