136
Italiano
Menù Impianti
Nel menù Impianti si impostano i parametri dell’impianto
e si può bloccare la postazione di lavaggio.
1
Tasto menù "Blocco"
2
Tasto menù "Valore monete"
3
Tasto menù "Componenti"
Menù Componenti
In questo menu è possibile impostare diversi parametri
dell’impianto.
Menu Componenti 1 di 2 (a seconda della dotazione
dell’impianto, vengono visualizzate 1 o più finestre)
1
Riscald. tubo schiuma mod. nott.
Attivazione/disattivazione della modalità notturna
del riscaldamento del tubo schiuma
Nota
Quando la funzione è attivata, il riscaldamento del tubo
flessibile si spegne al termine dell’esercizio e si riaccen-
de 1 ora prima dell'inizio dell’esercizio.
Se la funzione non è attivata, il riscaldamento del tubo
flessibile viene attivato anche al di fuori del tempo di
esercizio.
2
Modalità not. gen. acqua calda
Attivazione/disattivazione della modalità notturna
della produzione di acqua calda
Nota
Se la funzione è attiva, il bruciatore si spegne alla fine
dell’esercizio e si riavvia 10 minuti prima dell'inizio
dell’esercizio.
Se la funzione non è attiva, il bruciatore mantiene il con-
tenitore galleggiante acqua calda alla temperatura im-
postata anche al di fuori del tempo di esercizio.
3
Temperatura acqua calda
Temperatura nominale dell'acqua calda (30...60 °C)
Menu Componenti 2 di 2
1
Tempo di funzionamento aspirazione
Tempo di esercizio di un aspiratore SB per unità di
lavaggio (0...480 secondi).
2
Valore crepuscolare
Valore limite che indica la luminosità ambientale a
partire dalla quale deve essere attivata l’illuminazio-
ne (0...700).
Nota
Il valore di luminosità attualmente misurato è indicato
tra parentesi.
Menù Valore monete
Nel menu Valore monete vengono impostati il valore di
lavaggio per il 100% del tempo di esecuzione del pro-
gramma e i valori delle monete per i singoli canali del di-
spositivo di controllo monete.
I valori delle monete per postazioni di lavaggio e aspira-
tori possono essere impostati separatamente.
1
Aspiratore
Valore monete Aspiratore (può essere utilizzato so-
lo se sono presenti aspiratori sull'impianto)
2
Post. lavaggio
Valore monete Post. lavaggio
1
Tasto Finestra successiva
2
Tasto Modifica delle impostazioni
3
Tasto Finestra precedente
4
Pulsante Bilancio
verde: Le monete di questo canale vengono consi-
derate nel fatturato
giallo: Le monete non sono incluse nel bilancio
5
Valori delle monete:
–
Importo canale ...: Canali di un dispositivo elettro-
nico di controllo monete
–
Importo esterno: Dispositivo meccanico di con-
trollo monete
–
Importo esterno 1: ad esempio, un sistema di pa-
gamento con RFID
6
valore della moneta richiesto per il 100% del tempo
di esecuzione di un programma di lavaggio
1. Premere il tasto Impostazione accanto al valore de-
siderato.
2. Inserire il valore desiderato.
Menù Blocco
Nel menu Blocco si bloccano una o più postazioni di la-
vaggio o si annulla il blocco.
Il blocco è efficace indipendentemente dall'orario di
apertura impostato.
Nota
1
Tasto Modifica delle impostazioni
2
Blocco postazione di lavaggio
1. Premere il tasto Modifica impostazione.
1
Commutatore Blocca/Abilita postazione di lavaggio
spunta verde: postazione di lavaggio bloccata
pulsante giallo: la postazione di lavaggio viene abi-
litata
2
Tasto Applica impostazioni e Abbandona la finestra
3
Tasto Abbandona la finestra, non accettare le modi-
fiche
2. Premere il tasto desiderato.
Programma di
lavaggio
Dosaggio del detergente Pompa
dosatrice
500 l/h
900 l/h
%
ml/min %
ml/min
Lavaggio ad alta
pressione
8
ca. 6
16
ca. 12
Spazzola con
schiuma
8
ca. 6
16
ca. 12
Risciacquo
-
-
-
-
Cera calda
10
ca. 7
20
ca. 14
Rimozione insetti 20
ca. 14
40
ca. 28
Sciogli sporco
20
ca. 14
40
ca. 28
Schiuma Power 30
ca. 21
30
ca. 21
Schiuma cerchio-
ni Power
30
ca. 21
30
ca. 21
Risciaquo finale 10
ca. 7
20
ca. 14
Programma di
lavaggio
Dosaggio del detergente Hydro-
minder
500 l/h
900 l/h
%
ml/min %
ml/min
Chimico cerchi
2,6
39
2,6
39
Schiuma intensi-
va
1,1
26
1,1
26
Summary of Contents for SB MB
Page 39: ...Deutsch 39 Ma blatt Variante CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 40: ...40 Deutsch Ma blatt Variante SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 41: ...Deutsch 41 Ma blatt Variante SKID mit Anbausatz WSO...
Page 80: ...80 English Dimension sheet variant CAB SB MB standard SB MB comfort...
Page 81: ...English 81 Dimension sheet variant SKID SB MB standard SB MB comfort...
Page 82: ...82 English Dimension sheet variant SKID with attachment kit WSO...
Page 123: ...Fran ais 123 Fiche de dimensions variante CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 124: ...124 Fran ais Fiche de dimensions variante SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 125: ...Fran ais 125 Fiche de dimensions variante SKID avec kit de montage WSO...
Page 165: ...Italiano 165 Scheda dimensionale variante CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 166: ...166 Italiano Scheda dimensionale variante SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 167: ...Italiano 167 Scheda dimensionale variante SKID con kit di fissaggio WSO...
Page 206: ...206 Nederlands Maatblad variant CAB SB MB standaard SB MB comfort...
Page 207: ...Nederlands 207 Maatblad variant SKID SB MB standaard SB MB comfort...
Page 208: ...208 Nederlands Maatblad variant SKID met aanbouwset WSO...
Page 248: ...248 Espa ol Hoja de medidas variante CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 249: ...Espa ol 249 Hoja de medidas variante SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 250: ...250 Espa ol Hoja de medidas variante SKID con juego de montaje WSO...
Page 289: ...Svenska 289 M ttblad variant CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 290: ...290 Svenska M ttblad variant SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 291: ...Svenska 291 M ttblad variant SKID med p byggnadssats WSO...
Page 330: ...330 Suomi Mittalehti versio CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 331: ...Suomi 331 Mittalehti versio SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 332: ...332 Suomi Mittalehti versio SKID liit nt sarjalla WSO...
Page 337: ...337 2 3 4 2 A 3 3 Powerschaum STOP 1 SB MB Comfort 2 SB MB Comfort 3 SB MB Standard 4 5 6...
Page 353: ...353 1 2 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 12 13 2 3 4...
Page 354: ...354 1 2 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 3 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 355: ...355 SB MB Standard SB MB Comfort RO RO RO RO RO 4 60 C 0 OFF 1 2 K RCHER K RCHER...
Page 358: ...358 SB MB 6 419 070 0 25 C 0 07 0 15 MPa 0 7 1 5 bar 0 5 l min 0 0 5 l min 2 WZ 30 mm 5 C ABS...
Page 360: ...360 1000 WSO Power Power WSO RO 5...
Page 364: ...364 1 2 3 10 C F0144 S5...
Page 365: ...365 1...
Page 366: ...366 1 1 2 3 0 6 mm 4 1 3 mm 5 6 7 8 0 25 MPa 2 5 bar WAT S 202 WAT S 202 2...
Page 367: ...367 0 3 MPa 3 bar RO RO RO RO RO...
Page 373: ...373 CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 374: ...374 SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 375: ...375 SKID WSO...
Page 376: ...376...
Page 381: ...381 1 2 3 4 5 6 7 8 2 9 1 10 11 12 13 14 1 0 4 0 5 4 5 1 2 3 4 1 DP 1 2 DP 2 3 DP 3 4 DP 4 1 0...
Page 384: ...384 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Home 1 2 3 4 5 6 Home 7 1 8 2 2 1 2...
Page 391: ...391 1 1 1 1 1 1 2 3 2 3 4 1 0 OFF 1 1 ON 2 3 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 394: ...394 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 48 3 4 24 48 5 6 7 8 1 80 100 2 3...
Page 395: ...395 B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 11 1 12 13 14 15 16 17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Page 397: ...397 1 2 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 12 13 2 3 4...
Page 398: ...398 1 2 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 3 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 399: ...399 SB MB Standard SB MB Comfort 4 60 0 OFF 1 2 K RCHER K RCHER...
Page 401: ...401 1 2 3 WSO 1 6 1 1 6 2 1 2 1 2 3 1 2 3 4 5 6 1 IP 2 3 4 1 1 2 3 4 1 2 3 4...
Page 402: ...402 SB MB 6 419 070 0 25 C 0 07 0 15 0 7 1 5 0 5 0 0 5 2 30 5 C...
Page 404: ...404 200 9 10 90 100 0 5 5 25 6 288 055 0 6 288 072 6 288 116 1000 WSO WSO...
Page 408: ...408 10 C F0144...
Page 409: ...409 1 2 3 S5 1...
Page 410: ...410 1 1 3 0 6 4 1 3 5 6 7 8 0 25 2 5 WAT S 202 WAT S 202 2...
Page 411: ...411 0 3 3...
Page 417: ...417 CAB SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 418: ...418 SKID SB MB Standard SB MB Comfort...
Page 419: ...419 SKID WSO...
Page 420: ...420...
Page 422: ......
Page 423: ......