236
Slovenčina
Odreza
ť
kme
ň
na d
ĺ
žku
NEBEZPE
Č
ENSTVO
Nekontrolované pohyby re
ť
azovej píly
Ohrozenie života spôsobené reznými poraneniami
Pred pílením si naplánujte rez a identifikujte nebezpe-
č
enstvá.
Re
ť
azovú pílu vždy držte pevne oboma rukami.
POZOR
Poškodenie re
ť
aze v dôsledku kontaktu so zemou
Dávajte pozor, aby sa re
ť
az nedotýkala zeme.
1. Pripevni
ť
re
ť
azovú pílu k zubovej opierke.
2. Rovnomerne prepíli
ť
kme
ň
.
Rezanie kme
ň
a na d
ĺ
žku pod napnutím
NEBEZPE
Č
ENSTVO
Nekontrolovaný pohyb re
ť
azovej píly
Životu nebezpe
č
né rezné zranenia
Pri rezaní na d
ĺ
žku postupujte kme
ň
ov pod napnutím
bezpodmiene
č
ne dodržiavajte poradie od
ľ
ah
č
ovacieho
rezu na strane tlaku a odde
ľ
ovacieho rezu na strane
ť
a-
hu.
Kme
ň
je podporovaný na 2 stranách:
a Na od
ľ
ah
č
ovací rez na strane tlaku musíte odpíli
ť
asi 1/3 priemeru kme
ň
a zhora.
Obrázok X
b Rez použite na dolnej strane
ť
ažnej strany.
Kme
ň
je podporovaný na 1 strane:
a Na od
ľ
ah
č
ovací rez na strane tlaku musíte odpíli
ť
asi 1/3 priemeru kme
ň
a zdola.
Obrázok Y
b Rez použite na
ť
ažnej strane zhora.
Odstránenie súpravy akumulátorov
Upozornenie
Pri dlhšom prerušení práce z prístroja odstrá
ň
te súpra-
vu akumulátorov a zaistite proti neoprávnenému použi-
tiu.
1. Tla
č
idlo na odblokovanie súpravy akumulátorov po-
tiahnite v smere súpravy akumulátorov.
Obrázok Z
2. Na odblokovanie súpravy akumulátorov stla
č
te tla-
č
idlo na odblokovanie súpravy akumulátorov.
3. Súpravu akumulátorov vyberte z prístroja.
Ukon
č
enie prevádzky
1. Súpravu akumulátorov vyberte z prístroja (pozrite si
kapitolu
Odstránenie súpravy akumulátorov
).
2. Vy
č
istite prístroj (pozrite si kapitolu
).
Preprava
몇
UPOZORNENIE
Nerešpektovanie hmotnosti
Nebezpe
č
enstvo zranenia a poškodenia
Pri preprave dbajte na hmotnos
ť
prístroja.
몇
UPOZORNENIE
Nekontrolované spustenie
Rezné poranenia
Pred prepravou vyberte súpravu akumulátorov z prí-
stroja.
Prepravujte prístroj len s namontovanou ochranou re
ť
a-
ze.
1. Odstrá
ň
te súpravu akumulátorov (pozrite si kapitolu
Odstránenie súpravy akumulátorov
).
2. Stla
č
te ochranu rúk / páku brzdy re
ť
aze v smere k
vodiacej lište.
Obrázok N
Brzda re
ť
aze je zablokovaná.
3. Namontujte ochranu re
ť
aze.
Obrázok F
4. Prístroj prenášajte iba za rukovä
ť
a s vodiacou lištou
smerujúcou dozadu.
5. Pri dlhších prepravných trasách vyprázdnite nádrž
na re
ť
azový olej.
a Odstrá
ň
te kryt nádrže na re
ť
azový olej.
Obrázok G
b Napl
ň
te mazací re
ť
azový olej do vhodnej nádoby.
c Utiahnite riadne kryt nádrže na re
ť
azový olej.
6. Pri preprave vo vozidlách zaistite zariadenie proti
zošmyknutiu a prevráteniu.
Skladovanie
몇
UPOZORNENIE
Nerešpektovanie hmotnosti
Nebezpe
č
enstvo zranenia a poškodenia
Pri skladovaní dbajte na hmotnos
ť
prístroja.
몇
UPOZORNENIE
Nekontrolované spustenie
Rezné poranenia
Pred uskladnením vyberte súpravu akumulátorov z prí-
stroja.
Skladujte prístroj len s nasadenou ochranou re
ť
aze.
1. Odstrá
ň
te súpravu akumulátorov (pozrite si kapitolu
Odstránenie súpravy akumulátorov
2. Stla
č
te ochranu rúk / páku brzdy re
ť
aze v smere k
vodiacej lište.
Obrázok N
Brzda re
ť
aze je zablokovaná.
3. Namontujte ochranu re
ť
aze.
Obrázok F
4. Vyprázdnite nádrž na re
ť
azový olej.
a Odstrá
ň
te kryt nádrže na re
ť
azový olej.
Obrázok G
b Napl
ň
te mazací re
ť
azový olej do vhodnej nádoby.
c Utiahnite riadne kryt nádrže na re
ť
azový olej.
5. Ak sa bude prístroj skladova
ť
dlhšie ako jeden me-
siac, naolejujte re
ť
az, aby sa zabránilo korózii.
6. Prístroj uskladnite na suchom a dobre vetranom
mieste. Látky spôsobujúce koróziu, ako napríklad
záhradné chemikálie a rozmrazovacie soli sa ne-
smú nachádza
ť
v blízkosti prístroja. Prístroj neskla-
dujte vonku.
Starostlivos
ť
a údržba
몇
UPOZORNENIE
Nekontrolované spustenie
Rezné poranenia
Pred akýmiko
ľ
vek prácami na prístroji vyberte akumulá-
tor z prístroja.
몇
UPOZORNENIE
Ostrá re
ť
az
Rezné poranenia
Pri všetkých
č
innostiach s re
ť
azou noste ochranné ru-
kavice.
Č
istenie zariadenia
1. Odstrá
ň
te súpravu akumulátorov (pozrite si kapitolu
Odstránenie súpravy akumulátorov
2. O
č
istite re
ť
az od zvyškov píleného materiálu a ne-
č
istôt pomocou kefy.
Obrázok AA
3. O
č
istite teleso a rukoväte mäkkou, suchou handri
č
-
kou.
Summary of Contents for CNS 18-30 Battery
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G H I...
Page 4: ...J K L M N O P Q...
Page 5: ...R S T U V W X Y...
Page 6: ...Z AA AB AC AD AE AF AG...
Page 134: ...134 b c d e f RCD RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h...
Page 135: ...135 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 136: ...136 15 m K rcher...
Page 137: ...137 75 mm 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 138: ...138 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 141: ...141 P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1...
Page 142: ...142 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 mm b 50 mm 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y b 1 Z...
Page 143: ...143 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4 5 5 1 2...
Page 157: ...157 1 a b c 2 a b c d e f 3 a...
Page 158: ...158 b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b...
Page 159: ...159 c d e f 130 C g 6 a b...
Page 160: ...160 15 K rcher...
Page 161: ...161 75 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 162: ...162 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 165: ...165 3 O P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2...
Page 166: ...166 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 a 1 3 X b a 1 3 Y...
Page 167: ...167 b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4...
Page 168: ...168 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 262: ...262 e f 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h...
Page 263: ...263 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 264: ...264 15 m...
Page 265: ...265 K rcher 75 mm 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 266: ...266 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 267: ...267 EN 397 CE EN 352 1 CE EN 166 CE EN 1731 CE 101 dB...
Page 269: ...269 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Page 270: ...270 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 mm b 50 mm 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W...
Page 271: ...271 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4...
Page 308: ...308 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e f g h...
Page 309: ...309 4 a b c d e f g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 310: ...310...
Page 311: ...311 15 K rcher 75...
Page 312: ...312 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C REACH www kaercher de REACH...
Page 313: ...313 www kaercher com 101 dB...
Page 315: ...315 1 I 2 J 3 4 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Page 316: ...316 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W...
Page 317: ...317 1 2 a 1 3 X b a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6...
Page 318: ...318 1 2 AA 3 4 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 321: ...321 b c d e f FI FI 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g...
Page 322: ...322 h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 323: ...323 15...
Page 324: ...324 K rcher 75 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 325: ...325 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 328: ...328 3 O P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2...
Page 329: ...329 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y...
Page 330: ...330 b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4...
Page 331: ...331 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 333: ...333 1 a b c 2 a b c d e f RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d...
Page 334: ...334 e f g h 5 a b c d e f 130 g 6 a b...
Page 335: ...335 15 m 1...
Page 337: ...337 101 dB...
Page 339: ...339 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q 2 5...
Page 341: ...341 a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 1 6 1 2 AA 3 4 5 5 1...
Page 342: ...342 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 mm 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 346: ...350 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 a 1 3 X...
Page 347: ...349 1 2 G 3 H 4 5 1 I 2 J 3 4 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Page 349: ...347 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Page 350: ...346 K rcher 75...
Page 351: ...345 f g 4 a b c d e f g 5 a b c d 6 a 15...
Page 353: ......
Page 354: ......
Page 355: ......