266
Български
●
Порезни
наранявания
поради
непредвидими
,
резки
движения
или
откат
на
направляващата
шина
.
●
Порезни
наранявания
/
опасност
от
пронизване
от
части
,
отхвърчащи
от
веригата
.
●
Наранявания
поради
отхвърлени
с
висока
скорост
предмети
(
дървени
стърготини
,
стружки
).
●
Вдишване
на
прах
и
частици
.
●
Контакт
на
кожата
със
смазочния
материал
/
маслото
.
Намаляване
на
риска
몇
ПРЕДПАЗЛИВОСТ
●
По
-
дългото
време
на
използване
на
уреда
може
да
доведе
до
нарушения
в
кръвообращението
в
областта
на
ръцете
,
причинени
от
вибрациите
.
Общовалидно
време
на
използване
не
може
да
се
установи
,
тъй
като
това
зависи
от
множество
фактори
,
които
оказват
влияние
:
●
Персоналните
проблеми
с
кръвообращението
(
честа
поява
на
усещане
за
студ
и
изтръпване
на
пръстите
на
ръцете
)
●
Ниска
температура
на
околната
среда
.
Носете
топли
ръкавици
за
защита
на
ръцете
.
●
Затруднено
кръвообращение
поради
здраво
хващане
.
●
Непрекъснатата
работа
е
по
-
вредна
от
работата
,
прекъсвана
от
почивки
.
При
редовно
,
дълготрайно
използване
на
уреда
и
при
повторна
поява
на
симптоми
,
като
напр
.
изтръпване
и
усещане
за
студ
в
пръстите
на
ръцете
,
трябва
да
потърсите
лекар
.
Употреба
по
предназначение
ОПАСНОСТ
Употреба
не
по
предназначение
Опасност
за
живота
поради
порезни
наранявания
Използвайте
уреда
само
по
предназначение
.
● Верижният
трион
е
предназначен
само
за
употреба
в
частно
домакинство
.
● Верижният
трион
е
предназначен
само
за
работа
на
открито
.
● От
съображения
за
безопасност
верижният
трион
винаги
трябва
да
се
държи
здраво
с
двете
ръце
.
● Верижният
трион
е
разработен
за
рязане
на
клони
,
стволове
и
дъски
.
Дължината
на
среза
на
направляващата
шина
определя
максимално
възможния
диаметър
на
материала
за
рязане
.
● Верижният
трион
трябва
да
се
използва
единствено
за
рязане
на
дървен
материал
.
● Не
използвайте
верижния
трион
във
влажна
заобикаляща
среда
или
при
дъжд
.
● Използвайте
верижния
трион
само
в
добре
осветена
заобикаляща
среда
.
● От
съображения
за
безопасност
са
забранени
преустройствата
и
неоторизираните
от
производителя
промени
.
Всяка
друга
употреба
е
недопустима
.
Потребителят
отговаря
за
опасности
,
които
възникват
поради
недопустима
употреба
.
Защита
на
околната
среда
Опаковъчните
материали
подлежат
на
рециклиране
.
Моля
,
изхвърляйте
опаковките
по
съобразен
с
околната
среда
начин
.
Електрическите
и
електронните
уреди
съдържат
ценни
материали
,
подлежащи
на
рециклиране
,
а
често
и
съставни
части
,
напр
.
батерии
,
акумулаторни
батерии
или
масло
,
които
при
неправилно
боравене
или
изхвърляне
могат
да
представляват
потенциална
опасност
за
човешкото
здраве
и
за
околната
среда
.
За
правилното
функциониране
на
уреда
все
пак
тези
съставни
части
са
необходими
.
Обозначените
с
този
символ
уреди
не
трябва
да
бъдат
изхвърляни
заедно
с
битовите
отпадъци
.
Указания
за
съставни
вещества
(REACH)
Актуална
информация
за
съставките
ще
намерите
на
интернет
страница
:
www.kaercher.de/REACH
Аксесоари
и
резервни
части
Използвайте
само
оригинални
аксесоари
и
оригинални
резервни
части
,
по
този
начин
осигурявате
безопасната
и
безпроблемна
експлоатация
на
уреда
.
Информация
относно
аксесоари
и
резервни
части
ще
намерите
тук
:
www.kaercher.com
.
Обхват
на
доставка
Обхватът
на
доставката
на
уреда
е
изобразен
върху
опаковката
.
При
разопаковане
проверете
съдържането
за
цялост
.
При
липсващи
аксесоари
или
при
транспортни
щети
,
моля
,
обърнете
се
към
Вашия
дистрибутор
.
Предпазни
устройства
몇
ПРЕДПАЗЛИВОСТ
Липсващи
или
променени
предпазни
устройства
Предпазните
устройства
служат
за
Вашата
защита
.
Никога
не
променяйте
или
пренебрегвайте
предпазни
устройства
.
Верига
с
нисък
риск
от
откат
Веригата
с
нисък
риск
от
откат
намалява
вероятността
от
откат
.
Зъбите
на
протяжката
(
зацепващи
ножове
)
пред
всеки
зъб
на
триона
предотвратяват
твърде
дълбокото
навлизане
на
зъбите
на
триона
в
зоната
на
отката
,
следователно
силата
на
отката
намалява
.
При
заточването
на
веригата
съществува
опасност
тази
защитна
функция
да
бъде
деактивирана
.
Ако
мощността
на
рязане
се
влоши
,
веригата
трябва
да
бъде
сменена
от
съображения
за
безопасност
.
При
това
за
резервните
части
използвайте
само
препоръчаната
от
производителя
комбинация
от
направляваща
шина
и
верига
.
Направляващи
шини
При
направляващи
шини
,
чиито
върхове
имат
малък
радиус
,
по
принцип
има
ниска
опасност
от
откат
.
Затова
използвайте
за
работата
направляваща
шина
с
точната
верига
,
която
е
достатъчно
дълга
.
По
-
дългите
направляващи
шини
увеличават
вероятността
от
загуба
на
контрол
по
време
на
рязането
.
Summary of Contents for CNS 18-30 Battery
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G H I...
Page 4: ...J K L M N O P Q...
Page 5: ...R S T U V W X Y...
Page 6: ...Z AA AB AC AD AE AF AG...
Page 134: ...134 b c d e f RCD RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h...
Page 135: ...135 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 136: ...136 15 m K rcher...
Page 137: ...137 75 mm 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 138: ...138 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 141: ...141 P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1...
Page 142: ...142 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 mm b 50 mm 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y b 1 Z...
Page 143: ...143 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4 5 5 1 2...
Page 157: ...157 1 a b c 2 a b c d e f 3 a...
Page 158: ...158 b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b...
Page 159: ...159 c d e f 130 C g 6 a b...
Page 160: ...160 15 K rcher...
Page 161: ...161 75 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 162: ...162 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 165: ...165 3 O P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2...
Page 166: ...166 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 a 1 3 X b a 1 3 Y...
Page 167: ...167 b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4...
Page 168: ...168 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 262: ...262 e f 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h...
Page 263: ...263 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 264: ...264 15 m...
Page 265: ...265 K rcher 75 mm 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 266: ...266 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 267: ...267 EN 397 CE EN 352 1 CE EN 166 CE EN 1731 CE 101 dB...
Page 269: ...269 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Page 270: ...270 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 mm b 50 mm 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W...
Page 271: ...271 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4...
Page 308: ...308 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e f g h...
Page 309: ...309 4 a b c d e f g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 310: ...310...
Page 311: ...311 15 K rcher 75...
Page 312: ...312 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C REACH www kaercher de REACH...
Page 313: ...313 www kaercher com 101 dB...
Page 315: ...315 1 I 2 J 3 4 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Page 316: ...316 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W...
Page 317: ...317 1 2 a 1 3 X b a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6...
Page 318: ...318 1 2 AA 3 4 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 321: ...321 b c d e f FI FI 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g...
Page 322: ...322 h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 323: ...323 15...
Page 324: ...324 K rcher 75 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 325: ...325 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 328: ...328 3 O P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2...
Page 329: ...329 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y...
Page 330: ...330 b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4...
Page 331: ...331 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 333: ...333 1 a b c 2 a b c d e f RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d...
Page 334: ...334 e f g h 5 a b c d e f 130 g 6 a b...
Page 335: ...335 15 m 1...
Page 337: ...337 101 dB...
Page 339: ...339 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q 2 5...
Page 341: ...341 a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 1 6 1 2 AA 3 4 5 5 1...
Page 342: ...342 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 mm 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 346: ...350 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 a 1 3 X...
Page 347: ...349 1 2 G 3 H 4 5 1 I 2 J 3 4 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Page 349: ...347 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Page 350: ...346 K rcher 75...
Page 351: ...345 f g 4 a b c d e f g 5 a b c d 6 a 15...
Page 353: ......
Page 354: ......
Page 355: ......