314
Українська
Захисний
одяг
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека
отримання
порізу
!
Під
час
роботи
з
пристроєм
використовувати
відповідний
захисний
одяг
.
Дотримуватись
місцевих
правил
техніки
безпеки
.
Захист
голови
Під
час
роботи
з
пристроєм
користуйтеся
відповідною
захисною
каскою
,
що
відповідає
стандарту
EN 397
або
має
маркування
CE.
Під
час
роботи
з
пристроєм
користуйтеся
засобом
захисту
органів
слуху
,
що
відповідає
стандарту
EN 352-1
або
має
маркування
CE.
Для
захисту
від
тріски
,
що
летить
,
користуйтеся
придатними
захисними
окулярами
,
що
відповідають
стандарту
EN 166
або
мають
маркування
CE.
Або
скористайтеся
лицевим
щитком
,
що
відповідає
стандарту
EN 1731
і
має
маркування
CE.
У
спеціалізованих
магазинах
можна
знайти
захисні
каски
із
вбудованими
засобами
захисту
органів
слуху
й
щитками
для
захисту
очей
.
Куртка
для
роботи
з
ланцюговою
пилою
Під
час
роботи
з
пристроєм
надягніть
куртку
для
роботи
з
ланцюговою
пилою
,
що
відповідає
стандарту
EN 381-11
і
має
маркування
CE.
Захисні
рукавиці
Під
час
роботи
з
пристроєм
надягніть
захисні
рукавиці
з
захистом
від
порізів
,
що
відповідають
стандарту
EN 381-7
і
мають
маркування
CE.
Захист
ніг
Під
час
роботи
з
пристроєм
використовуйте
повний
захист
ніг
,
що
відповідає
стандарту
EN 381-5
і
має
маркування
CE.
Захисне
взуття
Під
час
роботи
з
пристроєм
використовуйте
нековзне
захисне
взуття
,
що
відповідає
стандарту
EN 20345
і
має
маркування
з
зображенням
ланцюгової
пили
.
Це
є
гарантією
того
,
що
захисне
взуття
відповідає
стандарту
EN 381-3.
Якщо
ви
використовуєте
ланцюгову
пилу
епізодично
,
ґрунт
рівний
і
ризик
перечіпляння
або
застрягання
в
кущах
невеликий
,
можна
використовувати
захисне
взуття
з
залізним
носком
і
захисні
гетри
,
що
відповідають
стандарту
EN 381-9.
Опис
пристрою
У
цій
інструкції
з
експлуатації
описано
максимальну
комплектацію
.
Комплект
поставки
відрізняється
залежно
від
моделі
(
див
.
упаковку
).
Зображення
див
.
на
сторінках
з
малюнками
Малюнок
A
1
Ланцюг
2
Шина
3
Зубчастий
упор
4
Кришка
бака
ланцюгового
масла
5
Захист
рук
і
важіль
ланцюгового
гальма
6
Ручка
,
задня
7
Вимикач
пристрою
8
Кнопка
розблокування
вимикача
пристрою
9
Кнопка
звільнення
акумуляторного
блока
10
Кришка
11
Ручка
,
передня
12
Кільце
для
регулювання
натягу
ланцюга
13
Ручка
регулювання
натягу
ланцюга
14
Уловлювач
ланцюга
15
Заводська
табличка
16
Ланцюгове
масло
17
Кожух
ланцюга
18
*
Акумулятор
Battery Power 18V
19
*
Пристрій
швидкого
заряджання
Battery Power 18V
*
опція
Акумуляторний
блок
Пристрій
дозволено
експлуатувати
з
акумуляторним
блоком
18
В
Kärcher Battery Power .
Монтаж
Монтаж
ланцюга
й
шини
몇
ОБЕРЕЖНО
Гострий
ланцюг
Порізи
Під
час
будь
-
яких
робіт
із
ланцюгом
надягайте
захисні
рукавиці
.
1.
Ослабте
ручку
регулювання
натягу
ланцюга
й
зніміть
кришку
.
Малюнок
B
2.
Установіть
ланцюг
на
шину
.
Напрям
руху
ланцюга
повинен
бути
дотриманий
.
Малюнок
C
3.
Проведіть
ланцюг
навколо
ланцюгового
колеса
й
уставте
шину
.
Малюнок
D
4.
Установіть
кришку
й
закрутіть
ручку
регулювання
натягу
ланцюга
.
Малюнок
E
5.
Відрегулюйте
натяг
ланцюга
(
див
.
главу
6.
Установіть
кожух
ланцюга
.
Малюнок
F
Введення
в
експлуатацію
Наповнення
бака
ланцюгового
масла
1.
За
необхідності
очистіть
область
навколо
горловини
від
тирси
й
бруду
.
2.
Зніміть
кришку
бака
ланцюгового
масла
.
Малюнок
G
3.
Повільно
залийте
ланцюгове
масло
в
бак
.
Малюнок
H
4.
За
необхідності
витріть
пролите
масло
ганчіркою
.
5.
Закрийте
бак
ланцюгового
масла
кришкою
.
Розблокування
ручки
регулювання
натягу
ланцюга
Summary of Contents for CNS 18-30 Battery
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G H I...
Page 4: ...J K L M N O P Q...
Page 5: ...R S T U V W X Y...
Page 6: ...Z AA AB AC AD AE AF AG...
Page 134: ...134 b c d e f RCD RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h...
Page 135: ...135 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 136: ...136 15 m K rcher...
Page 137: ...137 75 mm 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 138: ...138 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 141: ...141 P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1...
Page 142: ...142 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 mm b 50 mm 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y b 1 Z...
Page 143: ...143 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4 5 5 1 2...
Page 157: ...157 1 a b c 2 a b c d e f 3 a...
Page 158: ...158 b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b...
Page 159: ...159 c d e f 130 C g 6 a b...
Page 160: ...160 15 K rcher...
Page 161: ...161 75 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 162: ...162 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 165: ...165 3 O P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2...
Page 166: ...166 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 a 1 3 X b a 1 3 Y...
Page 167: ...167 b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4...
Page 168: ...168 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 262: ...262 e f 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h...
Page 263: ...263 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 264: ...264 15 m...
Page 265: ...265 K rcher 75 mm 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 266: ...266 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 267: ...267 EN 397 CE EN 352 1 CE EN 166 CE EN 1731 CE 101 dB...
Page 269: ...269 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Page 270: ...270 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 mm b 50 mm 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W...
Page 271: ...271 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4...
Page 308: ...308 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e f g h...
Page 309: ...309 4 a b c d e f g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 310: ...310...
Page 311: ...311 15 K rcher 75...
Page 312: ...312 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C REACH www kaercher de REACH...
Page 313: ...313 www kaercher com 101 dB...
Page 315: ...315 1 I 2 J 3 4 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Page 316: ...316 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W...
Page 317: ...317 1 2 a 1 3 X b a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6...
Page 318: ...318 1 2 AA 3 4 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 321: ...321 b c d e f FI FI 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g...
Page 322: ...322 h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 323: ...323 15...
Page 324: ...324 K rcher 75 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 325: ...325 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 328: ...328 3 O P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2...
Page 329: ...329 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y...
Page 330: ...330 b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4...
Page 331: ...331 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 333: ...333 1 a b c 2 a b c d e f RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d...
Page 334: ...334 e f g h 5 a b c d e f 130 g 6 a b...
Page 335: ...335 15 m 1...
Page 337: ...337 101 dB...
Page 339: ...339 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q 2 5...
Page 341: ...341 a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 1 6 1 2 AA 3 4 5 5 1...
Page 342: ...342 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 mm 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 346: ...350 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 a 1 3 X...
Page 347: ...349 1 2 G 3 H 4 5 1 I 2 J 3 4 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Page 349: ...347 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Page 350: ...346 K rcher 75...
Page 351: ...345 f g 4 a b c d e f g 5 a b c d 6 a 15...
Page 353: ......
Page 354: ......
Page 355: ......