386
Русский
Меню
Установки
В
меню
Установки
задаются
параметры
установки
,
а
также
здесь
можно
заблокировать
моечную
площадку
.
1
Кнопка
меню
«
Блокировать
»
2
Кнопка
меню
«
Номинал
монеты
»
3
Кнопка
меню
«
Компоненты
»
Меню
Компоненты
В
этом
меню
можно
настроить
различные
параметры
установки
.
Меню
Компоненты
1
из
2 (
в
зависимости
от
оснащения
установки
отображается
1
или
более
окон
)
1
Ночной
режим
обогрева
шланга
подачи
пены
Включение
/
выключение
ночного
режима
обогрева
шланга
пены
Примечание
Если
функция
активирована
,
обогрев
шланга
отключается
после
окончания
работы
и
снова
включается
за
1
час
до
начала
работы
.
Если
функция
не
активирована
,
обогрев
шланга
включен
и
в
нерабочее
время
.
2
Ночной
режим
водонагревателя
Включение
/
выключение
ночного
режима
подогрева
воды
Примечание
Если
функция
активирована
,
горелка
выключается
после
окончания
работы
и
снова
включается
за
10
минут
до
начала
работы
.
Если
функция
не
активирована
,
горелка
поддерживает
заданную
температуру
в
баке
с
поплавком
для
горячей
воды
и
в
нерабочее
время
.
3
Температура
горячей
воды
Заданная
температура
горячей
воды
(30...60 °C)
Меню
Компоненты
2
из
2
1
Время
работы
пылесоса
Время
работы
пылесоса
самообслуживания
на
единицу
мойки
(0...480
секунд
).
2
Значение
сумеречного
освещения
Предельное
значение
,
начиная
с
которого
должно
включаться
освещение
(0...700).
Примечание
В
скобках
отображается
текущее
измеренное
значение
яркости
.
Меню
Номинал
монеты
В
меню
Номинал
монеты
настраивается
стоимость
мойки
для
100 %
времени
выполнения
программы
и
номиналы
монет
для
отдельных
каналов
монетного
контрольника
.
Номиналы
монет
для
моечных
постов
и
пылесосов
можно
устанавливать
отдельно
1
Пылесос
Номинал
монеты
Пылесос
(
можно
использовать
только
при
наличии
в
установке
пылесосов
)
2
Моечный
пост
Номинал
монеты
Моечный
пост
1
Кнопка
перехода
к
следующему
окну
2
Кнопка
изменения
настройки
3
Кнопка
перехода
к
предыдущему
окну
4
Кнопка
баланса
зеленый
:
Монеты
этого
канала
поступают
в
оборот
желтый
:
монеты
не
включаются
в
баланс
5
Номиналы
монет
:
–
Сумма
Канал
...:
каналы
электронного
монетного
контрольника
–
Сумма
внешняя
:
механический
монетный
контрольник
–
Сумма
внешняя
1:
например
,
система
оплаты
с
RFID
6
Номинал
монет
,
необходимый
для
100 %
выполнения
программы
мойки
1.
Нажать
кнопку
настройки
рядом
с
нужным
значением
.
2.
Ввести
нужное
значение
.
Меню
Блокировать
В
меню
Блокировать
один
или
несколько
моечных
постов
блокируются
или
разблокируются
.
Блокировка
действует
независимо
от
установленного
времени
работы
.
Примечание
1
Кнопка
изменения
настройки
2
Заблокировать
моечный
пост
1.
Нажать
кнопку
«
Изменить
настройку
».
1
Кнопка
переключения
«
Блокировка
/
разблокировка
моечного
поста
»
зеленая
галочка
:
моечный
пост
заблокирован
желтая
кнопка
:
моечный
пост
разблокирован
2
Кнопка
«
Применить
настройки
и
выйти
из
окна
»
3
Кнопка
«
Выйти
из
окна
,
не
применяя
изменения
»
2.
Нажать
необходимую
кнопку
.
Меню
Общие
положения
В
меню
Общие
положения
устанавливаются
время
,
дата
и
время
работы
и
выбирается
язык
дисплея
.
1
Кнопка
меню
«
Система
»
2
Кнопка
меню
«
Язык
»
3
Кнопка
меню
«
Время
откр
.
Празднич
.
дни
»
4
Кнопка
меню
«
Дата
Время
»
Экстра
блеск
10
ок
. 7
20
ок
. 14
Программа
мойки
Дозирование
моющего
средства
гидроконтроллером
500
л
/
ч
900
л
/
ч
%
мл
/
мин
%
мл
/
мин
Мойка
дисков
колес
2,6
39
2,6
39
Мощная
пена
1,1
26
1,1
26
Программа
мойки
Дозирование
моющего
средства
дозирующим
насосом
500
л
/
ч
900
л
/
ч
%
мл
/
мин
%
мл
/
мин
Summary of Contents for SB MB
Page 39: ...Deutsch 39 Ma blatt Variante CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 40: ...40 Deutsch Ma blatt Variante SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 41: ...Deutsch 41 Ma blatt Variante SKID mit Anbausatz WSO...
Page 80: ...80 English Dimension sheet variant CAB SB MB standard SB MB comfort...
Page 81: ...English 81 Dimension sheet variant SKID SB MB standard SB MB comfort...
Page 82: ...82 English Dimension sheet variant SKID with attachment kit WSO...
Page 123: ...Fran ais 123 Fiche de dimensions variante CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 124: ...124 Fran ais Fiche de dimensions variante SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 125: ...Fran ais 125 Fiche de dimensions variante SKID avec kit de montage WSO...
Page 165: ...Italiano 165 Scheda dimensionale variante CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 166: ...166 Italiano Scheda dimensionale variante SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 167: ...Italiano 167 Scheda dimensionale variante SKID con kit di fissaggio WSO...
Page 206: ...206 Nederlands Maatblad variant CAB SB MB standaard SB MB comfort...
Page 207: ...Nederlands 207 Maatblad variant SKID SB MB standaard SB MB comfort...
Page 208: ...208 Nederlands Maatblad variant SKID met aanbouwset WSO...
Page 248: ...248 Espa ol Hoja de medidas variante CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 249: ...Espa ol 249 Hoja de medidas variante SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 250: ...250 Espa ol Hoja de medidas variante SKID con juego de montaje WSO...
Page 289: ...Svenska 289 M ttblad variant CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 290: ...290 Svenska M ttblad variant SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 291: ...Svenska 291 M ttblad variant SKID med p byggnadssats WSO...
Page 330: ...330 Suomi Mittalehti versio CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 331: ...Suomi 331 Mittalehti versio SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 332: ...332 Suomi Mittalehti versio SKID liit nt sarjalla WSO...
Page 337: ...337 2 3 4 2 A 3 3 Powerschaum STOP 1 SB MB Comfort 2 SB MB Comfort 3 SB MB Standard 4 5 6...
Page 353: ...353 1 2 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 12 13 2 3 4...
Page 354: ...354 1 2 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 3 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 355: ...355 SB MB Standard SB MB Comfort RO RO RO RO RO 4 60 C 0 OFF 1 2 K RCHER K RCHER...
Page 358: ...358 SB MB 6 419 070 0 25 C 0 07 0 15 MPa 0 7 1 5 bar 0 5 l min 0 0 5 l min 2 WZ 30 mm 5 C ABS...
Page 360: ...360 1000 WSO Power Power WSO RO 5...
Page 364: ...364 1 2 3 10 C F0144 S5...
Page 365: ...365 1...
Page 366: ...366 1 1 2 3 0 6 mm 4 1 3 mm 5 6 7 8 0 25 MPa 2 5 bar WAT S 202 WAT S 202 2...
Page 367: ...367 0 3 MPa 3 bar RO RO RO RO RO...
Page 373: ...373 CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 374: ...374 SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 375: ...375 SKID WSO...
Page 376: ...376...
Page 381: ...381 1 2 3 4 5 6 7 8 2 9 1 10 11 12 13 14 1 0 4 0 5 4 5 1 2 3 4 1 DP 1 2 DP 2 3 DP 3 4 DP 4 1 0...
Page 384: ...384 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Home 1 2 3 4 5 6 Home 7 1 8 2 2 1 2...
Page 391: ...391 1 1 1 1 1 1 2 3 2 3 4 1 0 OFF 1 1 ON 2 3 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 394: ...394 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 48 3 4 24 48 5 6 7 8 1 80 100 2 3...
Page 395: ...395 B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 11 1 12 13 14 15 16 17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Page 397: ...397 1 2 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 12 13 2 3 4...
Page 398: ...398 1 2 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 3 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 399: ...399 SB MB Standard SB MB Comfort 4 60 0 OFF 1 2 K RCHER K RCHER...
Page 401: ...401 1 2 3 WSO 1 6 1 1 6 2 1 2 1 2 3 1 2 3 4 5 6 1 IP 2 3 4 1 1 2 3 4 1 2 3 4...
Page 402: ...402 SB MB 6 419 070 0 25 C 0 07 0 15 0 7 1 5 0 5 0 0 5 2 30 5 C...
Page 404: ...404 200 9 10 90 100 0 5 5 25 6 288 055 0 6 288 072 6 288 116 1000 WSO WSO...
Page 408: ...408 10 C F0144...
Page 409: ...409 1 2 3 S5 1...
Page 410: ...410 1 1 3 0 6 4 1 3 5 6 7 8 0 25 2 5 WAT S 202 WAT S 202 2...
Page 411: ...411 0 3 3...
Page 417: ...417 CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 418: ...418 SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 419: ...419 SKID WSO...
Page 420: ...420...
Page 422: ......
Page 423: ......