50
English
Changing the setting
1. Press the Change Setting button next to the proper-
ty you want to change.
A selection window opens to select the desired set-
ting or a keyboard opens to enter the desired value.
Menu overview
Washing menu / Vacuuming
The current operating status of the individual washing
stations is displayed in the Washing / Vacuuming menu.
1
Vacuuming menu (can only be operated if vacuum
cleaners are present on the system)
2
Menu Washing
Menu Washing
The current operating status of the washing station is
displayed in the Washing menu.
1
Display next washing station
2
Reset washing credit
3
Display previous washing station
4
Increase washing credit
Note
The increased washing credit with this function also al-
lows operation outside the set opening hours (e.g. for
care and maintenance work).
5
Running washing programme
Run time per wash value / (money) amount corre-
sponding to one wash value
Note
If an additional washing time and a percentage sur-
charge are displayed, you are currently in "Happy Hour"
mode.
6
Washing station number
7
Credit (amount) / remaining washing time
8
Display washing station:
green:
Washing station is released
red:
Washing station is locked
9
Display remote control heating:
green:
Heating is on
red:
Heating is off
10
Home button
press briefly
- jump back one menu level
long press
- jump back to the start menu
Menu Vacuuming
The Vacuuming menu is only visible if self-service vac-
uum cleaners are registered with the system.
1
Display next vacuum cleaner
2
Reset vacuum time credit
3
Display previous vacuum cleaner
4
Increase vacuum time credit
5
Vacuum cleaner number
6
Home button
press briefly
- jump back one menu level
long press
- jump back to the start menu
7
Vacuum time remaining credit Station 1
8
Vacuum time remaining credit Station 2 (only with 2-
station vacuum cleaners)
Menu Service
Manual functions are carried out in the Service menu.
1
Service functions for customer service
2
Manual functions for the operator
1
Next manual function
2
Start the manual function
Note
3
Previous manual function
4
Designation of the manual function
5
Description of the manual function
List of manual functions:
* If the "Start manual function" key is pressed again
within the run time, the manual function is terminated.
Menu Settings
Menu User Administration
The user group is selected in the User Administration
menu. Different user groups have different access per-
missions
1
"Service" button
2
"Owner" button
3
"Operator" button
A code must be entered when selecting the user groups
"Owner" and "Service".
Note
Default code Owner: 1111
1
Keyboard
2
Input field
3
Confirm the entry
4
Delete the entry
Change Setting button
After starting the manual function, the sym-
bol changes and the remaining run time is
displayed below it
A
All dosing pumps are switched on for 180 seconds.
*
B
The washing station lighting is switched on for 180
seconds. *
C
The frost protection circuit is switched over for 10
minutes. *
●
If the system is in frost protection mode, this is
interrupted for 10 minutes.
●
If the system is not in frost protection mode, the
frost protection circuit is activated for 10 min-
utes.
D
The foam hose heater is activated for 180 seconds.
*
E
The washing station heater is switched on for 180
seconds. *
F
Permeate production is started. *
●
Permeate production stops when the buffer
tank permeate is full
●
If permeate is started when the buffer tank is
full, permeate production ends after 180 sec-
onds.
G
The regeneration of the base exchanger is started.
The regeneration cannot be cancelled.
Summary of Contents for SB MB
Page 39: ...Deutsch 39 Ma blatt Variante CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 40: ...40 Deutsch Ma blatt Variante SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 41: ...Deutsch 41 Ma blatt Variante SKID mit Anbausatz WSO...
Page 80: ...80 English Dimension sheet variant CAB SB MB standard SB MB comfort...
Page 81: ...English 81 Dimension sheet variant SKID SB MB standard SB MB comfort...
Page 82: ...82 English Dimension sheet variant SKID with attachment kit WSO...
Page 123: ...Fran ais 123 Fiche de dimensions variante CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 124: ...124 Fran ais Fiche de dimensions variante SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 125: ...Fran ais 125 Fiche de dimensions variante SKID avec kit de montage WSO...
Page 165: ...Italiano 165 Scheda dimensionale variante CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 166: ...166 Italiano Scheda dimensionale variante SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 167: ...Italiano 167 Scheda dimensionale variante SKID con kit di fissaggio WSO...
Page 206: ...206 Nederlands Maatblad variant CAB SB MB standaard SB MB comfort...
Page 207: ...Nederlands 207 Maatblad variant SKID SB MB standaard SB MB comfort...
Page 208: ...208 Nederlands Maatblad variant SKID met aanbouwset WSO...
Page 248: ...248 Espa ol Hoja de medidas variante CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 249: ...Espa ol 249 Hoja de medidas variante SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 250: ...250 Espa ol Hoja de medidas variante SKID con juego de montaje WSO...
Page 289: ...Svenska 289 M ttblad variant CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 290: ...290 Svenska M ttblad variant SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 291: ...Svenska 291 M ttblad variant SKID med p byggnadssats WSO...
Page 330: ...330 Suomi Mittalehti versio CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 331: ...Suomi 331 Mittalehti versio SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 332: ...332 Suomi Mittalehti versio SKID liit nt sarjalla WSO...
Page 337: ...337 2 3 4 2 A 3 3 Powerschaum STOP 1 SB MB Comfort 2 SB MB Comfort 3 SB MB Standard 4 5 6...
Page 353: ...353 1 2 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 12 13 2 3 4...
Page 354: ...354 1 2 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 3 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 355: ...355 SB MB Standard SB MB Comfort RO RO RO RO RO 4 60 C 0 OFF 1 2 K RCHER K RCHER...
Page 358: ...358 SB MB 6 419 070 0 25 C 0 07 0 15 MPa 0 7 1 5 bar 0 5 l min 0 0 5 l min 2 WZ 30 mm 5 C ABS...
Page 360: ...360 1000 WSO Power Power WSO RO 5...
Page 364: ...364 1 2 3 10 C F0144 S5...
Page 365: ...365 1...
Page 366: ...366 1 1 2 3 0 6 mm 4 1 3 mm 5 6 7 8 0 25 MPa 2 5 bar WAT S 202 WAT S 202 2...
Page 367: ...367 0 3 MPa 3 bar RO RO RO RO RO...
Page 373: ...373 CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 374: ...374 SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 375: ...375 SKID WSO...
Page 376: ...376...
Page 381: ...381 1 2 3 4 5 6 7 8 2 9 1 10 11 12 13 14 1 0 4 0 5 4 5 1 2 3 4 1 DP 1 2 DP 2 3 DP 3 4 DP 4 1 0...
Page 384: ...384 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Home 1 2 3 4 5 6 Home 7 1 8 2 2 1 2...
Page 391: ...391 1 1 1 1 1 1 2 3 2 3 4 1 0 OFF 1 1 ON 2 3 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 394: ...394 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 48 3 4 24 48 5 6 7 8 1 80 100 2 3...
Page 395: ...395 B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 11 1 12 13 14 15 16 17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Page 397: ...397 1 2 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 12 13 2 3 4...
Page 398: ...398 1 2 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 3 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 399: ...399 SB MB Standard SB MB Comfort 4 60 0 OFF 1 2 K RCHER K RCHER...
Page 401: ...401 1 2 3 WSO 1 6 1 1 6 2 1 2 1 2 3 1 2 3 4 5 6 1 IP 2 3 4 1 1 2 3 4 1 2 3 4...
Page 402: ...402 SB MB 6 419 070 0 25 C 0 07 0 15 0 7 1 5 0 5 0 0 5 2 30 5 C...
Page 404: ...404 200 9 10 90 100 0 5 5 25 6 288 055 0 6 288 072 6 288 116 1000 WSO WSO...
Page 408: ...408 10 C F0144...
Page 409: ...409 1 2 3 S5 1...
Page 410: ...410 1 1 3 0 6 4 1 3 5 6 7 8 0 25 2 5 WAT S 202 WAT S 202 2...
Page 411: ...411 0 3 3...
Page 417: ...417 CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 418: ...418 SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 419: ...419 SKID WSO...
Page 420: ...420...
Page 422: ......
Page 423: ......