Lietuviškai
301
rankena juda aukštyn arba žemyn pj
ū
vio kryptimi, dir-
bant su grandininiu pj
ū
klu sumaž
ė
ja fizinis kr
ū
vis.
Grandin
ė
s stabdys
Grandin
ė
s stabdžiai naudojami kilus pavojui, kad gran-
din
ė
greitai sustot
ų
.
Jei rank
ų
apsaugos / grandin
ė
s stabdžio svirtis paspau-
džiama pjovimo juostos kryptimi, grandin
ė
turi nedels-
dama sustoti.
Grandin
ė
s stabdys negali užkirsti kelio atatrankai, ta-
č
iau sumažina sužeidimo rizik
ą
, jei atatrankos atveju
pjovimo juosta atsitrenks
į
naudotoj
ą
.
Prieš kiekvien
ą
prietaiso naudojim
ą
reikia patikrinti, ar
tinkamai veikia grandin
ė
s stabdys (žr. skyri
ų
).
Simboliai ant prietaiso
Apsaugin
ė
apranga
PAVOJUS
Pavojus gyvybei d
ė
l
į
pjovim
ų
. Dirbdami su
į
renginiu d
ė
-
v
ė
kite pritaikytus apsauginius drabužius. Laikykit
ė
s na-
cionalini
ų
apsaugos nuo nelaiming
ų
atsitikim
ų
teis
ė
s
akt
ų
reikalavim
ų
.
Galvos apsaugas
Dirbdami su prietaisu, d
ė
v
ė
kite tinkam
ą
apsaugin
į
šal-
m
ą
, kuris atitinka EN 397 ir yra pažym
ė
tas CE ženklu.
Dirbdami su prietaisu, d
ė
v
ė
kite klausos apsaugos prie-
mones, kurios atitinka EN 352-1 ir yra pažym
ė
tos CE
ženklu.
Nor
ė
dami apsisaugoti nuo skraidan
č
i
ų
atplaiš
ų
, nešioki-
te tinkamus apsauginius akinius, kurie atitinka EN 166
arba yra pažym
ė
ti CE ženklu. Arba d
ė
v
ė
kite šalmo sky-
del
į
, kuris atitinka EN 1731 ir yra pažym
ė
tas CE ženklu.
Specializuotose prekybos vietose galima
į
sigyti šalm
ą
su primontuotais aus
ų
apsaugais ir apsauginiu veido
skydeliu.
Apsaugin
ė
striuk
ė
su signaliniais atributais
Dirbdami su prietaisu, d
ė
v
ė
kite apsaugin
ę
striuk
ę
su si-
gnaliniais atributais, atitinkan
č
i
ą
EN 381-11 ir pažym
ė
t
ą
CE ženklu, viršutinei k
ū
no dalies apsaugoti.
Apsaugin
ė
s pirštin
ė
s
Dirbdami su šiuo prietaisu, m
ū
v
ė
kite tinkamas apsaugi-
nes pirštines su apsaugos nuo pj
ū
vio
į
ranga, atitinkan-
č
iomis EN 381-7 ir pažym
ė
tas CE ženklu.
Koj
ų
apsauga
Dirbdami su šiuo prietaisu, nešiokite tinkamas koj
ų
ap-
saugas su visapusiška apsauga, kurios atitinka EN 381-
5 ir yra pažym
ė
tos CE ženklu.
Apsauginiai batai
Dirbdami su prietaisu av
ė
kite slydimui atspari
ą
avalyn
ę
,
kuri atitinka EN 20345 reikalavimus ir yra pažym
ė
ti
grandininio pj
ū
klo paveiksl
ė
liu. Tai užtikrina, kad apsau-
giniai batai tenkina EN 381-3 reikalavimus.
Jei grandinin
į
pj
ū
kl
ą
naudojate tik retkar
č
iais, žem
ė
yra
lygi ir n
ė
ra pavojaus
į
klimpti ar
į
sipainioti kr
ū
muose, ga-
lite av
ė
ti apsauginius batus su plieniniais priekiniais
dangteliais ir antkurpiais, kurie tenkina EN 381-9 reika-
lavimus.
Bendri
į
sp
ė
jamieji ženklai
Prieš prad
ė
dami dirbti perskaitykite nau-
dojimo instrukcij
ą
ir visas saugos nuoro-
das.
Dirbdami su prietaisu d
ė
v
ė
kite tinkamus
galvos, aki
ų
ir klausos apsaugus.
Dirbdami prietaisu av
ė
kite slydimui at-
spari
ą
avalyn
ę
.
Dirbdami su prietaisu av
ė
kite slydimui at-
spari
ą
ir patvari
ą
avalyn
ę
.
Pavojus gyvybei d
ė
l grandininio pj
ū
klo
atatrankos. Niekada nelieskite pjaunam
ų
objekt
ų
pjovimo juostos galu.
Pavojus gyvybei d
ė
l nekontroliuojam
ų
grandininio pj
ū
klo judesi
ų
. Grandinin
į
pj
ū
kl
ą
visada laikykite abiem rankomis.
Pavojus gyvybei d
ė
l nekontroliuojam
ų
grandininio pj
ū
klo judesi
ų
. Niekada ne-
laikykite prietaiso tik viena ranka.
Nenaudokite prietaiso lietui lyjant arba
dr
ė
gno oro s
ą
lygomis.
Etiket
ė
je nurodytas garso sl
ė
gio dydis
yra 101 dB.
Grandin
ė
s stabdys atleistas.
Aptiktas grandin
ė
s stabdis ir užblokuota
pj
ū
klo grandin
ė
.
Pasukite, kad nustatytum
ė
te grandin
ė
s
į
tempim
ą
:
=
į
tempkite grandin
ę
,
= atlaisvinkite grandin
ę
Grandin
ė
s jud
ė
jimo kryptis (žym
ė
jimas
yra po gaubtu)
Grandin
ė
s
į
tempimo ranken
ė
l
ė
s užblo-
kavimas
Grandin
ė
s
į
tempimo ranken
ė
l
ė
s atbloka-
vimas
Summary of Contents for CNS 18-30 Battery
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G H I...
Page 4: ...J K L M N O P Q...
Page 5: ...R S T U V W X Y...
Page 6: ...Z AA AB AC AD AE AF AG...
Page 134: ...134 b c d e f RCD RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h...
Page 135: ...135 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 136: ...136 15 m K rcher...
Page 137: ...137 75 mm 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 138: ...138 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 141: ...141 P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1...
Page 142: ...142 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 mm b 50 mm 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y b 1 Z...
Page 143: ...143 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4 5 5 1 2...
Page 157: ...157 1 a b c 2 a b c d e f 3 a...
Page 158: ...158 b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b...
Page 159: ...159 c d e f 130 C g 6 a b...
Page 160: ...160 15 K rcher...
Page 161: ...161 75 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 162: ...162 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 165: ...165 3 O P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2...
Page 166: ...166 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 a 1 3 X b a 1 3 Y...
Page 167: ...167 b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4...
Page 168: ...168 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 262: ...262 e f 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h...
Page 263: ...263 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 264: ...264 15 m...
Page 265: ...265 K rcher 75 mm 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 266: ...266 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 267: ...267 EN 397 CE EN 352 1 CE EN 166 CE EN 1731 CE 101 dB...
Page 269: ...269 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Page 270: ...270 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 mm b 50 mm 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W...
Page 271: ...271 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4...
Page 308: ...308 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e f g h...
Page 309: ...309 4 a b c d e f g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 310: ...310...
Page 311: ...311 15 K rcher 75...
Page 312: ...312 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C REACH www kaercher de REACH...
Page 313: ...313 www kaercher com 101 dB...
Page 315: ...315 1 I 2 J 3 4 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Page 316: ...316 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W...
Page 317: ...317 1 2 a 1 3 X b a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6...
Page 318: ...318 1 2 AA 3 4 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 321: ...321 b c d e f FI FI 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g...
Page 322: ...322 h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 323: ...323 15...
Page 324: ...324 K rcher 75 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 325: ...325 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 328: ...328 3 O P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2...
Page 329: ...329 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y...
Page 330: ...330 b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4...
Page 331: ...331 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 333: ...333 1 a b c 2 a b c d e f RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d...
Page 334: ...334 e f g h 5 a b c d e f 130 g 6 a b...
Page 335: ...335 15 m 1...
Page 337: ...337 101 dB...
Page 339: ...339 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q 2 5...
Page 341: ...341 a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 1 6 1 2 AA 3 4 5 5 1...
Page 342: ...342 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 mm 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 346: ...350 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 a 1 3 X...
Page 347: ...349 1 2 G 3 H 4 5 1 I 2 J 3 4 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Page 349: ...347 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Page 350: ...346 K rcher 75...
Page 351: ...345 f g 4 a b c d e f g 5 a b c d 6 a 15...
Page 353: ......
Page 354: ......
Page 355: ......