Latviešu
293
Pirms z
āģē
šanas izpl
ā
nojiet griezumu un apziniet ris-
kus.
Vienm
ē
r stingri turiet motorz
āģ
i ar ab
ā
m rok
ā
m
Nospriegota koksne rodas, ja stumbru, zaru, iesak
ņ
otu
celmu vai dzinumu spriego cits koks.
1. Piev
ē
rsiet uzman
ī
bu nospriegotai koksnei, jo past
ā
v
risks, ka t
ā
atgriez
ī
sies s
ā
kotn
ē
j
ā
st
ā
vokl
ī
.
Att
ē
ls U
2. Uzman
ī
gi z
āģē
jiet nospriegoto koksni no spiediena
puses (skatiet ar
ī
noda
ļ
u
Att
ē
ls V
Zaru noz
āģē
šana
B
Ī
STAMI
Atsitiens
Dz
ī
v
ī
bai b
ī
stamas grieztas br
ū
ces
Z
āģē
jot zarus, g
ā
d
ā
jiet, lai virzoš
ā
sliede /
ķē
de ne-
iestr
ē
gtu.
몇
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Main
ī
gs svara sadal
ī
jums zaru z
āģē
šanas laik
ā
Ievainojumu risks nekontrol
ē
tas stumbra kust
ī
bas d
ēļ
Izv
ē
lieties darba zonu t
ā
, lai nerastos apdraud
ē
jums.
Z
āģē
jiet zarus augšanas virzien
ā
.
Att
ē
ls W
Veiciet zaru z
āģē
šanu virzien
ā
no augšas uz leju.
Atst
ā
jiet liel
ā
kus, zem
ā
kus zarus k
ā
balstus, lai koks
paliktu virs zemes.
Iesp
ē
ju robež
ā
s atbalstiet motorz
āģ
i.
Nez
āģē
jiet zarus, st
ā
vot uz stumbra.
Nez
āģē
jiet ar sliedes galu.
Piev
ē
rsiet uzman
ī
bu zariem, kas ir nospriegoti. No-
spriegotos zarus z
āģē
jiet no apakšas uz augšu.
Nekad nez
āģē
jiet vair
ā
kus zarus vienlaikus.
Regul
ā
ri atbr
ī
vojiet darba zonu no noz
āģē
tajiem za-
riem.
Stumbra gabala noz
āģē
šana
B
Ī
STAMI
Nekontrol
ē
tas motorz
āģ
a kust
ī
bas
Grieztu br
ūč
u rad
ī
ts dz
ī
v
ī
bas apdraud
ē
jums
Pirms z
āģē
šanas izpl
ā
nojiet griezumu un apziniet ris-
kus.
Vienm
ē
r stingri turiet motorz
āģ
i ar ab
ā
m rok
ā
m.
IEV
Ē
R
Ī
BAI
Ķē
des boj
ā
jumi saskar
ē
ar zemi
G
ā
d
ā
jiet, lai
ķē
de nepieskartos zemei.
1. Atbalstiet motorz
āģ
i pie
ķīļ
veida atdures.
2. Vienm
ē
r
ī
gi noz
āģē
jiet stumbru.
Nospriegota stumbra gabala noz
āģē
šana
B
Ī
STAMI
Motorz
āģ
a nekontrol
ē
ta kust
ī
ba
Dz
ī
v
ī
bai b
ī
stamas grieztas br
ū
ces
Griežot nospriegotus stumbrus, noteikti vispirms veiciet
atbr
ī
vošanas griezienu spiediena pus
ē
un tad sadalošo
griezienu vilkšanas pus
ē
.
Stumbrs tiek atbalst
ī
ts no div
ā
m pus
ē
m:
a Veiciet atbr
ī
vošanas griezienu stumbra spiediena
pus
ē
, iez
āģē
jot no augšas apm
ē
ram 1/3 stumbra
diametra dzi
ļ
um
ā
.
Att
ē
ls X
b Veiciet sadalošo griezienu vilkšanas pus
ē
no
apakšas.
Stumbrs tiek atbalst
ī
ts no vienas puses:
a Veiciet atbr
ī
vošanas griezienu stumbra spiediena
pus
ē
, iez
āģē
jot no apakšas apm
ē
ram 1/
3 stumbra diametra dzi
ļ
um
ā
.
Att
ē
ls Y
b Veiciet sadalošo griezienu vilkšanas pus
ē
no
augšas.
Akumulatoru pakas iz
ņ
emšana
Nor
ā
d
ī
jum
Ilgstoša darbu p
ā
rtraukuma gad
ī
jum
ā
iz
ņ
emt akumula-
toru paku no ier
ī
ces un nodrošin
ā
t to pret nesankcion
ē
tu
lietošanu.
1. Akumulatoru pakas fiksatoru pavilkt akumulatoru
pakas virzien
ā
.
Att
ē
ls Z
2. Nospiest akumulatoru pakas atblo
ķē
šanas tausti
ņ
u,
lai atfiks
ē
tu akumulatoru paku.
3. No ier
ī
ces iz
ņ
emt akumulatoru paku.
Ekspluat
ā
cijas beigšana
1. Akumulatoru paku iz
ņ
emt no ier
ī
ces (skat
ī
t noda
ļ
u
2. Izt
ī
r
ī
t ier
ī
ci (skat
ī
t noda
ļ
u
).
Transport
ē
šana
몇
UZMAN
Ī
BU
Svara neiev
ē
rošana
Savainojumu un boj
ā
jumu draudi
Transport
ē
jot
ņ
emiet v
ē
r
ā
ier
ī
ces svaru.
몇
UZMAN
Ī
BU
Nekontrol
ē
ta iesl
ē
gšan
ā
s
Grieztas br
ū
ces
Pirms transport
ē
šanas no ier
ī
ces iz
ņ
emt akumulatoru.
Transport
ē
jiet ier
ī
ci tikai ar uzliktu
ķē
des aizsargu.
1. Iz
ņ
emiet akumulatoru paku (skat
ī
t noda
ļ
2. Pavelciet rokas aizsargu /
ķē
des bremzes sviru vir-
zoš
ā
s sliedes virzien
ā
.
Att
ē
ls N
Ķē
des bremze ir fiks
ē
ta.
3. Uzst
ā
diet
ķē
des aizsargu.
Att
ē
ls F
4. P
ā
rn
ē
s
ā
jiet ier
ī
ci tikai aiz roktura un ar virzošo sliedi
uz aizmuguri.
5. Ja ilg
ā
ku laiku nelietojat ier
ī
ci, iztukšojiet
ķē
des e
ļļ
as
tvertni.
a No
ņ
emiet
ķē
des e
ļļ
as tvertnes v
ā
ci
ņ
u.
Att
ē
ls G
b Piem
ē
rot
ā
tvertn
ē
iepildiet
ķē
des sm
ē
re
ļļ
u.
c Uzskr
ū
v
ē
jiet
ķē
des e
ļļ
as tvertnes v
ā
ci
ņ
u.
6. P
ā
rvad
ā
jot transportl
ī
dzek
ļ
os, nodrošiniet iek
ā
rtu
pret sl
ī
d
ē
šanu un apg
ā
šanos.
Uzglab
ā
šana
몇
UZMAN
Ī
BU
Svara neiev
ē
rošana
Savainojumu un boj
ā
jumu draudi
Uzglab
ā
jot
ņ
emiet v
ē
r
ā
ier
ī
ces svaru.
몇
UZMAN
Ī
BU
Nekontrol
ē
ta iesl
ē
gšan
ā
s
Grieztas br
ū
ces
Pirms uzglab
ā
šanas iz
ņ
emiet no ier
ī
ces akumulatoru.
Uzglab
ā
jiet ier
ī
ci tikai ar uzliktu
ķē
des aizsargu.
1. Iz
ņ
emiet akumulatoru paku (skat
ī
t noda
ļ
Summary of Contents for CNS 18-30 Battery
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G H I...
Page 4: ...J K L M N O P Q...
Page 5: ...R S T U V W X Y...
Page 6: ...Z AA AB AC AD AE AF AG...
Page 134: ...134 b c d e f RCD RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h...
Page 135: ...135 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 136: ...136 15 m K rcher...
Page 137: ...137 75 mm 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 138: ...138 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 141: ...141 P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1...
Page 142: ...142 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 mm b 50 mm 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y b 1 Z...
Page 143: ...143 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4 5 5 1 2...
Page 157: ...157 1 a b c 2 a b c d e f 3 a...
Page 158: ...158 b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b...
Page 159: ...159 c d e f 130 C g 6 a b...
Page 160: ...160 15 K rcher...
Page 161: ...161 75 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 162: ...162 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 165: ...165 3 O P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2...
Page 166: ...166 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 a 1 3 X b a 1 3 Y...
Page 167: ...167 b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4...
Page 168: ...168 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 262: ...262 e f 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h...
Page 263: ...263 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 264: ...264 15 m...
Page 265: ...265 K rcher 75 mm 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 266: ...266 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 267: ...267 EN 397 CE EN 352 1 CE EN 166 CE EN 1731 CE 101 dB...
Page 269: ...269 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Page 270: ...270 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 mm b 50 mm 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W...
Page 271: ...271 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4...
Page 308: ...308 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e f g h...
Page 309: ...309 4 a b c d e f g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 310: ...310...
Page 311: ...311 15 K rcher 75...
Page 312: ...312 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C REACH www kaercher de REACH...
Page 313: ...313 www kaercher com 101 dB...
Page 315: ...315 1 I 2 J 3 4 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Page 316: ...316 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W...
Page 317: ...317 1 2 a 1 3 X b a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6...
Page 318: ...318 1 2 AA 3 4 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 321: ...321 b c d e f FI FI 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g...
Page 322: ...322 h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 323: ...323 15...
Page 324: ...324 K rcher 75 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 325: ...325 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 328: ...328 3 O P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2...
Page 329: ...329 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y...
Page 330: ...330 b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4...
Page 331: ...331 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 333: ...333 1 a b c 2 a b c d e f RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d...
Page 334: ...334 e f g h 5 a b c d e f 130 g 6 a b...
Page 335: ...335 15 m 1...
Page 337: ...337 101 dB...
Page 339: ...339 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q 2 5...
Page 341: ...341 a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 1 6 1 2 AA 3 4 5 5 1...
Page 342: ...342 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J 3 4 mm 5 1 2 AD 3 AE 4 AF 5 6 AG 7 C 8 D 9 E 10...
Page 346: ...350 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 a 1 3 X...
Page 347: ...349 1 2 G 3 H 4 5 1 I 2 J 3 4 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Page 349: ...347 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Page 350: ...346 K rcher 75...
Page 351: ...345 f g 4 a b c d e f g 5 a b c d 6 a 15...
Page 353: ......
Page 354: ......
Page 355: ......