200
Slovenščina
Pot umika na
č
rtujte približno 45° diagonalno glede
na smer padca.
Slika R
Odstranite ovire s poti umika.
Na pot umika ne postavljajte nobenega orodja in
naprav.
Ko delate na strmem pobo
č
ju, na
č
rtujte pot umika
vzporedno s pobo
č
jem.
Pri uporabi poti umika pazite na padajo
č
e veje in
opazujte krošnje.
Priprava delovnega obmo
č
ja na deblu
1. Z delovnega obmo
č
ja na deblu odstranite mote
č
e
veje, podrastje in ovire.
Prepri
č
ajte se, da imate trdno oporo.
2. Temeljito o
č
istite vznožje debla, npr. s sekiro.
Zaradi peska, kamnov in drugih tujkov postane veri-
ga topa.
3. Odstranite velike korenine.
a Korenine odrežite pravokotno.
Slika S
b Korenine prerežite vodoravno.
c Odrezani koreninski del odstranite iz delovnega
obmo
č
ja.
Izdelajte zasek
NEVARNOST
Padajo
č
e drevo
Smrtna nevarnost
Dela pri poseku smejo izvajati samo usposobljene ose-
be.
1. Prepri
č
ajte se, da padajo
č
e drevo nikogar ne ogro-
ža. Zaradi hrupa motorja lahko preslišite klice.
Na obmo
č
ju poseka se lahko nahajajo samo osebe,
ki opravljajo dela pri poseku.
2. Zarezo za padanje naredite pod pravim kotom glede
na smer padca.
a
Č
im bližje tlom naredite vodoravni rez (ob vznož-
ju), na približno 1/3 premera debla.
Slika T
b Naredite poševni rez (strešni rez) pod kotom prib-
ližno 45–60°.
3. Izdelajte zasek.
a Zasek izdelajte vzporedno z rezom ob vznožju in
vsaj 50 mm višje.
b Podžagajte le tako dale
č
, da ostane najmanj
50 mm široka š
č
etina.
Š
č
etina prepre
č
uje, da bi se drevo zasukalo in
padlo v napa
č
no smer.
Ko se rez podžagovanja približa š
č
etini, bi moralo
drevo za
č
eti padati.
4.
Č
e obstaja nevarnost, da drevo ne bo padlo v žele-
no smer ali se bo zasukalo nazaj in zapelo verigo
žage, ustavite rez. S klini razširite rez in spustite dre-
vo v želeno smer.
5. Ko drevo za
č
ne padati, potegnite verižno žago iz re-
za.
6. Izklopite napravo.
7. Zategnite verižno zavoro.
8. Odložite verižno žago.
9. Sledite na
č
rtovani poti umika.
Žaganje vpetega lesa
NEVARNOST
Nenadzorovani premiki verižne žage in žaganega
materiala
Življenjsko nevarne ureznine, poškodbe zaradi žagane-
ga materiala
Pred žaganjem na
č
rtujte rez in prepoznajte nevarnosti.
Verižno žago vedno trdno držite z obema rokama
Vpeti les pomeni, da se pod napetostjo vle
č
e deblo, ve-
jo, ukoreninjeno deblo ali poganjke drugega lesa.
1. Pazite na vpeti les, saj obstaja nevarnost, da se bo
vrnil v prvotni položaj.
Slika U
2. Vpeti les previdno žagajte s strani pritiska (glejte tu-
).
Slika V
Odstranjevanje vej
NEVARNOST
Povratni sunek
Življenjsko nevarne ureznine
Pri odstranjevanju vej pazite, da vodilo/veriga ni uk-
leš
č
eno/-a.
몇
OPOZORILO
Spreminjanje porazdelitve teže pri odstranjevanju
vej
Nevarnost poškodb zaradi nenadzorovanega gibanja
debla
Izberite delovno obmo
č
je tako, da ne pride do nevar-
nosti.
Veje odstranjujte v smeri rasti.
Slika W
Odstranjujte jih od zgoraj navzdol.
Ve
č
je veje na spodnjem delu pustite kot oporo, da
drevo ostane nad tlemi.
Verižno žago
č
im bolj podprite.
Med odstranjevanjem vej ne stojte na deblu.
Ne žagajte s konico vodila.
Bodite pozorni na veje, ki so napete. Napete veje
žagajte od spodaj navzgor.
Nikoli ne žagajte ve
č
vej hkrati.
Z delovnega obmo
č
ja redno odstranjujte odžagane
veje.
Krajšanje debla
NEVARNOST
Nenadzorovana gibanja verižne žage
Smrtna nevarnost zaradi ureznin
Pred žaganjem na
č
rtujte rez in prepoznajte nevarnosti.
Verižno žago vedno trdno držite z obema rokama.
POZOR
Poškodba verige zaradi stika z zemljo
Pazite, da se veriga ne dotika tal.
1. Verižno žago postavite na zobato oporo.
2. Deblo enakomerno prežagajte.
Krajšanje napetega debla
NEVARNOST
Nenadzorovano gibanje verižne žage
Življenjsko nevarne ureznine
Pri krajšanju napetih debel obvezno upoštevajte vrstni
red razbremenilnega reza na strani pritiska in lo
č
eval-
nega reza na napeti strani.
Deblo je podprto na dveh straneh:
a Za razbremenilni rez na strani pritiska zažagajte
deblo na približno 1/3 premera debla z zgornje
strani.
Slika X
b Lo
č
evalni rez naredite na napeti strani od spodaj
navzgor.
Deblo je podprto na eni strani:
Summary of Contents for CNS 18-30 Battery
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G H I...
Page 4: ...J K L M N O P Q...
Page 5: ...R S T U V W X Y...
Page 6: ...Z AA AB AC AD AE AF AG...
Page 134: ...134 b c d e f RCD RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h...
Page 135: ...135 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 136: ...136 15 m K rcher...
Page 137: ...137 75 mm 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 138: ...138 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 141: ...141 P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1...
Page 142: ...142 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 mm b 50 mm 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y b 1 Z...
Page 143: ...143 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4 5 5 1 2...
Page 157: ...157 1 a b c 2 a b c d e f 3 a...
Page 158: ...158 b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b...
Page 159: ...159 c d e f 130 C g 6 a b...
Page 160: ...160 15 K rcher...
Page 161: ...161 75 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 162: ...162 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 165: ...165 3 O P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2...
Page 166: ...166 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 a 1 3 X b a 1 3 Y...
Page 167: ...167 b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4...
Page 168: ...168 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 262: ...262 e f 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h...
Page 263: ...263 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 264: ...264 15 m...
Page 265: ...265 K rcher 75 mm 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 266: ...266 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 267: ...267 EN 397 CE EN 352 1 CE EN 166 CE EN 1731 CE 101 dB...
Page 269: ...269 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Page 270: ...270 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 mm b 50 mm 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W...
Page 271: ...271 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4...
Page 308: ...308 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e f g h...
Page 309: ...309 4 a b c d e f g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 310: ...310...
Page 311: ...311 15 K rcher 75...
Page 312: ...312 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C REACH www kaercher de REACH...
Page 313: ...313 www kaercher com 101 dB...
Page 315: ...315 1 I 2 J 3 4 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Page 316: ...316 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W...
Page 317: ...317 1 2 a 1 3 X b a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6...
Page 318: ...318 1 2 AA 3 4 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 321: ...321 b c d e f FI FI 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g...
Page 322: ...322 h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 323: ...323 15...
Page 324: ...324 K rcher 75 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 325: ...325 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 328: ...328 3 O P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2...
Page 329: ...329 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y...
Page 330: ...330 b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4...
Page 331: ...331 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 333: ...333 1 a b c 2 a b c d e f RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d...
Page 334: ...334 e f g h 5 a b c d e f 130 g 6 a b...
Page 335: ...335 15 m 1...
Page 337: ...337 101 dB...
Page 339: ...339 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q 2 5...
Page 341: ...341 a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 1 6 1 2 AA 3 4 5 5 1...
Page 342: ...342 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 mm 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 346: ...350 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 a 1 3 X...
Page 347: ...349 1 2 G 3 H 4 5 1 I 2 J 3 4 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Page 349: ...347 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Page 350: ...346 K rcher 75...
Page 351: ...345 f g 4 a b c d e f g 5 a b c d 6 a 15...
Page 353: ......
Page 354: ......
Page 355: ......